Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

разнимать

  • 1 koost lahti tegema

    разнимать,
    разнять

    Eesti-venelased uus sõnastik > koost lahti tegema

  • 2 koost lahti võtma

    разнимать,
    разнять,
    разъединить,
    разъединять

    Eesti-venelased uus sõnastik > koost lahti võtma

  • 3 koost lahti võtma

    сущ.
    общ. разбирать, разобрать, разнимать, разнять

    Eesti-Vene sõnastik > koost lahti võtma

  • 4 lahutama

    сущ.
    1) общ. отвести, отводить, развести, разводить, выделить, выделять (кого-л., что-л.), отгораживать, отгородить, отделить, отделять, оторвать, отрывать, отсекать, отсечь, разделить, разделять, разлучать, разлучить, разобщать, разобщить, разъединить, разъединять
    2) разг. (jõuga) разнимать, (jõuga) разнять
    3) перен. расцепить, расцеплять
    4) матем. вычесть, вычитать, разлагать, разложить

    Eesti-Vene sõnastik > lahutama

  • 5 lahti laskma

    отрешать,
    отрешить,
    разжать,
    разжимать,
    размыкать,
    разнимать,
    разнять,
    разомкнуть,
    распускать,
    распустить,
    снимать,
    снять,
    уволить,
    увольнять

    Eesti-venelased uus sõnastik > lahti laskma

  • 6 lahutama

    вычесть,
    вычитать,
    отделить,
    отделять,
    откапывать,
    отколоть,
    отлучать,
    отлучить,
    отрезать,
    отрезывать,
    разваливать,
    развалить,
    развести,
    разводить,
    разделить,
    разделять,
    разлагать,
    разложить,
    разлучать,
    разлучить,
    размежевать,
    размежевывать,
    размыкать,
    разнимать,
    разнять,
    разобщать,
    разобщить,
    разомкнуть,
    разрознивать,
    разрознить,
    разъединить,
    растащить,
    расцепить,
    расцеплять,
    рознить

    Eesti-venelased uus sõnastik > lahutama

См. также в других словарях:

  • РАЗНИМАТЬ — РАЗНИМАТЬ, разнять, разнизывать или разымать, разъять, или разоймать (несовер. и совер.) что, разобрать по частям, ·противоп. составить, собрать, соединить. Разнять жареную птицу по суставам. Карету, для чинки, всю разнимать надо. И ему уста… …   Толковый словарь Даля

  • разнимать — См. разделять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. разнимать разбирать, разделять Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • РАЗНИМАТЬ — РАЗНИМАТЬ, разнимаю, разнимаешь. несовер. к разнять, то же, что разымать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • РАЗНИМАТЬ — см. разнять. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • разнимать — и в просторечии разымать …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Разнимать — несов. перех. 1. Разбирать, разъединяя в местах соединения, сочленения частей. 2. Отделять друг от друга что либо сомкнутое. 3. перен. Разводить силой в стороны (дерущихся). отт. разг. Мирить, заставлять прекратить ссору, спор. Толковый словарь… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • разнимать — Этот глагол заимствован из старославянского, где образован приставочным способом от имати – брать, взять …   Этимологический словарь русского языка Крылова

  • разнимать — разним ать, аю, ает и (устар.) разъ емлю, разъ емлет …   Русский орфографический словарь

  • разнимать — (I), разнима/ю, ма/ешь, ма/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • разнимать — см. Разнять …   Энциклопедический словарь

  • разнимать — см. разнять; а/ю, а/ешь; нсв …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»