-
1 размалёвывать
разг.peinturlurer vt, barbouiller vtразмалёвывать сте́ны — peinturlurer ( или barbouiller) les murs
* * *vcolloq. peinturlurer -
2 размалёвывать
несов. - размалёвывать, сов. - размалева́ть; (вн.) разг.daub (d) -
3 размалёвывать
несовер. размалёўваць -
4 размалёвывать
vgener. bepinseln, beschmieren (стены, бумагу), malen -
5 размалёвывать
размалевать (вн.) разг.daub (d.) -
6 размалёвывать
izpindzelēt, pindzelēt -
7 размалёвывать
несов., вин. п., разг.pintarrajear vt, pintorrear vt, embadurnar vt* * *1. ncolloq. pintorrear2. vcolloq. embadurnar, pintarrajear -
8 размалёвывать
несов.; см. размалевать -
9 размалёвывать
несов.; сов. - размалев`атьрозмальо́вувати, -вую, -вуєш, розмалюва́ти, -лю́ю, -лю́єш и мног. порозмальо́вувати -
10 размалёвывать
разг.beschmíeren vt, ánmalen vt, (primitív) bemálen vt -
11 размалёвывать(ся)
ρ.δ.βλ. малевать(ся). -
12 размалёвывать
, < размалевать> bepinseln, anmalen -
13 размалёвывать
несов. см. размалевать -
14 размалёвывать
несов. см. размалевать -
15 размалевывать
-
16 размалевать
сов. см. размалёвывать -
17 размалевать
см. размалёвывать -
18 размалевать
См. также в других словарях:
размалёвывать(ся) — размалёвывать(ся) … Словарь употребления буквы Ё
РАЗМАЛЁВЫВАТЬ — РАЗМАЛЁВЫВАТЬ, размалёвываю, размалёвываешь (разг. пренебр.). несовер. к размалевать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
размалёвывать — размалёвывать, аю, аешь … Русское словесное ударение
размалёвывать — РАЗМАЛЕВАТЬ, люю, люешь; лёванный; сов., кого что (разг.). Грубо, неискусно раскрасить. Р. стены. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
размалёвывать — размалёвывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
размалёвывать — см. раскрашивать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. размалевывать гл. несов. • разрисовывать … Словарь синонимов
размалёвывать — (I), размалёвываю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
размалёвывать — аю, аешь. несов. к размалевать … Малый академический словарь
размалёвывать — см. размалевать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
размалёвывать(ся) — раз/малёв/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Размалевывание — размалёвывание ср. разг. 1. процесс действия по гл. размалёвывать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой