-
1 surface de démixtion
сущ.метал. поверхность расслоения (s тройной системе), поверхность расслоения (в тройной системе)Французско-русский универсальный словарь > surface de démixtion
-
2 fission
fрасслоение, деление, расщеплениеfission de l'uranium — расщепление, деление уранаêtre en voie de fission — находиться в процессе расслоения, расщепления -
3 coefficient de stratification
коэффициент расслоения; коэффициент наслоенияDictionnaire polytechnique Français-Russe > coefficient de stratification
-
4 domaine de démixtion
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > domaine de démixtion
-
5 zone de démixtion
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > zone de démixtion
-
6 régime d'écoulement stratifié
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > régime d'écoulement stratifié
-
7 coefficient de stratification
сущ.тех. коэффициент наслоения, коэффициент расслоенияФранцузско-русский универсальный словарь > coefficient de stratification
-
8 courbe de démixtion
сущ.Французско-русский универсальный словарь > courbe de démixtion
-
9 courbe de démixtion solide
сущ.Французско-русский универсальный словарь > courbe de démixtion solide
-
10 domaine de démixtion
сущ.Французско-русский универсальный словарь > domaine de démixtion
-
11 entrelaceur
сущ.выч. устройство организации расслоения, устройство организации чередования -
12 fendille
сущ.1) общ. трещина2) тех. риска, волосовина, царапина3) горн. плоскость расслоения4) маш. мелкая ковочная трещина5) сил. волосная трещина (на глазури) -
13 lacune de miscibilité dans le domaine liquide
сущ.метал. область несмешиваемости в жидком состоянии, область расслоения в жидком состоянииФранцузско-русский универсальный словарь > lacune de miscibilité dans le domaine liquide
-
14 série de démixtion solide
сущ.метал. двухфазная область, область расслоения в твёрдом состоянииФранцузско-русский универсальный словарь > série de démixtion solide
-
15 zone de démixtion
сущ.тех. зона несмешиваемости двух жидкостей, область расслоения (на диаграмме состояния)Французско-русский универсальный словарь > zone de démixtion
-
16 soutènement par boulons d'ancrage
крепь анкерная
Крепь, состоящая из металлических, реже деревянных или железобетонных стержней, закреплённых в массиве пород для удержания породы от расслоения и обрушения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > soutènement par boulons d'ancrage
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 55423-2013: Дороги автомобильные общего пользования. Эмульсии битумные дорожные катионные. Метод определения расслоения — Терминология ГОСТ Р 55423 2013: Дороги автомобильные общего пользования. Эмульсии битумные дорожные катионные. Метод определения расслоения оригинал документа: 3.1 расслоение (РА , РБ): Изменение концентрации вяжущего в верхнем и нижнем слое… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пространство расслоения — расслоение, расслоенное пространство Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Коэффициент расслоения общества — индекс социальной дифференциации населения по уровню доходов, отношение доходов самых богатых и самых бедных в стране (десятичный коэффициент). Население делится по доходам на десять частей и берется соотношение крайних 10 %. Определяет… … Геоэкономический словарь-справочник
температура расслоения жидких смесей при хранении в ёмкостях — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN separation temperature … Справочник технического переводчика
точка расслоения (эмульсии) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN breaking point … Справочник технического переводчика
точка расслоения эмульсии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN break point … Справочник технического переводчика
показатель расслоения — 3.3 показатель расслоения: Различие в содержании вяжущего и/или в результатах просеивания между мелкими и крупными частицами расслоившейся асфальтобетонной смеси. Источник: ОДМ 218.3.016 2011: Методические рекомендации по определению фракционной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сечение расслоения — … Википедия
пространство расслоения — Syn: расслоение, расслоенное пространство … Тезаурус русской деловой лексики
ОРИЕНТАЦИЯ — формализация и далеко идущее обобщение понятия направления обхода. Определяется О. нек рых специальных классов пространств ( многообразий, векторных расслоений, Пуанкаре комплексов и т. д.). Современный взгляд на О. дается в рамках обобщенных… … Математическая энциклопедия
Локально тривиальное расслоение — расслоение, которое локально выглядит как прямое произведение. Содержание 1 Определение 2 Связанные определения 3 Примеры … Википедия