Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

разоружаться

  • 1 להתפרק מנישקו

    разоружаться

    обезоружить
    обезоруживать
    разоружать
    разоружить
    разоружиться

    Иврито-Русский словарь > להתפרק מנישקו

  • 2 לסלק כעס

    разоружаться

    разоружиться
    разоружать
    обезоружить
    разоружить

    Иврито-Русский словарь > לסלק כעס

  • 3 התפרקו

    התפרקו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    הִתפָּרֵק [לְהִתפָּרֵק, מִ-, יִ-]

    1.снимать с себя 2.разоружаться 3.разлагаться 4.разбираться на части 5.расформировываться 6.дать себе волю (сленг)

    הִתפָּרֵק מִנִשקוֹ

    разоружился

    ————————

    התפרקו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    הִתפָּרֵק [לְהִתפָּרֵק, מִ-, יִ-]

    1.снимать с себя 2.разоружаться 3.разлагаться 4.разбираться на части 5.расформировываться 6.дать себе волю (сленг)

    הִתפָּרֵק מִנִשקוֹ

    разоружился

    Иврито-Русский словарь > התפרקו

  • 4 להפיג

    לְהָפִיג
    расслабить

    рассеять
    обезоружить
    разгонять
    разогнуться
    сдавать
    ослаблять
    ослабить
    расслаблять
    ослабнуть
    разоружиться
    слабеть
    разоружить
    разоружаться
    разоружать
    рассеивать
    обезоруживать
    * * *

    להפיג


    הֵפִיג [לְהָפִיג, מֵ-, יָ-]

    ослаблять (лит.)

    הֵפִיג מֶתַח

    ослабить, сбросить напряжение

    Иврито-Русский словарь > להפיג

  • 5 להתפרק

    לְהִִתפָרֵק
    раскручивать

    раскрутить
    раскручиваться
    раскрутиться
    * * *

    להתפרק


    הִתפָּרֵק [לְהִתפָּרֵק, מִ-, יִ-]

    1.снимать с себя 2.разоружаться 3.разлагаться 4.разбираться на части 5.расформировываться 6.дать себе волю (сленг)

    הִתפָּרֵק מִנִשקוֹ

    разоружился

    Иврито-Русский словарь > להתפרק

  • 6 אתפרק

    אתפרק

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    הִתפָּרֵק [לְהִתפָּרֵק, מִ-, יִ-]

    1.снимать с себя 2.разоружаться 3.разлагаться 4.разбираться на части 5.расформировываться 6.дать себе волю (сленг)

    הִתפָּרֵק מִנִשקוֹ

    разоружился

    Иврито-Русский словарь > אתפרק

  • 7 הִתפָּרֵק [לְהִתפָּרֵק, מִ-, יִ-]

    הִתפָּרֵק [לְהִתפָּרֵק, מִ-, יִ-]

    1.снимать с себя 2.разоружаться 3.разлагаться 4.разбираться на части 5.расформировываться 6.дать себе волю (сленг)

    הִתפָּרֵק מִנִשקוֹ

    разоружился

    Иврито-Русский словарь > הִתפָּרֵק [לְהִתפָּרֵק, מִ-, יִ-]

  • 8 התפרק

    התפרק

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    הִתפָּרֵק [לְהִתפָּרֵק, מִ-, יִ-]

    1.снимать с себя 2.разоружаться 3.разлагаться 4.разбираться на части 5.расформировываться 6.дать себе волю (сленг)

    הִתפָּרֵק מִנִשקוֹ

    разоружился

    Иврито-Русский словарь > התפרק

  • 9 הִתפָּרֵק מִנִשקוֹ

    הִתפָּרֵק מִנִשקוֹ

    разоружился

    הִתפָּרֵק [לְהִתפָּרֵק, מִ-, יִ-]

    1.снимать с себя 2.разоружаться 3.разлагаться 4.разбираться на части 5.расформировываться 6.дать себе волю (сленг)

    Иврито-Русский словарь > הִתפָּרֵק מִנִשקוֹ

  • 10 התפרקה

    התפרקה

    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./

    הִתפָּרֵק [לְהִתפָּרֵק, מִ-, יִ-]

    1.снимать с себя 2.разоружаться 3.разлагаться 4.разбираться на части 5.расформировываться 6.дать себе волю (сленг)

    הִתפָּרֵק מִנִשקוֹ

    разоружился

    Иврито-Русский словарь > התפרקה

  • 11 התפרקי

    התפרקי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    הִתפָּרֵק [לְהִתפָּרֵק, מִ-, יִ-]

    1.снимать с себя 2.разоружаться 3.разлагаться 4.разбираться на части 5.расформировываться 6.дать себе волю (сленг)

    הִתפָּרֵק מִנִשקוֹ

    разоружился

    Иврито-Русский словарь > התפרקי

  • 12 התפרקנו

    התפרקנו

    мн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    הִתפָּרֵק [לְהִתפָּרֵק, מִ-, יִ-]

    1.снимать с себя 2.разоружаться 3.разлагаться 4.разбираться на части 5.расформировываться 6.дать себе волю (сленг)

