Перевод: с финского на русский

с русского на финский

разброс

  • 1 valotusvara

    разброс экспозиции (выдержки) ( м)

    Suomea test > valotusvara

  • 2 hajotus

    yks.nom. hajotus; yks.gen. hajotuksen; yks.part. hajotusta; yks.ill. hajotukseen; mon.gen. hajotusten hajotuksien; mon.part. hajotuksia; mon.ill. hajotuksiinhajotus разгон (напр.: разгон демонстрации) hajotus разложение на составные части hajotus рассеивание hajotus, purkaminen разборка, демонтаж hajotus, rikkominen разрушение, ломка

    hajotus, purkaminen разборка, демонтаж purk: purk, purkaminen разборка; демонтаж; разгрузка purkaminen: purkaminen разборка, демонтаж, снос purkaminen разгрузка, выгрузка purkaminen размыкание, разъединение purkaminen распаковка purkaminen расторжение, аннулирование, аннуляция, разрыв purkaminen, purkaus разгрузка, выгрузка, распаковка purkaminen, purku разборка, демонтаж, снос purkaminen (aukipäästämällä) распарывание, распускание, разматывание purkaminen (kumoaminen) расторжение, роспуск purkaminen (sähk, tekn) разрядка (эл.тех.) purkaminen (urh) размыкание (спорт.)

    hajotus, rikkominen разрушение, ломка rikkominen: rikkominen (kuv) нарушение rikkominen (kuv) нарушение, прегрешение rikkominen (särkeminen) битье, разбивание, ломка

    рассеивание ~ разгон (напр.: разгон демонстрации) ~ роспуск, расформирование ~ разбрасывание ~ разброс ~ разборка, демонтаж ~ разрушение, ломка ~ разложение на составные части

    Финско-русский словарь > hajotus

См. также в других словарях:

  • РАЗБРОС — РАЗБРОС, разброса, мн. нет, муж. (прост. и спец.). Действие по гл. разбросать, разброска. ❖ В разброс см. вразброс. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • разброс — раскидывание; дисперсия, рассеяние, разброска, размазывание, разбрасывание Словарь русских синонимов. разброс сущ., кол во синонимов: 5 • пескоразброс (1) • …   Словарь синонимов

  • разброс — РАЗБРОСАТЬ, аю, аешь; осанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • разброс — Предельные значения, между которыми находятся характеристики, например времятоковые [ГОСТ Р 50339.0 2003 (МЭК 60269 1 98)] Тематики предохранитель …   Справочник технического переводчика

  • разброс — 3.18 разброс (spread): Чувствительность детонометра, выраженная в делениях датчика интенсивности детонации на единицу октанового числа. Источник: ГОСТ Р 52946 2008: Нефтепродукты. Определение детонационных характеристик моторных …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • разброс — • большой разброс …   Словарь русской идиоматики

  • разброс — (цен) закрытия Разброс цен (в торговых операциях с товарно сырьевой продукцией), в рамках которого приказ на покупку или продажу товарно сырьевой продукции мог быть осуществлен в течение одного торгового дня …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • разброс — sklaida statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. diffusion; dispersion; dissipation; leak; leakage; scatter; scattering; variance; variation vok. Dispersion, f; Dissipation, f; Streuung, f; Zerstreuung, f rus. дисперсия, f; диссипация, f;… …   Automatikos terminų žodynas

  • разброс начального фазового сдвига в фазовращателе ФАР — разброс начального фазового сдвига Разброс начального фазового сдвига в фазовращателе ФАР вследствие влияния дестабилизирующих факторов. [ГОСТ 23066 78] Тематики антенны Обобщающие термины параметры, команды, контроль Синонимы разброс начального… …   Справочник технического переводчика

  • разброс дифференциального фазового сдвига в фазовращателе ФАР — разброс дифференциального фазового сдвига Изменение дифференциального фазового сдвига в фазовращателе ФАР при смене частот или под влиянием других дестабилизирующих факторов. [ГОСТ 23066 78] Тематики антенны Обобщающие термины параметры, команды …   Справочник технического переводчика

  • разброс значений параметра электровакуумного прибора — разброс значений параметра электровакуумного прибора; разброс параметра Область, в которую укаладываются численные значения параметров всех электровакуумных приборов данного типа или партии однотипных приборов …   Политехнический терминологический толковый словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»