-
1 путешествующий
прил. itenerantБольшой англо-русский и русско-английский словарь > путешествующий
-
2 ὁδεύων
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ὁδεύων
-
3 itenerant
путешествующий; скитающийся* * *путешествующий -
4 itinerant
путешествующий ; кочующий ; мигрирующий ; ? itinerant worker ; -
5 bear leader
путешествующий гувернертюремщик; тот, кто взял кого-либо в пленАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bear leader
-
6 טרמפיסט
-
7 аяллын
путешествующий, фильм о путешествиях -
8 аяны
путешествующий, рюкзак, стоимость проезда, экспедиционный -
9 ROAD
путешествующий, скитающийся.Road apple — дорожные яблоки. Такие же и наши лошадки на дорогах оставляют.
Roadkill — так называют любое животное, задавленное на дороге (см. цв. илл. (Почему-то термин "roadkill" (задавленное животное) используется в полуюмористическом стиле. А ведь так зверюшек жалко.)).
США - страна с хорошо сохранившейся природой. Животный мир разнообразен, живущим в России и иногда наезжающим в американские города невозможно себе и представить до какой степени. Зверья перебегает через дорогу неимоверное количество, поэтому некоторых переезжают. В ряде штатов специальная страховка на машину есть - на столкновение с оленем (мы говорим не про лосей на Аляске, а про обе Вирджинии и обе Каролины).Road hog — кабан автодорожный - это водитель, ведущий себя на дороге агрессивно, занимающий больше места, чем ему в действительности надо. Вот их у нас в процентном отношении больше, чем в США. Из-за пробок и плохих дорог, наверное, звереют.
-
10 æхсæвдзау
путешествующий ночью; ночной путник -
11 nomadic user
путешествующий пользователь; разъезжающий пользователь; мобильный пользователь -
12 travelling user
путешествующий пользователь; мобильный пользователь -
13 навсафар
путешествующий впервые -
14 ҷаҳонгард
путешествующий, странствующий по светупутешественниктурист -
15 travelling
ˈtrævlɪŋ
1. сущ. путешествие Syn: journey, travel
2. прил.
1) путешествующий;
связанный с путешествием
2) движущийся, передвигающийся, подвижной Syn: mobile, movable путешествие - have you done much *? вы много путешествовали? - to spend one's life in * проводить жизнь в путешествиях (спортивное) пробежка с мячом;
гимнастическое передвижение;
передвижение в упоре, висе перемещение, передвижение, прохождение дорожный - * cap дорожная шляпа - * clock дорожные часы - * dress дорожный костюм - * expenses дорожные расходы странствующий - * circus странствующий /бродячий/ цирк - * preacher странствующий проповедник travelling pres. p. от travel ~ подвижной;
travelling kitchen походная кухня;
travelling library передвижная библиотека ~ путешествие ~ путешествующий;
связанный с путешествием;
travelling salesman коммивояжер;
travelling speed скорость движения ~ путешествующий ~ подвижной;
travelling kitchen походная кухня;
travelling library передвижная библиотека ~ подвижной;
travelling kitchen походная кухня;
travelling library передвижная библиотека ~ путешествующий;
связанный с путешествием;
travelling salesman коммивояжер;
travelling speed скорость движенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > travelling
-
16 locomotive
1. noun1) локомотив, паровоз, тепловоз, электровоз2) (pl.) collocation ноги; to use one's locomotives = идти на своих на двоих2. adjective1) движущий(ся); locomotive power движущая сила; locomotive faculty способность движения2) joc. постоянно путешествующий3) двигательный4) локомотивный; locomotive depot паровозное депо* * *1 (0) ноги2 (a) двигательный; движущий; локомотивный; помешанный на путешествиях3 (n) локомотив4 (r) движущийся5 (v) способный ускорить экономический рост* * *локомотив, паровоз, тепловоз, электровоз* * *[ 'ləʊkə'məʊtɪv] n. локомотив, паровоз, тепловоз, электровоз adj. движущийся, постоянно путешествующий, двигательный, локомотивный* * ** * *1. сущ. 1) локомотив 2) мн. разг. ноги 2. прил. 1) а) движущий(ся) б) шутл. постоянно путешествующий; не могущий усидеть на месте 2) двигательный 3) локомотивный -
