-
1 прособираться
posties, taisīties -
2 прособираться
збира́тися [ці́лий день]; прозбира́тися -
3 прособираться
-
4 прособираться
сов.1) ( потратить время на сборы) pack, spend some time packing (things)2) (упустить возможность, долго собираясь сделать что-л) lose / miss the opportunity; mark time; be too slow to make the final step -
5 прособираться
сов. разг. муддате барои рафтан тайёрӣ дидан, чанде омодаи рафтан шудан; она прособиралась в дорогу весь вечер вай тамоми бегоҳ ба сафар тайёрӣ дид -
6 прособирать
ρ.σ.μ. μαζεύω, συλλέγω (για ένα χρον. διάστημα).ετοιμάζομαι (για ένα χρον. διάστημα).
См. также в других словарях:
ПРОСОБИРАТЬСЯ — ПРОСОБИРАТЬСЯ, прособираюсь, прособираешься, совер. (разг.). Провести какое нибудь определенное время в сборах, приготовлениях к отъезду куда нибудь. Прособирались весь месяц на юг. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Прособираться — сов. разг. Провести какое либо время, собираясь что либо сделать или куда либо отправиться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прособираться — прособираться, прособираюсь, прособираемся, прособираешься, прособираетесь, прособирается, прособираются, прособираясь, прособирался, прособиралась, прособиралось, прособирались, прособирайся, прособирайтесь, прособиравшийся, прособиравшаяся,… … Формы слов
прособираться — прособир аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
прособираться — (I), прособира/ю(сь), ра/ешь(ся), ра/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
прособираться — аюсь, аешься; св. Разг. Собираться в течение какого л. времени. Весь вечер прособирался в поход … Энциклопедический словарь
прособираться — а/юсь, а/ешься; св.; разг. Собираться в течение какого л. времени. Весь вечер прособирался в поход … Словарь многих выражений
ПРОСОБИРАТЬ — что, прособираться куда долго, день, неделю, собирать или собираться столько времени. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля