-
1 разворачивающийся
1) General subject: unraveling -
2 разворачивающийся лагом к ветру
Naval: turning into a beam windУниверсальный русско-английский словарь > разворачивающийся лагом к ветру
-
3 разворачивающийся на месте
Универсальный русско-английский словарь > разворачивающийся на месте
-
4 разворачивающийся против ветра
Aviation: heading into windУниверсальный русско-английский словарь > разворачивающийся против ветра
-
5 разворачивающийся список, выпадающий список
Computers: picklistУниверсальный русско-английский словарь > разворачивающийся список, выпадающий список
-
6 разворачивающийся влево
adjAv. linksdrehendУниверсальный русско-немецкий словарь > разворачивающийся влево
-
7 разворачивающийся в направлении маяка
turning inbound the beacon (refl.)Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разворачивающийся в направлении маяка
-
8 разворачивающийся в направлении от маяка
turning outbound the beacon (refl.)Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разворачивающийся в направлении от маяка
-
9 разворачивающийся в направлении от станции
turning outbound the station (refl.)Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разворачивающийся в направлении от станции
-
10 разворачивающийся в направлении станции
turning inbound the station (refl.)Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разворачивающийся в направлении станции
-
11 разворачивающийся влево
turning left (refl.)клавиша стрелки "влево" — left arrow key
разворачиваться влево — turn left (refl.)
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разворачивающийся влево
-
12 разворачивающийся вправо
turning right (refl.)клавиша стрелки "вправо" — right arrow key
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разворачивающийся вправо
-
13 разворачивающийся на обратный курс
turning back (refl.)разворачиваться на обратный курс — turn back (refl.)
уклонится от курса — deviate from the course (refl.)
отклонится от курса — deviate from the course (refl.)
уклоняться от курса — deviate from the course (refl.)
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разворачивающийся на обратный курс
-
14 сбиться с курса
go off-course (refl.)разворачивающийся на обратный курс — turning back (refl.)
развернет на обратный курс — turn back (refl.); turn back
уклоняться от курса — deviate from the course (refl.)
отклонится от курса — deviate from the course (refl.)
уклонится от курса — deviate from the course (refl.)
-
15 сбиваться с курса
go off-course (refl.)разворачивающийся на обратный курс — turning back (refl.)
развернет на обратный курс — turn back (refl.); turn back
уклоняться от курса — deviate from the course (refl.)
отклонится от курса — deviate from the course (refl.)
уклонится от курса — deviate from the course (refl.)
Русско-английский большой базовый словарь > сбиваться с курса
-
16 поворачивать влево
1. turn portсносящийся влево — drifting to port (refl.)
сносится влево — drifting to port (refl.)
2. turning portразворачивающийся влево — turning left (refl.)
Русско-английский военно-политический словарь > поворачивать влево
-
17 поворачивать вправо
1. turn starboardразворачиваться вправо — turn right (refl.)
сносится вправо — drift to starboard (refl.)
сносящийся вправо — drifting to starboard (refl.)
2. turning starboardразвернувшийся вправо — turning right (refl.)
разворачивающийся вправо — turning right (refl.)
Русско-английский военно-политический словарь > поворачивать вправо
-
18 отклонится от курса
1. deviate from the course (refl.)курс, по которому сдать экзамен ничего не стоит — gut course
2. deviating from the course (refl.)3. yaw (refl.)сбиться с курса — go off-course (refl.)
4. yawed (refl.)разворачивающийся на обратный курс — turning back (refl.)
развернет на обратный курс — turn back (refl.); turn back
уклоняться от курса — deviate from the course (refl.)
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отклонится от курса
-
19 отклоняться от курса
1. deviate from the course (refl.)курс, по которому сдать экзамен ничего не стоит — gut course
2. deviating from the course (refl.)3. yaw (refl.)сбиться с курса — go off-course (refl.)
4. yawed (refl.)разворачивающийся на обратный курс — turning back (refl.)
развернет на обратный курс — turn back (refl.); turn back
уклоняться от курса — deviate from the course (refl.)
5. yawing (refl.)сбиваться с курса — go off-course (refl.)
ложиться на курс — taking the course (refl.)
сбившийся с курса — going off-course (refl.)
ложащийся на курс — taking the course (refl.)
сбивающийся с курса — going off-course (refl.)
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отклоняться от курса
-
20 развернет на обратный курс
1. turn back (refl.); turn backразворачиваться на обратный курс — turn back (refl.)
уклонится от курса — deviate from the course (refl.)
отклонится от курса — deviate from the course (refl.)
2. turning back (refl.); turning backразворачивающийся на обратный курс — turning back (refl.)
уклоняться от курса — deviate from the course (refl.)
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > развернет на обратный курс
- 1
- 2
См. также в других словарях:
разворачивающийся — прил., кол во синонимов: 15 • выпрямляющийся (14) • организовывающийся (34) • … Словарь синонимов
Крепидот разворачивающийся — Крепидот разворачивающийся … Википедия
Толмен (Tolmen) Эдвард Чейс — (14.04.1886 19.11.1959, Беркли) американский психолог, создатель когнитивного направления необихевиоризма. Автор программной книги Целевое поведение у животных и человека (Purposive behavior in animals and men) (1932). Его вариант психологии был… … Психологический словарь
Абдулов, Андрей Николаевич — (р. 22.10.1930) спец. в обл. соц. филос. и филос. науки; д р филос. наук, гл. н. с. Род. в Ленинграде. Окончил МГУ, ист. ф т (1953), и Всес. заочный машиностроит. ин т (1959). Основные вехи служебной деятельности: учитель в школе, затем работа в… … Большая биографическая энциклопедия
УСКОРИТЕЛЬ ЧАСТИЦ — установка, в которой с помощью электрических и магнитных полей получаются направленные пучки электронов, протонов, ионов и других заряженных частиц с энергией, значительно превышающей тепловую энергию. В процессе ускорения повышаются скорости… … Энциклопедия Кольера
МЕЛОДИЯ — в широком музыкальном смысле осмысленная последовательность тонов, имеющая две главных характеристики пространственную (высотность) и временную (ритм). Важнейшее свойство мелодии, в отличие от любой случайной последовательности звуков, состоит в… … Энциклопедия Кольера
ШАБДА — 1) Звук вообще, т. е. объект органа слуха. 2) Членораздельный звук человеческой речи. Так, в слове кот Ш. есть последовательность, к о т . В любом случае Ш. есть кач во первостихии акаши. В философии большое значение имел… … Словарь индуизма
Московский метрополитен — Информация Страна … Википедия
Дюфаи, Гийом — Дюфаи (слева) с Жилем Беншуа Гийом Дюфаи (современная транскрипция Дюфэ, Dufay, Du Fay, Du Fayt) (около 1400 27 ноября 1474) франко фламандский композитор, один из родоначальников н … Википедия
ВАЗ-2151 — Общие данные … Википедия
Роб-Грийе, Ален — Ален Роб Грийе Alain Robbe Grillet … Википедия