-
1 раздружиться
раздружитьсясов разг διασπώ τήν φιλίαν. -
2 раздружиться
раздружиться с соседями — көршілермен достықтан бас тарту, араздасып қалу
-
3 раздружиться
-
4 раздружиться
-
5 раздружиться
сов. с кем-чем и без доп.; разг.дуҫлыҡ өҙөлөү (бөтөү) -
6 раздружиться
сов. с кем-чем и без доп. разг. риштаи дӯстӣ кандан; раздружиться со всеми старыми приятелями аз ҳамаи дӯстҳои дерина алоқаро кандан // пе-рен. бегона кардан, дур шудан -
7 раздружиться
General subject: (американский новояз) unfriend -
8 раздружиться
vrc+ instrpft. (5e) blive uvenner, ophøre med at være venner med ngn. -
9 раздружиться
сов. (с тв.)break* it off (with), break* off (friendly) relations (with) -
10 раздружиться
beigt draudzēties, izbeigt draudzību -
11 раздружиться
розбрата́тися, роздружи́тися, -дружу́ся, -дру́жишся -
12 раздружиться
-
13 раздружиться
совер.; вз.-возвр.; (с кем-л.); разг.
break it off (with), break off (friendly) relations (with)* * *break it off, break off relations -
14 раздружиться
сов. разг.(с тв.) break it off (with), stop being friends (with) -
15 раздружиться
-
16 раздружиться
sõprust üles ütlema -
17 раздружиться (американский новояз)
General subject: unfriendУниверсальный русско-английский словарь > раздружиться (американский новояз)
-
18 раздружить
ρ.σ.μ. κάνω να φιλονικήσουν οι φίλοι χωρίζω φίλους, χαλνώ τη φίλια•раздружить старых приятелей βάζω τους παλαιούς φίλους να μαλώσουν•
раздружить со старым другом κόβω τη φιλία με τον παλαιό φίλο.
τα χαλώ με το φίλο, κόβω σχέσεις. || μτφ. ξεκόβω, χάνω κάθε δεσμό.
См. также в других словарях:
раздружиться — См … Словарь синонимов
РАЗДРУЖИТЬСЯ — РАЗДРУЖИТЬСЯ, раздружусь, раздружишься, совер., с кем чем (разг.). Прекратить дружбу, близкие, тесные отношения. «Упрекнула меня что я с музой моей раздружился.» Некрасов. «Я сдружился опять, с чем давно раздружился с людьми, которые… и здесь те… … Толковый словарь Ушакова
РАЗДРУЖИТЬСЯ — РАЗДРУЖИТЬСЯ, ужусь, ужишься и ужишься; совер., с кем (разг.). Прекратить дружбу. Р. со старым приятелем. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
раздружиться — раздружиться, раздружусь, раздружится и устаревающее раздружится … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Раздружиться — сов. неперех. разг. 1. Прервать свою дружбу с кем либо. 2. перен. Утратить расположение к чему либо, перестать заниматься чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раздружиться — 1. раздружиться, раздружусь, раздружимся, раздружишься, раздружитесь, раздружится, раздружатся, раздружась, раздружился, раздружилась, раздружилось, раздружились, раздружись, раздружитесь, раздружившийся, раздружившаяся, раздружившееся,… … Формы слов
раздружиться — раздруж иться, уж усь, уж ится … Русский орфографический словарь
раздружиться — дружусь, дружишься и дружишься; св. с кем чем. Разг. Порвать дружбу, близкие отношения с кем л. Р. с соседями, с коллегами. Р. насовсем. // Порвать тесную связь с чем л., забыть что л. Р. с книгами. Р. с музой. Р. с работой, со спортом … Энциклопедический словарь
раздружиться — дружу/сь, дру/жишься и дружи/шься; св. а) с кем чем. разг. Порвать дружбу, близкие отношения с кем л. Раздружи/ться с соседями, с коллегами. Раздружи/ться насовсем. б) отт. Порвать тесную связь с чем л., забыть что л. Раздружи/ться с книгами.… … Словарь многих выражений
сдружиться — раздружиться … Словарь антонимов
порвать — См … Словарь синонимов