-
1 простывать
простыватьнесов разг1. (простуживаться) κρυολογώ·2. (о пище) κρυώνω. -
2 простывать
-
3 простывать
-
4 простывать
несов.; сов. - просты́ть, разг.1) ( остывать) soğumak2) ( простуживаться) üşütmek, soğuk almak••его́ и след просты́л — sırra kadem bastı
-
5 простывать
простыть разг.1. get* / grow* cold, cool2. ( простужаться) catch* cold♢
и след простыл — not a trace -
6 простывать
κρυώνω, ψύχομαι, мед. έχω κρυολόγημα/κρυώσει.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > простывать
-
7 простывать
-
8 простывать
vgener. verkoelen -
9 простывать
разг.см. простыть -
10 простывать
несов.см. простыть -
11 простывать
разг.см. простыть -
12 простывать
простыть и простынуть простигати, про[за]стиг(ну)ти, прочахати, прочах(ну)ти, (прохолонуть) холонути, прохоло(ну)ти, (о мн.) попростягати, попрочахати, похолонути, (совсем) вистиг(ну)ти, вичах(ну)ти, (обо всём) повистигати, повичахати; срв. Остывать. [Мусіла гріти, - все прохололо (Коцюб.). Страва вже простигла (Л. Укр.). Прочахла страва (Куліш). Зроблю, поки ще не прочахла думка (Куліш)]. И след простыл - і сліду нема; і місце холодне (Рудан.); і слід запав (М. Вовч.); як лиз злизав. И след их простынет - вони й сліди позабирають (Франко). Простывший, Простылый - простиглий, прочахлий, прохолонутий, прохололий.* * *несов.; сов. - прост`ыть и прост`ынуть1) простига́ти, прости́гнути и прости́гти, вистига́ти, ви́стигнути, и ви́стигти, холо́нути, охоло́нути, несов. прохоло́нути, схоло́нути2) см. простужаться -
13 простывать
-
14 простывать
-
15 простывать
несов. - простыва́ть, сов. - просты́ть; разг.1) ( простужаться) catch cold2) ( становиться холодным) get / grow cold, cool••и след просты́л — ≈ not a trace; (smb or smth) vanished without a trace
-
16 простывать
см. простыть -
17 простывать
[πραστυβάτ'] ρ. κρυολογώ -
18 простывать
несов. см. простыть -
19 простывать
[πραστυβάτ'] ρ κρυολογώ -
20 простывать
ρ.δ.βλ. простынуть.
См. также в других словарях:
ПРОСТЫВАТЬ — ПРОСТЫВАТЬ, простыть, простынуть, архан. простыгнуть, захолонуть, остыть; холодеть, терять жар свой, лишаться теплоты. Печь, баня, утюг простыл. Уж у него руки и ноги простывают, кончается. След, помин простыл. Еще и место не простыло! | * Охота … Толковый словарь Даля
простывать — застывать, охлаждаться, промерзать, остывать, стыть, стынуть, заболевать Словарь русских синонимов. простывать гл. несов. • остывать • стыть • стынуть • охлаждаться утрачивать часть имеющегося тепла) … Словарь синонимов
ПРОСТЫВАТЬ — ПРОСТЫВАТЬ, простываю, простываешь. несовер. к простыть и к простынуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Простывать — несов. неперех. 1. разг. Теряя тепло, становиться холодным; остывать. 2. перен. разг. Становиться более спокойным, утрачивать живость и силу чувства; охладевать. отт. Уменьшаться, ослабевать (о сильных чувствах, оживлении, деятельности). 3. разг … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
простывать — простывать, простываю, простываем, простываешь, простываете, простывает, простывают, простывая, простывал, простывала, простывало, простывали, простывай, простывайте, простывающий, простывающая, простывающее, простывающие, простывающего,… … Формы слов
простывать — простыв ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
простывать — (I), простыва/ю, ва/ешь, ва/ют … Орфографический словарь русского языка
простывать — см. Простыть … Энциклопедический словарь
простывать — см. простыть; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
простывать — 2.2.5., ЛВМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь
простывать — ПРОСТЫВАТЬ, несов. (сов. простыть и простынуть). Приходить (прийти) в состояние болезни в результате переохлаждения; Син.: замерзнуть, Разг. застывать [impf. to catch a cold, catch the common cold]. Чтобы мальчик рос крепким и здоровым, его с… … Большой толковый словарь русских глаголов