-
1 распучить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > распучить
-
2 распучить
-
3 распучить
см. распучивать -
4 распучить
-
5 распучить
-чит ρ.σ. απρόσ. φουσκώνω, διογκώνομαι•живот его -ло от каши η κοιλιά του φούσκωσε από το κουρκούτι•
бревно -ло от сырости το κούτσουρο φούσκωσε από την υγρασία.
-
6 распучить
puhetama; puhitama -
7 распучить
сов. кого-что безл.; прост.ҡабартыу, күбендереү -
8 distend
1) распучивать
2) распучить -
9 felpuffad
1. (felfúvódik) biz. пучиться, вспучиваться/вспучиться, nép. распучивать/распучить;\felpuffadt a hasa — у него живот вспучило;
2. {feldagad} пухнуть/вспухнуть, опухнуть, опухать/опухнуть, оплывать/оплыть; biz. (megduzzad) разбухать/разбухнуть, набухать/набухнуть, раздуваться/раздуться;az iszákosságtól \felpuffadt — он разбух от пьянства\felpuffadt az arca — у него опухла щека; лицо у него опльшо;
-
10 megdagad
1. (testrész) пухнуть, вспухать/ вспухнуть, напухать/напухнуть, опухать/ опухнуть, распухать/распухнуть; (kissé) припухать/припухнуть, orv. отекать/отечь; (felpuffad) вздувать(ся)/вздуть(ся);úgy beütötte a homlokát, hogy \megdagadt — он набил себе шишку на лбу;\megdagadt az arcom — у меня вздуло щёку;
2. (anyag, fa stb. а nedvességtől) бухнуть, взбухать/взбухнуть, забухать/забухнуть, набухать/набухнуть, разбухать/разбухнуть, пучить/вспучить, biz. пучиться/ вспучиться, выпучиться, nép. распучивать/ распучить, набрякнуть; (párolásnál) разопревать/разопреть;a borsó \megdagadt — горох разопрел; a gerenda \megdagadt a nedvességtől — бревно распучило от сырости; a hordók már \megdagadtak — бочки уже умокли;az ajtók \megdagadnak a nedvességtől — двери бухнут от сырости;
3. (folyó, tó árad) подниматься/подняться, прибывать/прибыть;4.nép.
(szitkozódásban) dagadj meg! — чтоб ты лопнул! -
11 megduzzad
1. (testrész) опухать/опухнуть, напухать/напухнуть; (felpuffad) вздувать(ся)/вздуть(ся), orv. отекать/отечь;2. (rügy, gyümölcs stby.) бухнуть, взбухать/взбухнуть, набухать/набухнуть, разбухать/разбухнуть, nép. распучивать/распучить, набрякнуть;a fakón \megduzzadnak a rügyek — на деревньях набухают почки; почки на деревьях взбухли;
3. (vízben) ргзмокать/размокнуть;4. (vitorla a szélben) надуваться/надуться; 5. (folyó) вздуваться/вздуться;a folyó \megduzzadt — река вздулась
-
12 распучивать
ρ.δ.βλ. распучить. -
13 распучивать
несов. см. распучить
См. также в других словарях:
РАСПУЧИТЬ — РАСПУЧИТЬ, распучит, безл., совер. (к распучивать), кого что (прост.). Ненормально увеличить в объеме, сделать пухлым, неплотным. Живот ему распучило от каши. Бревно распучило от сырости. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Распучить — сов. перех. разг. сниж. см. распучивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
распучить — распучить, распучу, распучим, распучишь, распучите, распучит, распучат, распуча, распучил, распучила, распучило, распучили, распучь, распучьте, распучивший, распучившая, распучившее, распучившие, распучившего, распучившей, распучившего,… … Формы слов
распучить — расп учить, чу, чит … Русский орфографический словарь
распучить — рас/пуч/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
распу́чивать — ает. несов. к распучить … Малый академический словарь
РАСПУЧЕННЫЙ — РАСПУЧЕННЫЙ, распученная, распученное; распучен, распучена, распучено (прост.). прич. страд. прош. вр. от распучить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАСПУЧИВАТЬ — РАСПУЧИВАТЬ, распучивает, безл. (прост.). несовер. к распучить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Распученный — прил. разг. сниж. из прич. по гл. распучить Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Распучиваться — несов. неперех. разг. сниж. страд. к гл. распучить Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ИСПУЧИВАТЬ — ИСПУЧИВАТЬ, испучить что, б.ч. употр. безл. распучить в различных местах, выпучить, перепучить, вздуть горбом, разнести, искоробить. ся, вздуваться местами, вздыматься горбом, перепучиться, покоробиться. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863… … Толковый словарь Даля