-
1 прудок
1) General subject: pool2) Construction: segregation pool (для сооружения плотины намывным способом)3) Gold mining: solution pond -
2 прудок
-
3 прудок
-
4 прудок для ила сточных вод
Construction: lagging for holding sludgeУниверсальный русско-английский словарь > прудок для ила сточных вод
-
5 прудок для намывания насыпи
Construction: poolУниверсальный русско-английский словарь > прудок для намывания насыпи
-
6 прудок лестничного рыбохода
Engineering: fish pondУниверсальный русско-английский словарь > прудок лестничного рыбохода
-
7 прудок при сооружении намывной плотины
Construction: hog boxУниверсальный русско-английский словарь > прудок при сооружении намывной плотины
-
8 прудок хвостохранилища
Gold mining: tailings pondУниверсальный русско-английский словарь > прудок хвостохранилища
-
9 прудок-отстойник
1) Construction: core pool, sedimentation pond2) Makarov: pond -
10 прудок лестничного рыбохода
Русско-английский политехнический словарь > прудок лестничного рыбохода
-
11 аварийный прудок
Gold mining: emergency pond, event pond (то же самое, что и emergency pond) -
12 отстойный прудок
Construction: stilling pool -
13 растворный прудок
Gold mining: solution pond -
14 На чужой каравай рот не разевай
Do not desire to obtain that which is not yoursVar.: В чужой прудок не кидай неводок. На чужой ломоток не разевай роток. На чужую кучу нечего глаза пучитьCf: Covet not which belongs to others (Am.). Pluck not where you never planted (Br.). Scald not your lips in another man's porridge (Br.). Wish not to taste what does not to you fall (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > На чужой каравай рот не разевай
-
15 бассейн
1. м. basin, pond, poolотстойный бассейн; прудок-отстойник — sedimentation pond
2. м. field; basinотстойный бассейн — sedimentation basin; desilt basin
-
16 уравнительный бассейн
отстойный бассейн; прудок-отстойник — sedimentation pond
охлаждающий бассейн, пруд-охладитель — cooling pond
Русско-английский военно-политический словарь > уравнительный бассейн
См. также в других словарях:
Прудок — топоним. Прудок (Калинковичский район) Прудок (Мозырский район) Прудок (Светлогорский район) Прудок (Смоленская область) Прудок (Сумский район) Прудок (Городокский район) … Википедия
прудок — сущ., кол во синонимов: 5 • озерко (7) • озерцо (10) • пруд (14) • … Словарь синонимов
Прудок — Sp Prudòkas Ap Прудок/Prudok baltarusiškai (gudiškai), rusiškai L P Baltarusija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Прудок-отстойник — емкость, в которой происходит осветление пульпы в результате осаждений мелких частиц грунта в процессе намыва. Прудок отстойник обеспечивает оборотное водоснабжение... Источник: ВСН 291 72*. Ведомственные строительные нормы. Инструкция по… … Официальная терминология
Прудок (Сумский район) — Село Прудок укр. Прудок Страна УкраинаУкраина … Википедия
Прудок (Мозырский район) — Деревня Прудок белор. Прудок Страна БелоруссияБелоруссия … Википедия
Прудок (Светлогорский район) — Деревня Прудок белор. Прудок Страна БелоруссияБе … Википедия
Прудок (Смоленская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Прудок. Деревня Прудок Страна РоссияРоссия … Википедия
Прудок (Калинковичский район) — Деревня Прудок белор. Прудок Страна БелоруссияБе … Википедия
Прудок — м. разг. 1. уменьш. к сущ. пруд 2. ласк. к сущ. пруд Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прудок — прудок, прудки, прудка, прудков, прудку, прудкам, прудок, прудки, прудком, прудками, прудке, прудках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов