-
1 расскакаться
ipf.t.evol til скакать. -
2 расскакаться
sākt aulekšot, sākt auļot, sākt lēkšot -
3 расскакаться
сов.; разг. -
4 расскакаться
совер. разг.1) расскакацца, разагнацца -
5 расскакаться
-скачусь, -скачешьсяρ.σ.1. καλπάζω, πηλαλώ.2. μου αρέσει να καλπάζω.3. φεύγω καλπάζοντας (προς διάφορες κατευθύνσεις). -
6 расскакаться
1. сов.; разг.сильно разогнаться на скакушәп саба башлау (сабыу)2. сов.; разг.скача, разъехатьсятөрлө яҡҡа сабып сығып китеү (таралыу) -
7 расскакаться
сов. разг.1. (разогнаться на скаку) сахт тохтан, сахт давидан2. (увлечься скаканием) ба тохт даромадан3. (в разные стороны) ба ҳар тараф давидан (тохтан) -
8 sākt aulekšot
расскакаться; заскакать; поскакать; помчаться -
9 ugrál
[\ugrált, \ugráljon, \ugrálna] 1. прыгать, скакать; делать прыжки; (apró ugrásokkal) подпрыгивать, подскакивать; (bizonyos ideig) noпрыгать, поскакать, проскакивать/проскакать;\ugrálni kezd — заскакать, расскакаться; féllábon \ugrál — прыгать на одной ноге; örömében \ugrál — подплясывать от радости; örömében \ugrálni kezd — заскакать от радости; szól. \ugrál a szíve vkinek (pl. örömében, ijedtségében) — сердце прыгает в груди (от чего-л.); szól. \ugrál mint egy bakkecske — он прыгает как козёл; \ugrálva — подпрыгивая, подскакивая, вприпрыжку, nép. вприскочку; \ugrálva ment — он шёл подпрыгивая; \ugrálva szalad/fut — бежать вприпрыжку/ вприскочку;ide-oda \ugrál — припрыгивать, прискакивать;
2.átv.
egyik témáról a másikra \ugrál — перескакивать с одной темы на другую;3.átv.
\ugrálnak a betűk vkinek a szeme előtt — буквы прыгают перед глазами у кого-л.;4. átv., biz., pejor. (henceg, fontoskodik) хвастаться, важничать; (okvetetlenkedik, zavart kelt) придираться; (heveskedik) горячиться;mit \ugrálsz.? — что ты горячишься?
-
10 sākt auļot
заскакать; расскакаться; понестись; поскакать; помчаться; понести -
11 sākt lēkšot
заскакать; расскакаться
См. также в других словарях:
РАССКАКАТЬСЯ — РАССКАКАТЬСЯ, расскачусь, расскачешься, совер. (разг.). 1. Сильно разогнаться на скаку. Лошади расскакались не остановить. 2. Начать сильно скакать; начав скакать, увлечься. «Возьмет перо в правую руку, а левою локоть придерживает, чтоб перо не… … Толковый словарь Ушакова
РАССКАКАТЬСЯ — РАССКАКАТЬСЯ, скачусь, скачешься; совер. (разг.). Сильно разогнаться на скаку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
расскакаться — разогнаться, распрыгаться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Расскакаться — I сов. неперех. разг. см. расскакиваться I II сов. неперех. разг. см. расскакиваться II III сов. неперех. разг. см. расскакиваться III … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расскакаться — расскакаться, расскачусь, расскачемся, расскачешься, расскачетесь, расскачется, расскачутся, расскачась, расскакался, расскакалась, расскакалось, расскакались, расскачись, расскачитесь, расскакавшийся, расскакавшаяся, расскакавшееся,… … Формы слов
расскакаться — расскак аться, скач усь, ск ачется … Русский орфографический словарь
расскакаться — (I), расскачу/сь, ска/чешься, чутся … Орфографический словарь русского языка
расскакаться — скачусь, скачешься; св. Разг. 1. Сильно разогнаться на скаку. Остановить расскакавшихся лошадей. Расскакавшись, проехать мимо дома. По болоту не расскачешься. 2. Скача, разъехаться в разные стороны. Р. в разные стороны … Энциклопедический словарь
расскакаться — скачу/сь, ска/чешься; св.; разг. 1) Сильно разогнаться на скаку. Остановить расскакавшихся лошадей. Расскакавшись, проехать мимо дома. По болоту не расскачешься. 2) Скача, разъехаться в разные стороны. Расскака/ться в разные стороны … Словарь многих выражений
расскакаться — рас/скак/а/ть/ся … Морфемно-орфографический словарь
расскачусь — РАССКАЧУСЬ, расскачешься. буд. вр. от расскакаться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова