-
1 Прытче
1) (сравн. ст. от Прытко) прудше, прудкіш, швидше, швидчій, мерщій, хутчій, прудшенько, швидшенько. [Він прудкіш за мене бігає]. Беги-ка -тче - біжи-но швидше;2) (ср. ст. от Прыткий) прудкіший, швидший, шпаркіший, прудкішенький, швидшенький за кого, від кого. -тче зайца не будешь - прудкіший за зайця не будеш. -
2 прытче
βλ. прыткий. -
3 скорый
1. before longскоро, вскоре — before long
скоро; вскоре — before long
скоро, в ближайшее время — before long
он скорее умрёт, чем сдастся — he will die before he yields
2. expeditious3. in a little whileпервая помощь; скорая помощь — first aid
4. more like5. soonerон, думаю, скоро придёт — he will come soon, I reckon
6. quick; fast; rapid; swift; speedy; prompt; first; near; early7. ratherэто скорее хороший, чем плохой — it is rather good than bad
8. soonСинонимический ряд:1. ближе (прил.) ближе2. шибче (прил.) бойче; быстрее; проворнее; прытче; резвее; стремительнее; шибче3. вернее (проч.) вернее; лучше сказать; правильнее; точнееАнтонимический ряд:медленнее; медлительнее -
4 прыткий
επ., βρ: -ток, -тка-τκθ; συγκρ. β. прытче ταχύς, γρήγορος, γοργός, σβέλτος, αλέστος. -
5 прыткий
См. также в других словарях:
ПРЫТЧЕ — ПРЫТЧЕ. сравн. к прил. прыткий и к нареч. прытко. «Другой хоть прытче будь, надутый всяким чванством.» Грибоедов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прытче — живее, шустрее, быстрее, проворней, резвее, шибче, бойче, расторопнее, бойчее Словарь русских синонимов. прытче нареч, кол во синонимов: 9 • бойче (9) • … Словарь синонимов
прытче — пр ытче, сравн. ст … Русский орфографический словарь
прытче — сравн. ст. от прыткий и прытко … Орфографический словарь русского языка
прытче — см. Прыткий и Прытко … Энциклопедический словарь
прытче — быстрее … Cловарь архаизмов русского языка
прытче — см. прыткий, прытко … Словарь многих выражений
прытче — прытч/е, сравн. ст. (от прыткий, прытко) … Морфемно-орфографический словарь
ПРЫТЬ — жен. быстрота, скорость. В этом коне более прыти, чем в том. Прыть соколиная. Хлесни по коням, прибавь прыти! Прытью века не изойдешь. | Вообще проворство, живость, удальство, хватские приемы, молодечество. Как суетится! что за прыть! Грибоедов.… … Толковый словарь Даля
бойче — быстрее, оживленнее, резче, проворней, прытче, шибче, бойчее, ходче, скорее Словарь русских синонимов. бойче нареч, кол во синонимов: 9 • бойчее (9) • … Словарь синонимов
живее — оживленнее, прытче Словарь русских синонимов. живее нареч, кол во синонимов: 9 • активнее (10) • … Словарь синонимов