-
1 пуксӧн
1) сидя, в сидячем положении;2) не опрокинув; килем вниз;пыжсӧ берегас пуксӧн кольӧмаӧсь — лодку оставили на берегу, не опрокинув
-
2 башмакасьны
возвр. надеть, обуть башмаки; обуться в башмаки;пуксӧн башмакасьны — сидя обуться в башмакибашмакасьӧмӧн — (деепр.)мунны — идти в ботинках; идти, обувшись в ботинки;
-
3 делӧ
Iсущ. дело;делӧ вӧлі арын — дело было осенью; делӧ тӧдысь — деловой; джодж мыськӧм - абу мужичӧй делӧ — мытьё полов - не мужское дело; коми мортлы пывсяныд первой делӧ — банядокументъяс вурны делӧӧ — подшить документы в дело;
- первое дело для коми человека;делӧ вӧлі арын — дело было осенью; сетны делӧсӧ прокурорлы — передать дело прокурору; тадз вӧлі делӧыс — дело было так ◊ делӧ ни мог — ни горя, ни печали; делӧыс сыын — дело в том; тайӧ мӧд делӧ — это другое дело; делӧ торкны — наломать дров разг. IIпытшкӧсса делӧяс министерство — министерство внутренних дел;
нареч.1) трудно, затруднительно; неловко; непривычно; неудобно;седлӧтӧг мунны делӧ — без седла ехать неудобно; сувтсӧн гижны делӧ — писать стоя непривычнопуксӧн узьны делӧ — сидя спать неловко;
2) тяжело, неспокойно; муторно;сьӧлӧмлы вӧлі делӧ — на душе было неспокойноменым талун вывті делӧ — мне сегодня очень тяжело;
-
4 пукса
1) см. пуксӧн2) неопрокинутый (стоящий на дне - напр., о лодке)
См. также в других словарях:
ПУКС — пульт управления кормового стрелка Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. пукс магазин «Путь к себе» разг. пукс «Путь к социализму» … Словарь сокращений и аббревиатур
ПУКС Тойво-Пеэт Хугович — (р. 17.4.1940), советский режиссёр. Заслуженный деятель искусств Эстонской ССР (1985). В 1964 окончил Тартуский университет. С 1968 на киностудии «Таллинфильм». Первый фильм «Родное село» (1969). Работает в документальном кино. Поставил… … Кино: Энциклопедический словарь
ПУКС — пульт управления кормового стрелка … Словарь сокращений русского языка
Мяннил — Мяннил, Харри Харри Мяннил (эст. Harry Männil, 17 мая 1920 Таллин, Эстония 11 января 2010 Сан Хосе, Коста Рика) крупный венесуэльский предприниматель эстонского происхождения, меценат и собиратель произведений искусства доколумбовой… … Википедия
Мяннил, Харри — Харри Мяннил (эст. Harry Männil, 17 мая 1920(19200517), Таллин, Эстония 11 января 2010, Сан Хосе, Коста Рика) крупный венесуэльский предприниматель эстонского происхождения, меценат и собиратель произведений искусства… … Википедия