Перевод: с финского на русский

с русского на финский

процедуры

  • 1 tullata


    yks.nom. tullata; yks.gen. tullaan; yks.part. tullasi; yks.ill. tullaisi; mon.gen. tullatkoon; mon.part. tullannut; mon.ill. tullattiintullata облагать пошлиной tullata облагать таможенной пошлиной tullata производить таможенную очистку, декларировать, растаможивать, осуществлять таможенные процедуры, проводить таможенные процедуры tullata производить таможенный досмотр, осуществлять таможенный досмотр

    облагать пошлиной

    Финско-русский словарь > tullata

  • 2 vesihoito


    vesihoito водолечение, гидротерапия, водные процедуры vesihoito, vesiterapia водолечение, гидротерапия

    vesihoito, vesiterapia водолечение, гидротерапия

    водолечение, гидротерапия, водные процедуры

    Финско-русский словарь > vesihoito

  • 3 tullata

    3) производить таможенную очистку, декларировать, растаможивать, осуществлять таможенные процедуры, проводить таможенные процедуры
    4) производить таможенный досмотр, осуществлять таможенный досмотр

    Suomi-venäjä sanakirja > tullata

  • 4 kylmävesihoito


    kylmävesihoito (lääk) лечение холодной водой, холодные водолечебные процедуры

    Финско-русский словарь > kylmävesihoito

  • 5 kylmävesihoito (lääk.)


    лечение холодной водой, холодные водолечебные процедуры

    Финско-русский словарь > kylmävesihoito (lääk.)

  • 6 kylmävesihoito

    лечение холодной водой, холодные водолечебные процедуры

    Suomi-venäjä sanakirja > kylmävesihoito

  • 7 vesihoito

    1) водолечение, гидротерапия
    2) водолечение, гидротерапия, водные процедуры

    Suomi-venäjä sanakirja > vesihoito

См. также в других словарях:

  • Процедуры — предписание относительно того, какие действия предпринять в конкретной ситуации …   Словарь терминов антикризисного управления

  • процедуры — Предписание относительно того, какие действия предпринять в конкретной ситуации. [http://tourlib.net/books men/meskon glossary.htm] Тематики менеджмент в целом EN procedure …   Справочник технического переводчика

  • Процедуры Примирительные — способ разрешения коллективного трудового спора с помощью достижения согласованного решения. Статья 2 Федерального закона от 23 ноября 1995 г. О порядке разрешения коллективных трудовых споров определяет примирительные процедуры как рассмотрение… …   Словарь бизнес-терминов

  • процедуры оценки соответствия — Любые процедуры, используемые непосредственно или опосредованно для определения соответствия стандартам и техническим нормам [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА… …   Справочник технического переводчика

  • ПРОЦЕДУРЫ ПРИМИРИТЕЛЬНЫЕ — ПРИМИРИТЕЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ …   Юридическая энциклопедия

  • ПРОЦЕДУРЫ ТАМОЖЕННЫЕ — ТАМОЖЕННЫЕ ПРОЦЕДУРЫ …   Юридическая энциклопедия

  • Процедуры спасения/SALVAGE PROCEDURES — процедуры, которые необходимо выполнить для спасения имущества от повреждения …   Толковый словарь по информационному обществу и новой экономике

  • Процедуры регулирования Комиссии по ядерной безопасности Канады — (ядерных установок Класса I и II, соответствующего оборудования, общих вопросов ядерной безопасности, управления, контроля импорта и экспорта в соответствии с законом о нераспространении ядерных материалов, ядерных веществ и радиационно опасных… …   Справочник технического переводчика

  • процедуры внутренней проверки — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN internal auditing procedures …   Справочник технического переводчика

  • процедуры действий по ликвидации аварий — (в системе обеспечения безопасности на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency operating proceduresEOP …   Справочник технического переводчика

  • процедуры доступа к звену для модемов — (МСЭ Т Н.324). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN link access procedures for modemsLAPM …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»