    הִתפָּרֵק מִנִשקוֹ

    разоружился

    Иврито-Русский словарь > התפרקנו

  • 13 התפרקת

    התפרקת

    ед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./

    הִתפָּרֵק [לְהִתפָּרֵק, מִ-, יִ-]

    1.снимать с себя 2.разоружаться 3.разлагаться 4.разбираться на части 5.расформировываться 6.дать себе волю (сленг)

    הִתפָּרֵק מִנִשקוֹ

    разоружился

    Иврито-Русский словарь > התפרקת

  • 14 התפרקתי

    התפרקתי

    ед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    הִתפָּרֵק [לְהִתפָּרֵק, מִ-, יִ-]

    1.снимать с себя 2.разоружаться 3.разлагаться 4.разбираться на части 5.расформировываться 6.дать себе волю (сленг)

    הִתפָּרֵק מִנִשקוֹ

    разоружился

    Иврито-Русский словарь > התפרקתי

  • 15 התפרקתם

    התפרקתם

    мн.ч., м. р., 2 л., прош. вр./

    הִתפָּרֵק [לְהִתפָּרֵק, מִ-, יִ-]

    1.снимать с себя 2.разоружаться 3.разлагаться 4.разбираться на части 5.расформировываться 6.дать себе волю (сленг)

    הִתפָּרֵק מִנִשקוֹ

    разоружился

    Иврито-Русский словарь > התפרקתם

  • 16 התפרקתן

    התפרקתן

    мн.ч., ж. р., 2 л., прош. вр./

    הִתפָּרֵק [לְהִתפָּרֵק, מִ-, יִ-]

    1.снимать с себя 2.разоружаться 3.разлагаться 4.разбираться на части 5.расформировываться 6.дать себе волю (сленг)

    הִתפָּרֵק מִנִשקוֹ

    разоружился

    Иврито-Русский словарь > התפרקתן

  • 17 יתפרק

    יתפרק

    ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./

    הִתפָּרֵק [לְהִתפָּרֵק, מִ-, יִ-]

    1.снимать с себя 2.разоружаться 3.разлагаться 4.разбираться на части 5.расформировываться 6.дать себе волю (сленг)

    הִתפָּרֵק מִנִשקוֹ

    разоружился

    Иврито-Русский словарь > יתפרק

  • 18 יתפרקו

    יתפרקו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./

    הִתפָּרֵק [לְהִתפָּרֵק, מִ-, יִ-]

    1.снимать с себя 2.разоружаться 3.разлагаться 4.разбираться на части 5.расформировываться 6.дать себе волю (сленг)

    הִתפָּרֵק מִנִשקוֹ

    разоружился

    Иврито-Русский словарь > יתפרקו

  • 19 מתפרק

    מתפרק

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִתפָּרֵק [לְהִתפָּרֵק, מִ-, יִ-]

    1.снимать с себя 2.разоружаться 3.разлагаться 4.разбираться на части 5.расформировываться 6.дать себе волю (сленг)

    הִתפָּרֵק מִנִשקוֹ

    разоружился

    Иврито-Русский словарь > מתפרק

  • 20 מתפרקות

    מתפרקות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִתפָּרֵק [לְהִתפָּרֵק, מִ-, יִ-]

    1.снимать с себя 2.разоружаться 3.разлагаться 4.разбираться на части 5.расформировываться 6.дать себе волю (сленг)

    הִתפָּרֵק מִנִשקוֹ

    разоружился

    Иврито-Русский словарь > מתפרקות

См. также в других словарях:

  • РАЗОРУЖАТЬСЯ — РАЗОРУЖАТЬСЯ, разоружаюсь, разоружаешься, несовер. 1. несовер. к разоружиться. 2. страд. к разоружать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • разоружаться — РАЗОРУЖИТЬСЯ, жусь, жишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • разоружаться — демилитаризоваться, обезоруживаться Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Разоружаться — несов. неперех. 1. Снимать с себя оружие; освобождаться от средств вооружения. 2. перен. Отказываться от борьбы, утрачивать волю к борьбе. 3. страд. к гл. разоружать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • разоружаться — разоружаться, разоружаюсь, разоружаемся, разоружаешься, разоружаетесь, разоружается, разоружаются, разоружаясь, разоружался, разоружалась, разоружалось, разоружались, разоружайся, разоружайтесь, разоружающийся, разоружающаяся, разоружающееся,… …   Формы слов

  • разоружаться — разоруж аться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • разоружаться — (I), разоружа/ю(сь), жа/ешь(ся), жа/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • разоружаться — см. Разоружить и Разоружиться …   Энциклопедический словарь

  • разоружаться — I см. разоружиться; а/юсь, а/ешься; нсв. II см. разоружить; а/ется; страд …   Словарь многих выражений

  • разоружаться — 3.2.5., ЛВМ 4 …   Экспериментальный синтаксический словарь

  • разоружаться — РАЗОРУЖАТЬСЯ, несов. (сов. разоружиться). Утрачивать (утратить) средства вооружения, средства ведения войны (военные укрепления, суда и т.п.), уничтожив их, освободившись от них; Ант.: вооружаться [impf. to disarm; to dismantle (military vessels… …   Большой толковый словарь русских глаголов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»