-
1 разняться
izjaukties; atdalīties -
2 разняться
-
3 разняться
сов.; разг.аерылу, аерылып чыгу -
4 разняться
см. разниматься -
5 разняться
разг. разняцца -
6 разняться
сов.; разг.айырылыу, айырылып сығыу -
7 разняться
сов. разг. ҷудо шудан, кушода шудан -
8 ажыратылу
разлепиться, разняться, расколоться -
9 разниматься
-
10 разъяться
совер. книжн. уст. см. разняться -
11 ayrılmaq
1) расставаться, расстаться, разлучаться, разъединяться, разъединиться; 2) расчленяться, расчлениться, разобщаться, разобщиться, разниматься, разняться; 3) разграничиваться, разграничиться, размежеваться, отделяться, отделиться, обособляться, обособиться; 4) выделяться, отличаться, разниться; 5) развестись, расторгнуть брак. Qonşum arvadından ayrıldı сосед мой развелся с женой; 6) откладываться, отложиться; 7) разлагаться (химически). Ayrılmaq bilməyən (istəməyən) неотвязчивый, навязчивый. Ayrılmamaq отриц. от ayrılmaq. -
12 atdalīties
обособиться; выделиться; отроиться; отделиться; отседать; отложиться; разняться; отходить; отойти -
13 izjaukties
разобраться; разняться -
14 зэрыкIын
(зэрокI) неперех. гл. 1. разъединиться; разняться/ Зэрыт, зэрылъ гуэр зэфIэкIын, зэрыутIыпщын; зэпэщхьэхуэ хъун.2. развязаться (напр. об узле)/ ТIатэу зэпэщхьэхуэ хъун, зэрылъэфын.Зэрыдзар зэрыкIащ. -
15 зэIэпыщIэкIын
(зэIэпыщIокI) неперех. гл. разняться, расцепиться/ Зыр зым IэпыщIэкIын, зэрыутIыпщIын.ЩIалитIыр зэIэпыщIэкIащ. -
16 aralanmaq
глаг.1. раздвигаться, раздвинуться; расступаться, расступиться2. отходить, отойти, удаляться, удалиться3. разниматься, разняться4. отрываться; оторваться -
17 aralaşmaq
глаг.1. расходиться, разойтись2. разниматься, разняться3. раздвигаться, раздвинуться4. отодвигаться, отодвинуться -
18 ayrılmaq
глаг. kimdən, nədən:1. расставаться, расстаться, разлучаться, разлучиться. Onlar həmişəlik ayrıldılar они расстались навсегда2. расходиться, разойтись. Yolları ayrıldı разошлись их пути3. члениться, расчлениться4. отделяться, отделиться5. разъединяться, разъединиться6. отрываться, оторваться7. разграничиваться, разграничиться, дифференцироваться8. выделяться, выделиться9. разделяться, разделиться10. обособляться, обособиться11. разлагаться, разложиться, разделиться (на составные части)12. размежёвываться, размежеваться13. разводиться, развестись (расторгнуть брак)14. отводиться, быть отведённым15. отрываться, оторваться. Kitabdan ayrılmaq olmur невозможно оторваться от книги16. прощаться, попрощаться, распрощаться. Ayrılarkən ona dedim прощаясь, я сказал ему17. разобщаться, разобщиться18. отличаться, отличиться19. разниматься, разняться20. расстыковываться, расстыковаться -
19 разнять
-ниму, -нимешь, παρλθ. χρ. разнял, -ла, -ло κ. рознял, -ло, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. разнятый, βρ: разнят-а, -о κ. παλ. рознят-оρ.σ.μ.1. (ξε)χωρίζω, αποχωρίζω• ανοίγω• αποσπώ•разнять сжатые руки ξεσφίγγω τα χέρια,
2. χωρίζω (τους καβγατζήδες).3. λύνω, διαλύω, ζεμοντέρω, διαμελίζω, εξαρμόζω, αποσυνδέω• ξηλώνω•разнять станок для ремонта λύνω την εργατομηχανή για επισκευή.
4. (παλ.) ετοιμάζω για έρευνα (επιστημονική).(ξε)χωρίζομαι κλπ. ρ, ενεργ. φ. -
20 разъять
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАЗНЯТЬСЯ — РАЗНЯТЬСЯ, разнимусь, разнимешься, и (прост.) разымусь, разымешься (формы от гл. разъяться), прош. вр. разнялся, разнялась, разнялось, совер. (к разниматься) (разг.). 1. Разобраться на части (спец.). Машина легко разнялась. 2. Разъединиться,… … Толковый словарь Ушакова
Разняться — сов. неперех. см. разниматься 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разняться — разняться, разнимусь, разнимемся, разнимешься, разниметесь, разнимется, разнимутся, разнялся, разнялась, разнялось, разнялось, разнялись, разнялись, разнимись, разнимитесь, разнявшийся, разнявшаяся, разнявшееся, разнявшиеся, разнявшегося,… … Формы слов
разняться — разн яться, н имется, (устар.) разоймётся и (устар. прост.) раз ымется; прош. вр. разн ялся, разнял ась, разнял ось … Русский орфографический словарь
разняться — нимется; разнялся, лась, лось; св. Разг. Отделиться от чего л.; разъединиться. Проводки разнялись. Звенья цепочки разнялись. ◁ Разниматься, ается; нсв. Разыматься, ается; нсв. Разг … Энциклопедический словарь
разняться — ни/мется; разня/лся, ла/сь, ло/сь; св.; разг. см. тж. разниматься, разыматься Отделиться от чего л.; разъединиться. Проводки разнялись. Звенья цепочки разнялись … Словарь многих выражений
РАЗЪЯТЬСЯ — РАЗЪЯТЬСЯ, разымусь, разымешься, и разоймусь, разоймёшься, совер. (к разыматься) (инф. и прош. вр. книжн. ритор. устар., буд. вр. прост.; срн. разняться). То же, что разняться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Яичники в анатомии — самая существенная часть женских органов размножения, служащая местом формирования яиц (см.). По отношению к кишечнополостным часто нельзя говорить об Я., так как у них часто яйца назревают рассеяно в тканях, составляющих тело животного. Если… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Яичники, в анатомии — самая существенная часть женских органов размножения, служащая местом формирования яиц (см.). По отношению к кишечнополостным часто нельзя говорить об Я., так как у них часто яйца назревают рассеяно в тканях, составляющих тело животного. Если… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
разнима́ться — ается; несов. 1. несов. к разняться. 2. страд. к разнимать … Малый академический словарь
разъя́ться — разымется (формы неопр. и прош. устар., формы буд. разг.); сов. (несов. разыматься). То же, что разняться … Малый академический словарь