17 travelling
1. present participle of travel 2.2. nounпутешествие3. adjective1) путешествующий; связанный с путешествием; travelling salesman коммивояжер; travelling speed скорость движения2) подвижной; travelling kitchen походная кухня; travelling library передвижная библиотека* * *1 (a) дорожный; странствующий2 (n) гимнастическое передвижение; передвижение; передвижение в упоре; перемещение; пробежка с мячом; прохождение; путешествие* * *перемещение, передвижение; путешествие* * *[trav·el·ling || 'trævlɪŋ] adj. дорожный, подвижной, передвижной, путешествующий n. путешествие* * *ездапутешествиеразъезды* * *1. сущ.; тж. traveling перемещение 2. прил.; тж. traveling 1) а) путешествующий; странствующий; переезжающий с места на место б) мобильный 2) используемый в дороге, путешествии; связанный с путешествием -
18 travelling
[ˈtrævlɪŋ]travelling pres. p. от travel travelling подвижной; travelling kitchen походная кухня; travelling library передвижная библиотека travelling путешествие travelling путешествующий; связанный с путешествием; travelling salesman коммивояжер; travelling speed скорость движения travelling путешествующий travelling подвижной; travelling kitchen походная кухня; travelling library передвижная библиотека travelling подвижной; travelling kitchen походная кухня; travelling library передвижная библиотека travelling путешествующий; связанный с путешествием; travelling salesman коммивояжер; travelling speed скорость движения -
19 wayfaring
ˈweɪˌfɛərɪŋ
1. сущ. странствие;
поездка, путешествие (сам процесс и его отдельные случаи) Syn: wandering, travel
2. прил. странствующий;
путешествующий( книжное) странствующий;
путешествующий (особ. пешком) - * man путник wayfaring странствие;
путешествие ~ странствующий;
перебирающийся с места на местоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wayfaring
-
20 globe-trotter
['gləʊbˌtrɒtə]Общая лексика: много путешествующий человек, человек, много путешествующий по свету
См. также в других словарях:
путешествующий — вояжирующий, разъезжающий, ездящий, странничающий, шествующий, странствующий, кочующий, паломничающий Словарь русских синонимов. путешествующий прил., кол во синонимов: 11 • бродяжащий (14) • … Словарь синонимов
Путешествующий — м. Тот, кто совершает путешествие. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
путешествующий — путеш ествующий … Русский орфографический словарь
путешествующий — пут/е/ше/ств/у/ющ/ий … Морфемно-орфографический словарь
Турист — путешествующий из любознательности или ради развлечения … Популярный политический словарь
Посткроссинг — Postcrossing URL … Википедия
Калейдоскоп ужасов 2 — Creepshow 2 Жанр фильм ужасов Режиссёр Майкл Горник Продюсер Дэвид Болл Митчел Галин … Википедия
Принадлежности для живописи* — Материалы, употребляемые в живописи масляными и водяными красками, а именно карандаши, краски, масла, лаки, пастель, бумага, грунтованный холст, кисти рассмотрены в статьях соответственных названий. Здесь же говорится о вспомогательных П., каковы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Принадлежности для живописи — Материалы, употребляемые в живописи масляными и водяными красками, а именно карандаши, краски, масла, лаки, пастель, бумага, грунтованный холст, кисти рассмотрены в статьях соответственных названий. Здесь же говорится о вспомогательных П., каковы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПРОХОЖИЙ — ПРОХОЖИЙ, прохожая, прохожее. 1. Идущий куда нибудь, путешествующий пешком. Прохожие люди. 2. в знач. сущ. прохожий, его, муж., и прохожая, ей, жен. Человек, путешествующий, идущий куда нибудь пешком, пешеход. «От этих приставов только и толку,… … Толковый словарь Ушакова
Смешанный язык — Смешанный язык (также контактный язык) термин, обозначающий язык, возникший в условиях широко распространенного двуязычия. Основное отличие смешанного языка от пиджина в том, что при возникновении пиджина имеется языковой барьер … … Википедия