-
1 раскатываться
несовер. - раскатываться; совер. - раскататься, раскатиться
1) совер. - раскататься
roll (out)
2) совер. - раскатиться
roll asunder; swerve, sideslip (заноситься в сторону)* * * -
2 раскатываться
vgener. auswälzen -
3 раскатываться
раскататься, раскатиться1. (сов. раскататься) roll (out)2. (сов. раскатиться) roll asunder; ( заноситься в сторону) swerve, sideslip -
4 раскатываться
v* * *ritināties vaļā, attīties, atritināties, tīties vaļā; ripot uz visām pusēm, velties uz visām pusēm, aizvelties uz visām pusēm; rullēties, izrullēties -
5 раскатываться
vgener. lahti rulluma -
6 раскатываться
-
7 раскатываться
-
8 раскатываться
-
9 раскатываться
I несов.; сов. - раскат`аться1) (о скатанном, свёрнутом) розгорта́тися и розго́ртуватися, -тується, розгорну́тися, -го́рнеться2) (о тесте, белье) розка́чуватися, -чується, розкача́тися3) страд. несов. розгорта́тися, розго́ртуватися; розка́чуватися; розко́чуватися; кача́тися, розка́чуватися, ска́чуватися; уторо́вуватися, -ро́вуєтьсяII несов.; сов. - раскат`иться1) розко́чуватися, -чуюся, -чуєшся, розкоти́тися, -кочу́ся, -ко́тишся2) см. раздаваться I3) (лихо, ухарски появляться, приезжать) розганя́тися и розгони́тися, розігна́тися (розжену́ся, розженешся)III( разъезжать) ката́тися -
10 раскатываться
1) раскочваццасм. раскататься 12) раскачваццасм. раскататься 23) раскочваццасм. раскатиться4) (о звуках) каціцца, разлягаццасм. раскатывать 1, 2, 4 -
11 раскатываться
1) (сов. раската́ться) ( разворачиваться) roll (out)2) (сов. раскати́ться) ( катиться в разные стороны) roll asunder3) (сов. раскати́ться) ( разгоняться) gain / gather speed -
12 раскатываться
-
13 раскатываться
unroll; rollСинонимический ряд:развертываться (глаг.) развертываться; разворачиваться; раскручиваться -
14 раскатываться
несов. см. раскатиться -
15 раскатываться
I1. несов. см. раскататься I2. несов. страд. от раскатывать III1. несов. см. раскатиться2. несов. страд. от раскатывать II 1 -
16 раскатываться
несов.1. см. раскататься 1, 2 и раскатиться 1, 2;2. страд. ғелонда шудан, ҳамвор (тахт) карда шудан, тунук карда шудан -
17 раскатываться как эхо
Универсальный русско-английский словарь > раскатываться как эхо
-
18 раскататься
несовер. - раскатываться; совер. - раскататься
roll (out)* * *раскатываться; раскататься roll -
19 раскатиться
I несовер. - раскатываться; совер. - раскатиться
roll asunder; swerve, sideslip (заноситься в сторону)
II совер.
1) (набрать скорость)
gain/gather speed, gather momentum
2) roll (off/away)
3) (прозвучать)
resound* * *раскатываться; раскатиться roll asunder; swerve -
20 раскат
I1. м см. раскатать – раскатывать I, раскататься 1 – раскатываться 12. мкәйелтмәк, ҡағылма, салыуалып барып һуға (кәйелтә) торған ҡырын урын3. м уст.урын, урҡәлғәгә туп ҡуя торған, төйөп тигеҙләнгән урынII1. м см. раскатить – раскатывать II, раскатиться – раскатываться II2. мразгон(алған) тиҙлек, тиҙлек алыу, ҡыҙыулап китеү3. мобычно мн. раскатыдлительный, прерывистый гулгөрһөлдәү, дөһөрләү, күкрәү4. м мн. раскаты(өҙөк-өҙөк, яңғырауыҡлы, яңғыратып) тауыш, һайраған тауыш
- 1
- 2
См. также в других словарях:
раскатываться — см. разъезжать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. раскатываться гл. несов. • развертываться … Словарь синонимов
РАСКАТЫВАТЬСЯ — РАСКАТЫВАТЬСЯ, раскатываюсь, раскатываешься, несовер. 1. несовер. к раскататься. 2. несовер. к раскатиться. 3. страд. к раскатывать в 1 и 2 знач. (см. раскатать в 1, 2, 3 и 4 знач. и раскатить). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
раскатываться — РАСКАТАТЬСЯ 1 ( аюсь, аешься, 1 и 2 л. не употр.), ается; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
раскатываться — 1. РАСКАТЫВАТЬСЯ см. Раскатать и 1. Раскататься. 2. РАСКАТЫВАТЬСЯ см. Раскатить и Раскатиться … Энциклопедический словарь
Раскатываться — I несов. неперех. 1. Развёртываться, распластываться (о чём либо скатанном). 2. Делаться плоским, тонким от катания какого либо предмета по поверхности; расплющиваться. 3. Делаться гладким, ровным в результате частой езды; укатываться. 4. страд.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Раскатываться — I несов. неперех. 1. Развёртываться, распластываться (о чём либо скатанном). 2. Делаться плоским, тонким от катания какого либо предмета по поверхности; расплющиваться. 3. Делаться гладким, ровным в результате частой езды; укатываться. 4. страд.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Раскатываться — I несов. неперех. 1. Развёртываться, распластываться (о чём либо скатанном). 2. Делаться плоским, тонким от катания какого либо предмета по поверхности; расплющиваться. 3. Делаться гладким, ровным в результате частой езды; укатываться. 4. страд.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Раскатываться — I несов. неперех. 1. Развёртываться, распластываться (о чём либо скатанном). 2. Делаться плоским, тонким от катания какого либо предмета по поверхности; расплющиваться. 3. Делаться гладким, ровным в результате частой езды; укатываться. 4. страд.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раскатываться — раскатываться, раскатываюсь, раскатываемся, раскатываешься, раскатываетесь, раскатывается, раскатываются, раскатываясь, раскатывался, раскатывалась, раскатывалось, раскатывались, раскатывайся, раскатывайтесь, раскатывающийся, раскатывающаяся,… … Формы слов
раскатываться — раск атываться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
раскатываться — (I), раска/тываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка