-
1 рабочий механизм
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рабочий механизм
-
2 working arrangements
Большой англо-русский и русско-английский словарь > working arrangements
-
3 working mechanism
Большой англо-русский и русско-английский словарь > working mechanism
-
4 working mechanism
-
5 meccanismo di lavoro
Dictionnaire polytechnique italo-russe > meccanismo di lavoro
-
6 working arrangements
Англо-русский словарь по экономике и финансам > working arrangements
-
7 working mechanism
рабочий механизмEnglish-Russian dictionary of technical terms > working mechanism
-
8 working mechanism
-
9 operating mechanism
English-Russian information technology > operating mechanism
-
10 working arrangements
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > working arrangements
-
11 operating mechanism
рабочий механизм; приводной механизмEnglish-Russian dictionary of machine parts > operating mechanism
-
12 working arrangements
working assetsоборотные средства; краткосрочнные активыEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > working arrangements
-
13 mécanisme
mмеханизм; устройство; приспособление; приборmécanisme d'action — исполнительный механизм; рабочий механизмmécanisme d'alimentation — подающее устройство; магазин (автоматической подачи)mécanisme d'amorçage — механизм включения, пусковое устройствоmécanisme d'arrêt automatique — самоостанов, автоматический остановmécanisme d'asservissement — сервомеханизм; следящий механизмmécanisme à brusque rupture — механизм для быстрого [аварийного] выключенияmécanisme de changement de marche — реверсирующий [реверсивный] механизм, механизм изменения направления ходаmécanisme de commande — механизм управления; приводной механизм, приводmécanisme de contrôle — контрольное устройство; контрольно-регулирующее устройствоmécanisme de copiage — копировальное устройство, копировальный механизмmécanisme de correction — регулировочный механизм, регулятор; регулировочный орган; регулирующее звеноmécanisme de la croix de Malte — мальтийский механизм, мальтийский крестmécanisme disjoncteur — выключающий [разъединяющий] механизмmécanisme de distribution — распределительное устройство; распределительный механизмmécanisme d'entraînement — приводной механизм, приводmécanisme hydraulique — гидравлический механизм; гидравлическая машинаmécanisme interrupteur — выключающий механизм, механизм выключенияmécanisme inverseur — реверсивный механизм, реверсmécanisme de liaison — устройство связи (напр. в автомате)mécanisme à manivelle — кривошипный механизм; кривошипно-шатунный механизмmécanisme à manivelle excentrique — эксцентриковая передача; эксцентриковый кривошипно-шатунный механизмmécanisme de manœuvre — 1. механизм управления; система управления (машиной) 2. приводной механизм, привод 3. механизм перемещенияmécanisme de mouvement — 1. механизм движения; ходовой механизм 2. привод, передачаmécanisme opérateur — исполнительное звено механизма, рабочий органmécanisme de refroidissement — процесс охлаждения; способ охлажденияmécanisme de renversement de marche — реверсивный механизм, реверсmécanisme rigide — жёсткий механизм, механизм с заданным числом степеней свободыmécanisme de roue libre — обгонная муфта; устройство свободного ходаmécanisme de roulement — механизм качения; ходовой механизмmécanisme de servitude — вспомогательное [обслуживающее] устройствоmécanisme de stoppage — стопорный механизм; ограничитель ходаmécanisme de transfert — передающий механизм, механизм передачиmécanisme de transformation — 1. преобразующий механизм 2. редукторmécanisme de transmission — передача; трансмиссия; передаточный механизмmécanisme de treuil — (передаточный) механизм лебёдкиmécanisme de verrouillage — механизм блокировки; блокировочное приспособление -
14 operating mechanism
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > operating mechanism
-
15 operating mechanism
1) Авиация: действующий механизм2) Военный термин: затворный механизм4) Автомобильный термин: движущий механизм5) Машиностроение: приводной (исполнительный) механизм6) Бурение: рабочий механизм7) Автоматика: привод8) Электротехника: механизм (главных контактов) выключателя -
16 Verstellmechanismus
сущ.1) электр. исполнительный механизм (органа регулирования), рабочий механизм (органа регулирования)2) свар. механизм перемещения3) дер. (точный) регулирующий механизм, (точный) регулирующий привод, (точный) механизм настройки (шпинделя, суппорта)4) судостр. механизм изменения шага (ВРШ) -
17 operating mechanism
1) рабочий механизм; приводной механизм; исполнительный механизм2) движущий механизм; приводной механизмАнгло-русский словарь по машиностроению > operating mechanism
-
18 Versteller
сущ.1) авт. перестановочный механизм, устройство для перестановки2) электр. исполнительный механизм (органа регулирования), рабочий механизм (органа регулирования) -
19 operating mechanism
движущий механизм, приводной механизм, рабочий механизм.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > operating mechanism
-
20 Verstellwerk
сущ.1) электр. исполнительный механизм (органа регулирования), рабочий механизм (органа регулирования)
См. также в других словарях:
рабочий механизм — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN working arrangements … Справочник технического переводчика
Мальтийский механизм — с внешним зацеплением и шестилопастным крестом Мальтийский механизм механизм прерывистого движения, преобразующий равномерное вращательное движение в прерывистое вращательное движение. Мальтийские механизмы бывают с внешним и внутренним… … Википедия
Грейферный механизм — У этого термина существуют и другие значения, см. Грейфер. Двухкривошипный грейферный механизм киносъемочного аппарата Конвас автомат . Грейферный механизм, грейфер (от … Википедия
Измерительный механизм — совокупность элементов средства измерений, которые обеспечивают необходимое перемещение указателя (стрелки, светового пятна и т. д.) Содержание 1 Электроизмерительные механизмы 1.1 … Википедия
Социальный рабочий стол — Официальный логотип проекта Социальный рабочий стол концепция, описывающая, как онлайн коммуникации и совместная работа могут быть интегрированы в среду рабочего стола. Основная идея этой концепции упростить общение между пользователями. Выделяют … Википедия
Рыночные отношения — (Market relations) Рыночные отношения это отношения связанные с функционированием рынка Информация об определении рыночных отношений, функции рынка, рыночный механизм Содержание Содержание Опрелеление Функции рынка Рыночный механизм Теоретические … Энциклопедия инвестора
ТЕХНИКА — (от греч. techne умение, искусство, мастерство) 1) совокупность специально выработанных способов деятельности; 2) совокупность искусственных материально вещных средств деятельности; 3) знание о способах и средствах деятельности; 4) специфический … Современный философский словарь
Маркет — Рынок Блошиный рынок в Лианозово, Москва, 30.05.2009 … Википедия
Рынок (сфера товарн. обмена) — Рынок Блошиный рынок в Лианозово, Москва, 30.05.2009 … Википедия
Рынок — (Market) Рынок это система отношений между продавцом (производителем услуг/товаров) и покупателем (потребителем услуг/товаров) История возникновения рынка, функции ранка, законы рынка, виды рынков, свободный рынок, государственное регулирование… … Энциклопедия инвестора
Двигатели — машины, служащие источником механической работы; они называются так в отличие от приводимых ими в действие рабочих машин, исполняющих непосредственно определенного рода работу, и от передаточных машин, помощью которых работа Д. превращается в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона