-
1 разгерметизировать
разгерметизировать несовdepressurize -
2 разгерметизировать
Русско-английский синонимический словарь > разгерметизировать
-
3 разгерметизировать
-
4 разгерметизировать
Универсальный русско-английский словарь > разгерметизировать
-
5 разгерметизировать
v1) gener. enthermetisieren2) eng. Luft ziehen (langsamer Prozeß), Vakuum zerstören (schneller Prozeß)3) atom. entdichten -
6 разгерметизировать
-
7 разгерметизировать (I) (св)
فعل depressurize -
8 разгерметизировать
-
9 разгерметизировать
vgener. dépressuriser -
10 разгерметизировать
veng. depressurizzare -
11 разгерметизировать
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > разгерметизировать
-
12 разгерметизировать
совер. разгерметызаваць -
13 разгерметизировать
совер.; (что-л.)
depressurize* * *(что-л.) depressurize -
14 разгерметизировать(ся)
1) depressurize; 2) become depressurized -
15 разгерметизировать
1) depressurize; 2) unseal -
16 разгерметизировать
-
17 разгерметизировать
Русско-английский аэрокосмический словарь > разгерметизировать
-
18 разгерметизировать
сов. (вн.)depressurize (d)Новый большой русско-английский словарь > разгерметизировать
-
19 разгерметизировать
úndicht máchen -
20 разгерметизировать
Русско-английский большой базовый словарь > разгерметизировать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
разгерметизировать — разгерметиз ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
разгерметизировать — (I), разгерметизи/рую(сь), руешь(ся), руют(ся) … Орфографический словарь русского языка
разгерметизировать — рую, руешь; св. и нсв. что. Техн. Лишить лишать герметичности. Р. подводную лодку. Р. отсек космического корабля. ◁ Разгерметизироваться, руется; страд … Энциклопедический словарь
разгерметизировать — рую, руешь; св. и нсв. см. тж. разгерметизироваться что техн. Лишить лишать герметичности. Разгерметизи/ровать подводную лодку. Разгерметизи/ровать отсек космического корабля … Словарь многих выражений
разгерметизировать(ся) — раз/гермет/из/ир/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
разгерметиза́ция — и, ж. тех. Действие по знач. глаг. разгерметизировать; действие и состояние по знач. глаг. разгерметизироваться. Скафандр должен сохранить жизнь и работоспособность космонавта при разгерметизации кабины. Ю. Гагарин и В. И. Лебедев, Психология и… … Малый академический словарь
разгерметизи́роваться — руется; сов. и несов. тех. 1. Утратить (утрачивать) герметичность. 2. только несов. страд. к разгерметизировать … Малый академический словарь
КОСМИЧЕСКИЕ ПОЛЕТЫ ПИЛОТИРУЕМЫЕ — Пилотируемый космический полет это передвижение людей в летательном аппарате за пределами земной атмосферы по орбите вокруг Земли или по траектории между Землей и другими небесными телами с целью исследования космического пространства или… … Энциклопедия Кольера
Выход в открытый космос — Космонавт Олег Котов в открытом космосе во время космического полёта МКС 22. Выход в открытый космос работа космонавта в … Википедия
Аполлон-14 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 14 Эмблема … Википедия
Лайка (собака-космонавт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лайка. Лайка Дата рождения: 1954 год(1954) Дата смерти: 3 ноября 1957(1957 1 … Википедия