-
1 разносолы
1) General subject: delicacies (изысканная еда), delicious food (изысканная еда)2) Obsolete: pickles -
2 разносолы
мн. разг.platos variados, vianda f* * *ncolloq. platos variados, vianda -
3 разносолы
мн. разг.petits plats m pl fins -
4 разносолы
мн. разг.petits plats m pl fins -
5 разносолы
-
6 разносолы
мн.1) (соленья, маринады) тозланган яшелчәләр, тозланмалар2) разг. ( изысканная еда) тәмле ашамлыклар, тәмле ризыклар, нәзакәтле азыклар -
7 разносолы
• vybraná jídla• lahůdky -
8 разносолы
мн. разг.lavish and diverse food sg; ( деликатесы) dainties, delicacies -
9 разносолы
-ов (ενκ. -ол α.)• παλ. διατηρημένοι καρποί ή λαχανικά, (αλατισμένα ή μαρινάτα). -
10 разносолы
-
11 разносолы
1. мнуст.соленья, маринадытоҙло йәшелсәләр, тоҙланмалар2. мн. разг.разнообразная едатөрлө-төрлө тәмле ризыҡ, нәзәкәтле аҙыҡтар -
12 разносолы
мн. (ед. разносол м) уст. парварда, очор, кома // разг. таомҳои ғалатӣ -
13 я люблю готовить просто, я не люблю всякие разносолы
General subject: I like my cooking plainУниверсальный русско-английский словарь > я люблю готовить просто, я не люблю всякие разносолы
-
14 я не люблю всякие разносолы
Makarov: I like my cooking plainУниверсальный русско-английский словарь > я не люблю всякие разносолы
-
15 Eingemachte-s
разносолы m/pl. -
16 разносол
-
17 блюдо
1. dishesочистить блюдо, съесть всё до капли — to scrape a dish
2. platter3. dish; courseрасложил блюда; розданный — dished out
4. courseСинонимический ряд:кушанья (сущ.) кушанья; разносолы; стряпни; яства -
18 кушанье
dish; meal; foodСинонимический ряд:блюдо (сущ.) блюдо; разносолах; разносолы; стряпне; стряпню; стряпня; яства; яствах -
19 яства
Синонимический ряд:кушанье (сущ.) блюда; блюдо; кушанье; разносолы; стряпни; стряпню; стряпня
См. также в других словарях:
разносолы — См … Словарь синонимов
разносолы — РАЗНОСОЛЫ, ов, мн (ед разносол, а, м). Совокупность пищевых продуктов, заготовляемых впрок различными способами: соленья (консервированные в растворе соли овощи, грибы и т.п.), маринады (плоды, овощи, грибы и т.п. в соусе, приготовленном из… … Толковый словарь русских существительных
Разносолы — I мн. устар. Различными способами заготовленные впрок соленья, маринады или приправы к кушаньям. II мн. разг. Изысканная еда. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разносолы — разносолы, разносолов, разносолам, разносолы, разносолами, разносолах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
разносолы — разнос олы, ов … Русский орфографический словарь
разносолы — мн., Р. разносо/лов … Орфографический словарь русского языка
разносолы — ов; мн. (ед. разносол, а; м.). Разг. Разнообразная, изысканная еда. Выставить на стол всевозможные р. Кормили просто, без разносолов … Энциклопедический словарь
разносолы — ов; мн. (ед. разносо/л, а; м.); разг. Разнообразная, изысканная еда. Выставить на стол всевозможные разносо/лы. Кормили просто, без разносолов … Словарь многих выражений
разносолы — разн/о/сол/ы … Морфемно-орфографический словарь
кушанье — См. пища... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. кушанье еда, пища, блюдо, яства; винегрет, закуска, варево, варенье, суп, шашлык, запеканка, желе, мороженое, разносолы,… … Словарь синонимов
деликатес — См … Словарь синонимов