-
1 проскакать
проскакатьсов περνώ καλπάζοντας, διασχίζω μέ καλπασμό. -
2 проскакать
-
3 проскакать
1. сов. о всаднике; о животномсабып үтеп (уҙып) китеү; саптырып уҙыу2. сов.пробежать скачкамиһикереп (ырғып) барыу, үтеү -
4 проскакать
сов.1) [атын] чаптырып узып (үтеп) китү; чаптырып узу2) ( пробежать скачками) сикереп бару, сикереп барып җитү -
5 проскакать
gallop (past/by/through)* * *скакать; проскакать gallop -
6 проскакать
gallop глагол:gallop (проскакать, скакать галопом, галопировать, делать быстро, быстро прогрессировать, пускать лошадь галопом) -
7 проскакать
сов.1. что и без доп. зуд (бошитоб) гузашта рафтан, тохта гузаштан, тозон паймудан (тай кардан); за ночь они проскакали шестьдесят километров дар як шаб онҳо шаст километр роҳро тозон тай карданд; мимо нас проскакали всадники савораҳо аз паҳлуи (аз назди) мо тохта гузашта рафтанд2. ҷастухезкунон давидан, ҷастухез кардан; проскакать на одной ножке до забора якпоя то назди девор давидан3. муддате зуд (бошитоб) рафтан, чанде тохтан; муддате ҷастухезкунон давидан, чанде ҷастухез кардан -
8 проскакать
vgener. durchreiten (через что-л.) -
9 проскакать
совgalopar vi, passar a galope -
10 проскакать
сов.( проехать вскачь) dörtnala geçmek -
11 проскакать
vipf.t.1 tilbagelægge i galop2 perd til скакать. -
12 проскакать
сов. (мимо, через)gallop (by, past, through) -
13 проскакать
vgener. aizaulekšot, aizauļot (garām), noauļot (на лошади)* * *aizaulekšot, noaulekšot, noauļot, nolēkšot, aizauļot, aizjāt, aizlēkšot, nojāt; paaulekšot, paauļot, palēkšot, noaulekšot, nolēkšot, noauļot, nojāt; aizlēkāt; salēkāt, salēkt, nolēkāt, nolēkt -
14 проскакать (I) (св)
فعل gallop(vt. & vi. & n.) تاخت، چهار نعل، چهار نعل رفتن، تازیدن -
15 проскакать
сов., (вин. п.)galopar vi; pasar (recorrer) a galope* * *vgener. galopar, pasar (recorrer) a galope -
16 проскакать
vgener. läbi v. mööda kargama, läbi v. mööda kihutama, (teat. aeg) kargama, (teat. aeg) kihutama -
17 проскакать
vgener. afrennen (расстояние) -
18 проскакать
-
19 проскакать
-
20 проскакать
См. также в других словарях:
ПРОСКАКАТЬ — ПРОСКАКАТЬ, проскачу, проскачешь, совер. (к проскакивать). 1. что. Передвигаясь быстро, вскачь, преодолеть какое нибудь расстояние. «Раз пять или шесть всю Россию вдоль и поперек проскакал.» А.Тургенев. 2. без доп. Быстро проехать вскачь мимо… … Толковый словарь Ушакова
ПРОСКАКАТЬ — ПРОСКАКАТЬ, ачу, ачешь; совер. 1. Пробежать, проехать вскачь, скачками какое н. расстояние. П. два километра. 2. Пробежать, проехать вскачь, скачками, минуя что н. Всадник проскакал мимо дома. 3. Провести какое н. время скача. | несовер.… … Толковый словарь Ожегова
проскакать — обскакать, прогарцевать, пробежать, прогалопировать, проехать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Проскакать — сов. перех. и неперех. см. проскакивать I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
проскакать — проскакать, проскачу, проскачем, проскачешь, проскачете, проскачет, проскачут, проскача, проскакал, проскакала, проскакало, проскакали, проскачи, проскачите, проскакавший, проскакавшая, проскакавшее, проскакавшие, проскакавшего, проскакавшей,… … Формы слов
проскакать — проскак ать, скач у, ск ачет … Русский орфографический словарь
проскакать — (I), проскачу/, ска/чешь, чут … Орфографический словарь русского языка
проскакать — скачу, скачешь; св. 1. Проехать вскачь. П. по улице. П. на коне. П. мимо дома, по мосту, через лес. П. во весь опор, галопом. // Пробежать, промчаться вскачь. Заяц проскакал мимо охотника. Конь проскакал по лугу. // Проехать или пробежать,… … Энциклопедический словарь
проскакать — скачу/, ска/чешь; св. см. тж. проскок 1) а) Проехать вскачь. Проскака/ть по улице. Проскака/ть на коне. Проскака/ть мимо дома, по мосту, через лес … Словарь многих выражений
проскакать — про/скак/а/ть … Морфемно-орфографический словарь
проскака́ть — скачу, скачешь; сов. (несов. проскакивать). 1. Проехать вскачь. Проскакать по улице. □ По дороге между овсами проскакал на ночное запоздавший парень. Вересаев, Поветрие. Конники проскакали под низкие своды Фроловской башни. С. Бородин, Дмитрий… … Малый академический словарь