-
1 распрячься
desatrelar-se, desengatar-se; ( о волах) desjunir-se -
2 распрячься
vgener. atjūgties, izjūgties* * *atjūgties, nojūgties, izjūgties; atiet vaļā, atnākt vaļā -
3 распрячься
desengancharse ( о лошадях); desuncirse ( о быках)* * *vgener. desengancharse (о быках), desuncirse (о лошадях) -
4 распрячься
-
5 распрячься
-
6 распрячься
-
7 распрячься
сов.туарылу, тугарылу, тугарылып китү -
8 распрячься
см. распрягаться -
9 распрячься
-
10 распрячься
-
11 распрячься
lahti tulema -
12 распрячься
-
13 распрячься
сов. яла (кушода) шудан (оид ба асп ва афзолаш); лошади распряглись аспҳо аз ароба кушода шуданд -
14 распрячься (III) (св)
فعل get unharnessed -
15 распрягаться
-
16 распрягаться
1) см. распрячься2) страд. être dételé -
17 распрягаться
несов.см. распрячься -
18 распрягаться
1) см. распрячься2) страд. être dételé -
19 распрягаться
-
20 распрячь
-ягу -яжшь, -ягут, παρλθ. χρ. распряг-ла, -ло, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. рас-пряженный, βρ: -жен, -жена, -женоρ.σ.μ.ξεζεύω•распрячь лошадей ξεζεύω τα άλογα.
1. ξεζεύομαι•лошадь -лась το άλογο ξεζεύτηκε.
2. αποσυνδέομαι• λύνομαι.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАСПРЯЧЬСЯ — [ре], распрягусь, распряжёшься, распрягутся, прош. вр. распрягся [ёг], распряглась, совер. (к распрягаться). 1. О запряженном: перестать быть запряженным (когда упряжь развязалась, расстегнулась, оборвалась). 2. Об упряжи: развязаться,… … Толковый словарь Ушакова
РАСПРЯЧЬСЯ — ( ягусь, яжёшься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), яжётся, ягутся; ягся, яглась; ягшийся; ягшись; совер. 1. Освободиться от упряжки. Лошадь распряглась. 2. Развязаться, расстегнуться (об упряжке). | несовер. распрягаться ( аюсь, аешься, 1 ое лицо … Толковый словарь Ожегова
распрячься — развязаться, расстегнуться, отпрячься, выпрячься Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
распрячься — (произношение [распречься] устаревает), 1 е и 2 е л. не употр., распряжётся (неправильно распрягётся), распрягутся; прич. распрягшийся (произношение [распрёгшийся] устаревает); дееприч. распрягшись (произношение [распрёгшись] устаревает) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Распрячься — сов. неперех. см. распрягаться 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
распрячься — распрячься, распрягусь, распряжёмся, распряжёшься, распряжётесь, распряжётся, распрягутся, распрягся, распряглась, распряглось, распряглись, распрягись, распрягитесь, распрягшийся, распрягшаяся, распрягшееся, распрягшиеся, распрягшегося,… … Формы слов
распрячься — распр ячься, яжётся, яг утся; прош. вр. ягся, ягл ась … Русский орфографический словарь
распрячься — (I), распрягу/(сь), пряжёшь(ся), прягу/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
распрячься — < прягусь, пряжёшься>, пряжётся, прягутся; распрягся, лась, лось; св. 1. Освободиться от запряжки. Лошадь распряглась. 2. Разг. Развязаться, распуститься (об упряжи). Дуга распряглась. < Распрягаться, < аюсь, аешься>, ается; нсв … Энциклопедический словарь
распрячься — прягу/сь, пряжёшься , пряжётся, прягу/тся; распря/гся, ла/сь, ло/сь; св. см. тж. распрягаться 1) Освободиться от запряжки. Лошадь распряглась. 2) разг. Развязаться, распуститься (об упряжи) Дуга распряглась … Словарь многих выражений
распрячься — [2/0] предать кого либо, выдать тайну. Уголовный жаргон … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга