-
1 elevatore di binari
Dictionnaire polytechnique italo-russe > elevatore di binari
-
2 track raiser
-
3 track-lift
-
4 track jack
путеподъёмник, путевой домкрат -
5 track lifter
1) Геология: путеукладчик2) Железнодорожный термин: машина для подъёмки пути, подъёмник рельсового пути, путеподъёмник, путеподъёмный механизм -
6 track jack
1) Строительство: путевой домкрат, путеподъёмник2) Железнодорожный термин: путеподъёмный механизм -
7 sled
салазки; сани; щелевой токосъёмник; ползучий путеподъёмник- sled-runner tooth shape -
8 track raiser
- track raiser
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
9 track jack
- track jack
- nпутеподъёмник, путевой домкрат
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
10 rail clamp
- rail clamp
- n1. противоугонный зажим
2. крионовый рельсовый болт ( для заземления)
3. рельсовый захват; путеподъёмник
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
11 rail clamp
1) Общая лексика: рельсовый зажим2) Строительство: путеподъёмник, противоугонный зажим, рельсовый захват, крионовый рельсовый болт (для заземления)3) Железнодорожный термин: крюковой рельсовый болт (для заземления) -
12 sledge
[sledʒ]1) Общая лексика: беспощадный, бить кувалдой, везти на санях, возить на нартах, возить на санях, возить на санях или нартах, громить, ехать в санях, ехать на нартах, ехать на санях, ехать на санях или нартах, кататься на санках, кататься на санях, кувалда, кузнечный молот, мощный, наносить мощные удары, перевозить на санях, салазки, сани, санки, сокрушительный, нарты2) Морской термин: молот3) Техника: волокуша (бесколёсная повозка)4) Железнодорожный термин: ползучий путеподъёмник5) Горное дело: полозья6) Лесоводство: вывозить (лесоматериалы) на санях, лесовозные сани7) Металлургия: салазковый механизм8) Нефть: ручной молот9) Бурение: молоток10) Авиационная медицина: тележка -
13 sleds
1) Техника: салазки2) Железнодорожный термин: ползучий путеподъёмник -
14 track raiser
Строительство: путеподъёмник -
15 track-lift
Макаров: путеподъёмник -
16 track-raising machine
Железнодорожный термин: путеподъёмник -
17 Gleishebebock
сущ.1) тех. путеподъёмник2) стр. путеподъемный механизм, рельсовый домкрат3) ж.д. путевой домкрат -
18 Gleisheber
-
19 Gleishebewinde
сущ.тех. путевой домкрат, путеподъёмник -
20 Gleishebezeug
сущ.ж.д. путеподъёмник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
путеподъёмник — путеподъёмник, а … Русский орфографический словарь
путеподъёмник — путеподъёмник, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
путеподъёмник — путеподъёмник … Словарь употребления буквы Ё
путеподъёмник — а; м. Передвижная машина или специальное устройство для подъёма рельсошпальной решётки при ремонте или постройке колеи железной дороги или трамвая. Моторный, ручной п. * * * путеподъёмник путевая машина для подъёмки на балласт рельсошпальной… … Энциклопедический словарь
Путеподъёмник — (a. track lifter, track raising machine; н. Gleishebewinde, Gleishebebock; ф. appareil de soulevement des voies; и. grua para subir los rieles, cabrestante para subir carriles) машина, предназначенная для подъёма и рихтовки ж. д. пути.… … Геологическая энциклопедия
Путеподъёмник — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Путеподъёмник путевая машина для … Википедия
путеподъёмник — а; м. Передвижная машина или специальное устройство для подъёма рельсошпальной решётки при ремонте или постройке колеи железной дороги или трамвая. Моторный, ручной путеподъёмник … Словарь многих выражений
путеподъёмник — путеподъёмник, путеподъёмники, путеподъёмника, путеподъёмников, путеподъёмнику, путеподъёмникам, путеподъёмник, путеподъёмники, путеподъёмником, путеподъёмниками, путеподъёмнике, путеподъёмниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А … Формы слов
путеподъёмник — (2 м); мн. путеподъёмники, Р. путеподъёмников … Орфографический словарь русского языка
Путеподъёмник — путевая машина (См. Путевые машины), предназначенная для укладки рельсо шпальной решётки при ремонте и содержании эксплуатируемых и постройке новых ж. д. путей. П. начали использоваться на железных дорогах СССР в 30 х гг. 20 в. П. бывают… … Большая советская энциклопедия
путеподъёмник — а, м. Передвижная машина для подъема рельсошпальной решетки при ремонте и постройке рельсовой колеи железной дороги или трамвая … Малый академический словарь