-
1 разделитель
разделитель м. хим. Abscheider m; Scheidemittel n; Scheider m; Separator m; Trenner m; эл. Trennstufe f; выч. Trennsymbol nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разделитель
-
2 разделитель
разделительраздзяляльнiк, -каРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > разделитель
-
3 разделитель
-
4 разделитель
разделитель пограничного слояboundary layer splitter -
5 разделитель
м.divisore m; partitore m; separatore m- разделитель изотопов
- разделитель импульсов
- магнитный разделитель
- разделитель нитей
- разделитель полей
- разделитель потока
- разделитель сигналов
- разделитель слов
- циклонный разделитель
- разделитель частиц -
6 разделитель
м. метал. separator -
7 разделитель
-
8 разделитель
Русско-английский словарь по информационным технологиям > разделитель
-
9 разделитель
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разделитель
-
10 разделитель
1) divisor
2) separator
3) sorter
4) white-space character
– магнитный разделитель
– разделитель знаков
– циклонный разделитель -
11 разделитель
вчт, техн., физ.розді́лювач, роздільни́к, -ка́, подільни́к, -ка́- магнитный разделитель
- разделитель файлов -
12 разделитель
вчт, техн., физ.розді́лювач, роздільни́к, -ка́, подільни́к, -ка́- магнитный разделитель
- разделитель файлов -
13 разделитель
-
14 разделитель
-
15 разделитель
separator имя существительное: -
16 разделитель
- Trennschicht (eines Kabels), f
разделитель
Тонкий слой, выполняющий роль барьера, предупреждающего взаимное вредное воздействие различных компонентов кабеля друг на друга таких, как токопроводящая жила и изоляция или изоляция и оболочка.
[IEV number 461-05-01]EN
separator
thin layer used as a barrier to prevent mutually detrimental effects between different components of a cable, such as between the conductor and insulation or between insulation and sheath
[IEV number 461-05-01]FR
séparateur
couche mince utilisée comme barrière pour éviter les interactions nocives entre deux constituants d'un câble, par exemple entre âme et enveloppe isolante ou entre enveloppe et gaine
[IEV number 461-05-01]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Trennschicht (eines Kabels), f
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > разделитель
-
17 разделитель
разделитель
Тонкий слой, выполняющий роль барьера, предупреждающего взаимное вредное воздействие различных компонентов кабеля друг на друга таких, как токопроводящая жила и изоляция или изоляция и оболочка.
[IEV number 461-05-01]EN
separator
thin layer used as a barrier to prevent mutually detrimental effects between different components of a cable, such as between the conductor and insulation or between insulation and sheath
[IEV number 461-05-01]FR
séparateur
couche mince utilisée comme barrière pour éviter les interactions nocives entre deux constituants d'un câble, par exemple entre âme et enveloppe isolante ou entre enveloppe et gaine
[IEV number 461-05-01]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Trennschicht (eines Kabels), f
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разделитель
-
18 разделитель
разделитель
Тонкий слой, выполняющий роль барьера, предупреждающего взаимное вредное воздействие различных компонентов кабеля друг на друга таких, как токопроводящая жила и изоляция или изоляция и оболочка.
[IEV number 461-05-01]EN
separator
thin layer used as a barrier to prevent mutually detrimental effects between different components of a cable, such as between the conductor and insulation or between insulation and sheath
[IEV number 461-05-01]FR
séparateur
couche mince utilisée comme barrière pour éviter les interactions nocives entre deux constituants d'un câble, par exemple entre âme et enveloppe isolante ou entre enveloppe et gaine
[IEV number 461-05-01]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Trennschicht (eines Kabels), f
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > разделитель
-
19 разделитель
m. divisor, separatorРусско-английский словарь математических терминов > разделитель
-
20 разделитель
1) General subject: delimiter, dumby, spacer (в библиотечном каталоге)2) Computers: separating char, white-space character, white-space shift-in3) Naval: battery separator4) Medicine: liner5) Engineering: baffle board, parting agent, segreator, separating agent, separating character, separator, separator element, splitter, spreader (потока в мундштуке экструзионной головки), white-space character (в виде свободного пространства в тексте), delimiter statement6) Agriculture: division fence7) Mathematics: divisor8) Mining: distributor-splitter9) Polygraphy: guide10) Telecommunications: isolator11) Information technology: item separation symbol, period, separator character, terminator, white-space character (в тексте), whitespace12) Oil: divider (порций трубопроводной продукции), segregator13) Communications: decompressor (данных)14) Astronautics: umbilical connector15) Coolers: partition16) Patents: guide card17) Network technologies: flag18) Makarov: division, eliminator, point, spreader (в мундштуке экструзионной головки)20) Electrical engineering: baffle21) Microsoft: split bar
См. также в других словарях:
Разделитель — The Divide … Википедия
разделитель — ограничитель, разграничитель; прокладка; спейсер, изотрон, ректификатор Словарь русских синонимов. разделитель сущ., кол во синонимов: 8 • водоразделитель (1) • … Словарь синонимов
разделитель — Тонкий слой, выполняющий роль барьера, предупреждающего взаимное вредное воздействие различных компонентов кабеля друг на друга таких, как токопроводящая жила и изоляция или изоляция и оболочка. [IEV number 461 05 01] EN separator thin layer used … Справочник технического переводчика
Разделитель — (разделительный борт) – оснаст. элемент многоместной формы, образующий боковые поверхности смежных изделий. [ГОСТ 25781 83] Рубрика термина: Опалубка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехник … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
разделитель — 2.7 разделитель: Символ, знак или другое обозначение границы, которое может быть использовано для разграничения разделов кода VIN или обозначения его начала и конца. Разделители должны быть такими, чтобы их нельзя было ошибочно принять за… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разделитель — English: Separator Тонкий слой, выполняющий роль барьера, предупреждающего взаимное вредное воздействие различных компонентов кабеля друг на друга, таких, как токопроводящая жила и изоляция или изоляция и оболочка (по ст мэк 50(461) 84) Источник … Строительный словарь
разделитель — ▲ синтаксический знак ↑ граница, (быть) в, текст разделитель символьный указатель границы части текста. пробел. знаки препинания. точка, . вопросительный знак ? восклицательный знак ! запятая, , двоеточие, : точка с запятой, ; скобки, () []… … Идеографический словарь русского языка
разделитель — я; м. То, что обозначает место, границу разделения. Поставить разделитель между карточками. Служить разделителем … Энциклопедический словарь
разделитель — я; м. То, что обозначает место, границу разделения. Поставить разделитель между карточками. Служить разделителем … Словарь многих выражений
разделитель — skirtuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Aparatas nevienalytei sistemai perskirti į atskiras dalis arba fazes. atitikmenys: angl. separator vok. Abscheider, m; Separator, m; Zuteiler, m rus. отделитель, m; разделитель … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
разделитель — separatorius statusas T sritis chemija apibrėžtis Izoliuojanti pertvara tarp akumuliatoriaus plokštelių. atitikmenys: angl. separator rus. разделитель; сепаратор … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
