Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

птичка-невеличка

  • 1 птичка-невеличка

    n

    Русско-латышский словарь > птичка-невеличка

  • 2 птичка-невеличка

    Русско-эстонский универсальный словарь > птичка-невеличка

  • 3 Невеличка

    сщ. общ. р.) невеличкий, -ка, -ке; срв. Карлик, Карлица. Он птичка -ка - з його птичка невеличка.

    Русско-украинский словарь > Невеличка

  • 4 невеличка

    м; ж

    ростом невеличка разг. — кечкенә буйлы, тәбәнәк буйлы

    птичка-невеличка — кошчык, кечкенә кош

    Русско-татарский словарь > невеличка

  • 5 невеличка

    м и ж; трад.-поэт., разг.
    тәбәнәк, кескәй

    птичка-невеличка — ҡошсоҡ, кескәй ҡош

    Русско-башкирский словарь > невеличка

  • 6 невеличка

    м, ж фольк.: ростом невеличка пакана; птичка-невеличка синчалак, ҷинқарча

    Русско-таджикский словарь > невеличка

  • 7 невеличка

    α. κ. θ. μικρόσωμος, -η• μικρών διαστάσεων•

    птичка— πουλάκΐ μικρό• ρό•

    невеличка стом невеличка μικρού αναστήματος.

    Большой русско-греческий словарь > невеличка

  • 8 маленький

    малий, маленький, маненький, дрібний, дрібненький, невеликий, невеличкий. [З малої іскри великий огонь буває (Номис.). Голова велика, а шапочка маленька (М. Вовч.). Заганяла дрібні пташки до бору (Пісня). Жінка маненька, коротесенька (М. Вовч.). Одна тільки дрібненька увага (Грінч.). Сини мої невеликі, нерозумні діти (Шевч.). Тече річка невеличка (Пісня)]. Вот такой -кий - отакий маленький (дрібненький), тіленький, оттіленький, тілесенький, оттілесенький. -кий ребёнок, -кие дети - мала (маленька) дитина, маленькі, дрібні (дрібненькі) діти. [Хто зна, як би прожила з дрібними дітьми (Л. Укр.). Ви мене посиротили і дрібненькі діти (Милорад.)]. -кие ручки - маленькі (маненькі, малесенькі) ручки (ручечки), малі (дрібні, дрібненькі) рученята, ручиці. -кий да удаленький - маленький та сміленький. -кая птичка, да ноготок остёр - мала іскра, а поле спалить. Когда был -ким - як був малим (маленьким), малим, маленьким бувши. Вести себя как -кий, уподобиться -кому - змалитися, умалитися. [Ото змалилася - зазмагалася з дитиною (Харк.)]. -кого роста - маленький (малий, низький) на зріст, малорослий, низькорослий. -кая лошадь - маленький (невеличкий) коник. -кое состояние - невеличкі гроші, грошенята. -кий доход - невеликий прибуток. Играть по -кой - грати на малі гроші. См. ещё Малёхонький, Малёшенький.
    * * *
    мале́нький

    Русско-украинский словарь > маленький

См. также в других словарях:

  • птичка-невеличка — птичка невеличка, птички невелички …   Орфографический словарь-справочник

  • Птичка-невеличка по полю катится, никого не боится. — (ружейная пуля). См. ЗАГАДКИ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • птичка-невеличка, да ноготок востер — маленькая птичка (птичка невеличка), да ноготок востер Не велика штучка щучка, да зубок востер. Ср. Бонапарт... из себя какой был мизерный! так, каплюшка плюнуть да растереть! Мала птичка, да ноготок востер . Салтыков. Пошехонская старина. 13. Ср …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Птичка-невеличка — ж. Маленькая птичка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • птичка-невеличка — пт ичка невел ичка, пт ички невел ички …   Русский орфографический словарь

  • птичка-невеличка — (1 ж 1 ж), Р. пти/чки невели/чки …   Орфографический словарь русского языка

  • птичка-невеличка — пти/чка невели/чка, пти/чки невели/чки, род. мн. пти/чек невели/чек …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • птичка-невеличка — пт/ич/к/а/ не/велич/к/а …   Морфемно-орфографический словарь

  • Соловей - птичка невеличка, а заголосит, так лес дрожит. — Соловей птичка невеличка, а заголосит, так лес дрожит. См. МНОГО МАЛО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • маленькая птичка(птичка-невеличка), да ноготок востер — Не велика штучка щучка, да зубок востер. Ср. Бонапарт... из себя какой был мизерный! так, каплюшка плюнуть да растереть! Мала птичка, да ноготок востер . Салтыков. Пошехонская старина. 13. Ср. Я, изволишь меня видеть, не величка; но по пословице …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • НЕВЕЛИЧКА — НЕВЕЛИЧКА, невелички, муж. и жен. (обл.). Небольшого роста (употр. в знач. сказуемого в выражении ростом невеличка и в качестве приложения). «Она ростом невеличка, лицом круглоличка.» песня. Птичка невеличка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»