Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

разделить+на

  • 1 eraldama

    сущ.
    1) общ. (endale) отмежёвывать, (endale) отмежевать, выделить, разделить, разделять, (taraga v. vaheseinaga) отгораживать, (taraga v. vaheseinaga) отгородить, выделять (кого-л., что-л.), отграничивать, отграничить, отделить, отделять, оцепить, оцеплять, разгораживать, разгородить, различать, различить, разобщать, разобщить, разъединить, разъединять
    3) лит. обособить, обособлять

    Eesti-Vene sõnastik > eraldama

  • 2 jagama

    сущ.
    общ. раздавать (nt. kaarte, käske), разделить, разделять, делить

    Eesti-Vene sõnastik > jagama

  • 3 jaotama

    сущ.
    общ. (kätte) распределить, (kätte) распределять, разбивать, разбить, (omavahel) поделить, делить, разверстать, разделить, разделять, разлагать, разложить, расчленить, расчленять

    Eesti-Vene sõnastik > jaotama

  • 4 lahutama

    сущ.
    1) общ. отвести, отводить, развести, разводить, выделить, выделять (кого-л., что-л.), отгораживать, отгородить, отделить, отделять, оторвать, отрывать, отсекать, отсечь, разделить, разделять, разлучать, разлучить, разобщать, разобщить, разъединить, разъединять
    2) разг. (jõuga) разнимать, (jõuga) разнять
    3) перен. расцепить, расцеплять
    4) матем. вычесть, вычитать, разлагать, разложить

    Eesti-Vene sõnastik > lahutama

  • 5 vastutust jagama

    сущ.

    Eesti-Vene sõnastik > vastutust jagama

  • 6 eraldama

    выделить,
    выделять,
    изолировать,
    наделить,
    наделять,
    обособить,
    обособлять,
    отвести,
    отводить,
    отделить,
    отделять,
    откапывать,
    отколоть,
    отличать,
    отличить,
    отлучать,
    отлучить,
    отрезать,
    отрезывать,
    отрешать,
    отрешить,
    отщепить,
    отщеплять,
    перегородить,
    разделить,
    разделять,
    различать,
    различить,
    размежевать,
    размежевывать,
    разобщать,
    разобщить,
    разъединить,
    разъединять,
    удалить,
    удалять,
    уделить,
    уделять

    Eesti-venelased uus sõnastik > eraldama

  • 7 jagama

    делить,
    делиться,
    поделить,
    поделиться,
    разбивать,
    разбить,
    разделить,
    разделять,
    распределить,
    распределять,
    смекать,
    смекнуть,
    соображать

    Eesti-venelased uus sõnastik > jagama

  • 8 jaotama

    выделить,
    выделять,
    делить,
    поделить,
    подразделить,
    подразделять,
    разбивать,
    разбирать,
    разбить,
    разверстать,
    разверстывать,
    разгораживать,
    разгородить,
    разделить,
    разделять,
    разлагать,
    разложить,
    разобрать,
    разрезать,
    разрезывать,
    раскладывать,
    распределить,
    распределять,
    членить

    Eesti-venelased uus sõnastik > jaotama

  • 9 lahku viima

    оторвать,
    развести,
    разводить,
    разделить,
    разделять,
    разлучать,
    разлучить,
    разъединить

    Eesti-venelased uus sõnastik > lahku viima

  • 10 lahutama

    вычесть,
    вычитать,
    отделить,
    отделять,
    откапывать,
    отколоть,
    отлучать,
    отлучить,
    отрезать,
    отрезывать,
    разваливать,
    развалить,
    развести,
    разводить,
    разделить,
    разделять,
    разлагать,
    разложить,
    разлучать,
    разлучить,
    размежевать,
    размежевывать,
    размыкать,
    разнимать,
    разнять,
    разобщать,
    разобщить,
    разомкнуть,
    разрознивать,
    разрознить,
    разъединить,
    растащить,
    расцепить,
    расцеплять,
    рознить

    Eesti-venelased uus sõnastik > lahutama

См. также в других словарях:

  • разделить — РАЗДЕЛИТЬ, разделю, разделишь (разделишь устар.), совер. (к разделять). 1. что или что на что. Произвести деление чего нибудь на части. Разделить область на районы. Разделить поле на участки. Разделить книгу на главы. Разделить отряд на группы. 2 …   Толковый словарь Ушакова

  • РАЗДЕЛИТЬ — РАЗДЕЛИТЬ, разделю, разделишь (разделишь устар.), совер. (к разделять). 1. что или что на что. Произвести деление чего нибудь на части. Разделить область на районы. Разделить поле на участки. Разделить книгу на главы. Разделить отряд на группы. 2 …   Толковый словарь Ушакова

  • разделить — ответственность • совместность разделить радость • совместность разделить судьбу • обладание, совместность разделить участь • обладание, совместность разделить функции • совместность …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • разделить — поделить, распределить; расчленить, разбить, раздробить; разъединить, разобщить, распилить, рассадить, разрубить, расщипать, рассечь, разрезать, разорвать, рассортировать, перерубить, распороть, разломить, разодрать, расщепить, перетереть,… …   Словарь синонимов

  • РАЗДЕЛИТЬ — РАЗДЕЛИТЬ, см. разделять. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • РАЗДЕЛИТЬ — РАЗДЕЛИТЬ, елю, елишь; елённый ( ён, ена); совер. 1. см. делить. 2. что. Со словами «мнение», «убеждение», «взгляды»: присоединиться к чьему н. мнению, обнаружить солидарность, согласие с кем чем н. Р. чью н. точку зрения. | несовер. разделять,… …   Толковый словарь Ожегова

  • разделить — разделить, разделю, разделит и устарелое разделит …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • разделить — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN apportion …   Справочник технического переводчика

  • разделить —     РАЗДЕЛЯТЬ/РАЗДЕЛИТЬ     РАЗДЕЛЯТЬ/РАЗДЕЛИТЬ, сов. поделить, разбивать/разбить, раздроблять/раздробить, расчленять/расчленить     РАЗДЕЛЯТЬСЯ/РАЗДЕЛИТЬСЯ, сов. поделиться, разбиваться/разбиться, раздробляться/раздробиться,… …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • разделить — • полностью разделить …   Словарь русской идиоматики

  • разделить пополам — разделить надвое, разделить на две части, располовинить Словарь русских синонимов. разделить пополам разделить надвое (или на две части); располовинить (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»