-
1 прошва
-
2 прошва
Footwear industry: welt (деталь верха обувив виде полоски материала, расположенная между задними краями голенища, для повышения прочности и воостойкости шва) -
3 прошва
ntextile. Biese, Biesenrimchen, Zwischenbiese -
4 прошва
техн. проши́вка -
5 прошва
iešuve, iešuvums -
6 прошва
-
7 прошва
neng. passepoil, plissage -
8 прошва
1) (обшивка) облямка, облямівка, обшивка;2) (вставная полоска) уставка; срв. Прошивка 2.* * *про́шва -
9 прошва
-ы θ.περιρραφή ταινίας, κορδέλιάσμα. -
10 прошва с загнутым краем
ntextile. VorstoßbieseУниверсальный русско-немецкий словарь > прошва с загнутым краем
-
11 прошва с незагнутым краем
ntextile. offenkantige BieseУниверсальный русско-немецкий словарь > прошва с незагнутым краем
-
12 декоративная прошва
-
13 резиновая прошва
adjtextile. Gummibiese -
14 текстильная прошва
adjtextile. Stoffbiese -
15 прошивка
-
16 прошивка
жен. -
17 прошма
прошма1. прошва, прошивка (тувыр тӱреш, шовычеш да монь кучымо кружева, иктаж материал але аҥысыр ленте шотан коваште)Чевер прошма яркая прошва;
прошмам кучаш пришить прошву.
Ӱдыр-влак Герман Вӧдырын прошмажым ончат, моктат, налаш сӧрат. М. Шкетан. Девушки рассматривают прошву Германа Вёдыра, расхваливают, обещают купить.
Баян ден тӱмырым тасма, прошма да тӱрлыман носовик-шамыч дене тӱзатыме. А. Волков. Баян и барабан украшены тесьмой, прошвами и вышитыми носовыми платками.
2. в поз. опр. имеющий прошву; с прошвой, прошивкойПайметовын аважын ӱмбалныже тыгыдыракын тӱрлымӧ мелан, прошма урвалтан марий тувыр. «Ончыко» На матери Пайметова марийское платье с мелко вышитой планкой у ворота, с прошвой на подоле.
-
18 прошивка
техн.1) ( прошва) про́шивка, про́шва, про́шив, -ву2) ( действие) прошиття́, (неоконч. - ещё) прошива́ння3) (шов, инструмент) проши́вка•- электроискровая прошивка -
19 прошивка
техн.1) ( прошва) про́шивка, про́шва, про́шив, -ву2) ( действие) прошиття́, (неоконч. - ещё) прошива́ння3) (шов, инструмент) проши́вка•- электроискровая прошивка -
20 прошивка
См. также в других словарях:
ПРОШВА — ПРОШВА, см. прошивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
прошва — см. прошивка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. прошва сущ., кол во синонимов: 1 • … Словарь синонимов
ПРОШВА — ПРОШВА, прошвы, жен. (спец. и прост.). Прошивка, узкая полоска кружева, ткани или кожи, вшитая, вставленная между чем нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прошва — Деталь верха обуви в виде полоски материала, расположенная между задними краями голенища, для повышения прочности и водостойкости шва. [ГОСТ 23251 83] Тематики обувь Обобщающие термины детали обуви … Справочник технического переводчика
прошва-край — прошва край, прошвы края … Орфографический словарь-справочник
Прошва дороже товара. — Узда дороже лошади. Прошва дороже товара. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Прошва дороже шубы. — Шуба прошвы не стоит. Прошва дороже шубы. См. ХОРОШО ХУДО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Прошва — ж. 1. то же, что прошивка 2. 2. Узкая полоска материала, вшиваемая в швы одежды (обычно форменной) или обуви. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прошва — прошва, прошвы, прошвы, прошв, прошве, прошвам, прошву, прошвы, прошвой, прошвою, прошвами, прошве, прошвах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
прошва — пр ошва, ы … Русский орфографический словарь
прошва — (1 ж); мн. про/швы, Р. прошв … Орфографический словарь русского языка