-
1 пятёрочница
женск. к пятёрочник -
2 пятёрочница
General subject: excellent pupil -
3 пятёрочница
-
4 пятёрочница
-
5 пятёрочница
tā, kas mācās uz piecniekiem -
6 пятёрочница
مونث excellent pupil -
7 пятёрочница
-
8 пятёрочница
ж. разг.pupil or student with predominant excellent marks брит. / grades амер.; A pupil / student -
9 пятёрочница
ж; разг.бишкә генә уҡыусы -
10 пятёрочник
-
11 tā, kas mācās uz piecniekiem
пятёрочницаMaza Latvijas-krievu vārdnīca > tā, kas mācās uz piecniekiem
-
12 бишкә генә уҡыусы
пятёрочник; пятёрочница -
13 бишле
прил.1) пя́тый разме́р, пя́того разме́ра, пя́тый разг. ( обувь)бишле галош — гало́ши пя́того разме́ра, пя́тый разме́р гало́ш
2) разг. пя́тый но́мер ( технические ключи), но́мер пять (пя́тый)3) пятилине́йный (фитиль, керосиновая лампа, ламповое стекло)4) в знач. сущ.а) (ци́фра) пятьбишлене язу — написа́ть пять (пятёрку)
б) пятёрка, пять ( самый высший балл в пятибалльной системе оценок)бишлегә укучы — пятёрочник, пятёрочница; отли́чник, отли́чница
бишле билгесе — пятёрка, отли́чно
в) разг. пятёрка, пя́тый (трамвай, автобус)• -
14 jeles
• \jelesre felelniотлично оценка в школе• отличный* * *1. формы прилагательного: jelesek, jeles(e)t, jelesülотли́чный (об оценке, ученике)2. формы существительного: jelese, jelesek, jelestjeles tanuló — отли́чник м, -ица ж
отли́чноjelesre felelni — отвеча́ть/-ве́тить на отли́чно
* * *Imn. [\jeleset, \jelesebb] 1. isk. отличный;\jeles előmenetelű — отлично успевающий; \jeles érdemjegy — отличная отметка; \jeles tanuló — отличный ученик;\jeles bizonyítvány — аттестат с отличием;
2. vál. (kiváló) выдающийся; (jónevű) именитый, знаменитый; (jelentős) значительный, замечательный;\jeles ember — знаменитый человек;
3. rég. (dolog) замечательный, знаменательный;4.rég.
\jeles napok — праздничные дни; праздники (года);5.IIrég.
\jeles mondás — изречение, сентенция;\jelesre felel — отвечать на отлично; \jelest kap — получить отлично;fn.
[\jelest, \jelese, \jelesek] 1. isk. (érdemjegy) — отличная отметка; отлично, biz. пятёрка;2.isk.
(\jeles előmenetelű tanuló) — отличник, пятёрочник, (leány) отличница, пятёрочница;3. rég., ir. (kiváló ember) выдающийся человек; корифеи -
15 excellent pupil
Общая лексика: отличник, отличница, пятёрочник, пятёрочница -
16 tanuló
• учащийся* * *формы существительного: tanulója, tanulók, tanulótучени́к м, -и́ца ж; уча́щийся м, -аяся ж* * *Imn. учащийся, обучающийся;rosszul \tanuló — неуспевающий; az egyetemen \tanuló parasztfiatalok — крестьянская молодёжь, учащаяся в университете; IIjól \tanuló — успевающий;
fizető \tanuló — платный ученик; gyenge \tanuló — слабый ученик; ipariskolai/ipari \tanuló — ученик ремесленного училища; biz. ремесленник, (leány) ремесленница; kitűnő \tanuló — отличник, biz. пятёрочник, (leány) отличница, biz. пятёрочница; közepes rendű \tanuló biz. — троечник, (leány) троечница; középiskolai \tanuló — ученик средней школы; lusta \tanuló — ленивый ученик; második osztályos \tanuló — ученик/(1еапу) ученица второго класса; второклассник, (leány) второклассница; nehéz felfogású \tanuló — тупой ученик; rossz v. bukásra álló \tanuló — неуспевающий ученик; túlkoros \tanuló — великовозрастный школьник;fn.
[\tanulót, \tanulója, \tanulók] 1. — ученик, (leány) ученица;2. (elárusító stb.) ученик, (leány) ученица -
17 п'ятірочниця
-і; школьн.
См. также в других словарях:
пятёрочница — пятёрочница … Словарь употребления буквы Ё
пятёрочница — пятёрочница, пятёрочницы, пятёрочницы, пятёрочниц, пятёрочнице, пятёрочницам, пятёрочницу, пятёрочниц, пятёрочницей, пятёрочницею, пятёрочницами, пятёрочнице, пятёрочницах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ПЯТЁРОЧНИЦА — [шн], пятёрочницы (школ.). женск. к пятерочник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пятёрочница — пятёрочник, пятёрочница. Произношение [пятёрошник], [пятёрошница] устаревает … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
пятёрочница — пятёрочница, ы, твор. п. ей … Русский орфографический словарь
пятёрочница — пят/ёр/оч/ниц/а … Морфемно-орфографический словарь
пятёрочница — (1 ж), Тв. пятёрочницей; мн. пятёрочницы, Р. пятёрочниц … Орфографический словарь русского языка
пятёрочница — см. пятёрочник; ы; ж … Словарь многих выражений
пятёрочница — ы, ж. разг. женск. к пятерочник … Малый академический словарь
ПЯТЁРОЧНИК — ПЯТЁРОЧНИК, а, муж. (разг.). Ученик, постоянно получающий пятёрки, отличник. Круглый п. | жен. пятёрочница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пятёрочник — пятёрочник, пятёрочница. Произношение [пятёрошник], [пятёрошница] устаревает … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке