-
1 разветвляться
разветвлятьсяהִתפַּצֵל [לְהִתפַּצֵל, מִ-, יִ-]; הִסתָעֵף [לְהִסתָעֵף, מִ-, יִ-]; הִתפַּלֵג [לְהִתפַּלֵג, מִ-, יִ-]* * *להסתעףלהסתעף לשניים -
2 разветвляться
см. \<разветвиться\> -
3 разветвляться
-
4 разветвляться
разветвляться gabeln, sich; sich gabeln; sich verzweigen; sich verästeln; spalten, sichБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разветвляться
-
5 разветвляться
-
6 разветвляться
несовер. - разветвляться; совер. - разветвиться
1) ramify, branch (out)
2) (о дороге)
form several branches* * *ramify, branch* * * -
7 разветвляться
несовер. - разветвляться; совер. - разветвиться1) ramify, branch (out)2) (о дороге)form several branches, fork; divide -
8 разветвляться
1. гл. мат. branch, ramify2. гл. follow distinct paths, divide between distinct paths -
9 разветвляться
ramificar\разветвляться ющийся arterial. -
10 разветвляться
разветвляться
раздваиваться
—
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разветвляться
-
11 разветвляться
Русско-английский словарь математических терминов > разветвляться
-
12 разветвляться
1) <topogr.> branch
2) furcate
3) ramify -
13 разветвляться
1) General subject: arborize, bifurcate, bifurcate (о реке, дороге), branch, divaricate, fan out, fork, furcate, ramify, take horse (о горной жиле), branch away, branch off, take horseback (о горной жиле)2) Geology: diverge in branches (о сбросах)3) Botanical term: deliquesce4) Engineering: divide5) Agriculture: diverge6) Automobile industry: branch out7) Forestry: crutch8) Makarov: divide between distinct paths (о сигнале токе), follow distinct paths (о сигнале токе) -
14 разветвляться
branch, divide* * *разветвля́ться гл.1. мат. branch, ramify2. (о сигнале, токе) follow distinct paths, divide [be divided] between distinct paths* * *follow distinct path (refl.) -
15 разветвляться
v1) gener. abzweigen, sich abzweigen, sich gabein (напр., о реках, горных жилах), sich gabeln, sich verzweigen (тж, перен.), sich verästeln, sich zwieseln, sich teilen (о дороге), verzweigen (sich), verästeln (sich)2) geol. auseinandergehen (о жилах), dichotomiesieren, sich verzweigen3) milit. sich gabeln (о дороге)4) eng. sich spalten5) mining. entfallen6) forestr. zwieseln7) radio. sich8) low.germ. twelen9) wood. verzweigen sich, zwieseln sich -
16 разветвляться
forgrene seg, greine, kløfte seg, spaltes -
17 разветвляться
-
18 разветвляться
bifurquer, se ramifier -
19 разветвляться
розгалу́жуватися -
20 разветвляться
розгалу́жуватися
См. также в других словарях:
РАЗВЕТВЛЯТЬСЯ — РАЗВЕТВЛЯТЬСЯ, разветвляюсь, разветвляешься, несовер. (книжн.). 1. несовер. к разветвиться. 2. страд. к разветвлять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
разветвляться — РАЗВЕТВИТЬСЯ ( влюсь, вишься, 1 и 2 л. не употр.), вится; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разветвляться — расходиться, делиться, ветвиться, ответвляться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
разветвляться — раздваиваться — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии Синонимы раздваиваться EN bifurcate … Справочник технического переводчика
Разветвляться — несов. неперех. 1. Расходиться из одного места в разные стороны подобно ветвям. отт. Идти, пролегать в разных направлениях. 2. перен. Распространять, образовывать свои отделения в разных местах. 3. страд. к гл. разветвлять Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разветвляться — разветвляться, разветвляюсь, разветвляемся, разветвляешься, разветвляетесь, разветвляется, разветвляются, разветвляясь, разветвлялся, разветвлялась, разветвлялось, разветвлялись, разветвляйся, разветвляйтесь, разветвляющийся, разветвляющаяся,… … Формы слов
разветвляться — разветвл яться, яется … Русский орфографический словарь
разветвляться — (I), разветвля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
разветвляться — Syn: ветвиться, ответвляться … Тезаурус русской деловой лексики
разветвляться — см. Разветвить и Разветвиться … Энциклопедический словарь
разветвляться — см. разветвить; я/ется; страд … Словарь многих выражений