-
1 протачивание
-
2 протачивание
с. turningпротачивание канавок — grooving; recessing
-
3 протачивание
протачивание
Проточка различных форм от края ленты, листа или другой заготовки.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > протачивание
-
4 протачивание
1) Engineering: internal turning (на токарном станке), turning2) Textile: grinding -
5 протачивание
прота́чивание с. ( на токарном станке)
turning (on a lathe)прота́чивание кана́вок — ( наружных) grooving; ( внутренних) recessingпрота́чивание колле́ктора эл. — turn-down of the commutator* * * -
6 протачивание
I техн.( прошивание сквозной строчкой) прошива́нняII техн.( отверстия) прото́чування -
7 протачивание
I техн.( прошивание сквозной строчкой) прошива́нняII техн.( отверстия) прото́чування -
8 протачивание
το τόρνευμα, το τόρνεμα, η τόρνευση, το τορνάρισμα-канавок η αυλάκωση, το αυλάκωμαη κατασκευή αυλακιών.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > протачивание
-
9 протачивание
1) прошивання;2) проточування.* * *Iпрошива́нняIIпрото́чування -
10 протачивание
-
11 протачивание
-я ουδ.1. διάβρωση, φάγωμα• τρύπημα.2. ξέπλυμα με τρεχούμενο νερό.3. Ή τόρνευση. -
12 протачивание канавок
протачивание канавок
проточка канавок
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > протачивание канавок
-
13 протачивание канавок
2) Automation: necking3) Makarov: grooving (наружных), recessing (внутренних)Универсальный русско-английский словарь > протачивание канавок
-
14 протачивание канавок на торце фланца
oil&gas: flange facing finishУниверсальный русско-английский словарь > протачивание канавок на торце фланца
-
15 протачивание чесальных поверхностей
Textile: facing-up (напр. кардоленты)Универсальный русско-английский словарь > протачивание чесальных поверхностей
-
16 протачивание канавок
1) grooving; 2) recessingРусско-английский политехнический словарь > протачивание канавок
-
17 протачивание коллектора
Русско-английский политехнический словарь > протачивание коллектора
-
18 протачивание канавок
-
19 протачивание канавок
nmech.eng. usinage des mortaisesDictionnaire russe-français universel > протачивание канавок
-
20 протачивание канавок
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > протачивание канавок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
протачивание — проточка, проедание, просверливание, сверление Словарь русских синонимов. протачивание сущ., кол во синонимов: 6 • продырявливание (13) • … Словарь синонимов
протачивание — ПРОТОЧИТЬ, очу, очишь; оченный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
протачивание — 1. ПРОТАЧИВАНИЕ см. Протачать. 2. ПРОТАЧИВАНИЕ см. Проточить … Энциклопедический словарь
протачивание — Проточка различных форм от края ленты, листа или другой заготовки. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN notching … Справочник технического переводчика
Протачивание — Notching Протачивание. Проточка различных форм от края ленты, листа или другой заготовки. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
протачивание канавок — проточка канавок — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы проточка канавок EN recessing … Справочник технического переводчика
Протачивание — I ср. процесс действия по гл. протачивать I II ср. процесс действия по гл. протачивать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Протачивание — I ср. процесс действия по гл. протачивать I II ср. процесс действия по гл. протачивать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
протачивание — прот ачивание, я … Русский орфографический словарь
протачивание — I см. протачать II см. проточить 3); я; ср … Словарь многих выражений
протачивание — про/тач/ива/ни/е [й/э] (детали) … Морфемно-орфографический словарь