-
1 проплакаться
сов. разг.desahogarse llorando, hartarse de llorar -
2 проплакаться
сов. -
3 проплакаться
проровэ/ спэ тэ (прорундё/ мпэ) (глаг. неп.) -
4 илап туйыу
проплакаться -
5 туйғансы илау
проплакаться -
6 desahogarse llorando
Испанско-русский универсальный словарь > desahogarse llorando
-
7 hartarse de llorar
-
8 kisír
Its. 1. выплакивать/выплакать, biz. проплакать, наплакать;\kisírja a (két) szemét — выплакать v. biz. проплакать (все) глаза; реветь в три ручья; \kisírja a lelkét — выплакать душу; \kisírja minden könnyét — исходить/изойти слезами;\kisírja a bánatát — выплакать горе;
2.IIbiz.
\kisír magának vmit — выплакать себе что-л.;\kisír verséből a szomorúság — печаль сквозит в его стихах;tn.
1. átv. \kisír vmiből vmi — сквозить;2.IIIátv.
, biz. \kisír vmi vkinek a kezéből — неловко/неуклюже обращаться с чём-л.\kisírja magát выплакиваться/выплакаться, проплакаться, наплакаться -
9 izraudāties
нареветься; проплакаться; наплакаться; выплакаться
См. также в других словарях:
ПРОПЛАКАТЬСЯ — ПРОПЛАКАТЬСЯ, проплачусь, проплачешься, совер. (разг.). Выплакаться, поплакав много. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Проплакаться — сов. разг. Поплакав, успокоиться; выплакаться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
проплакаться — проплакаться, проплачусь, проплачемся, проплачешься, проплачетесь, проплачется, проплачутся, проплачась, проплакался, проплакалась, проплакалось, проплакались, проплачься, проплачьтесь, проплакавшийся, проплакавшаяся, проплакавшееся,… … Формы слов
проплакаться — пропл акаться, ачусь, ачется … Русский орфографический словарь
проплакаться — плачусь, плачешься; св. Разг. Выплакаться, поплакав долго. Проплакалась? а теперь успокойся! … Энциклопедический словарь
проплакаться — пла/чусь, пла/чешься; св.; разг. Выплакаться, поплакав долго. Проплакалась? а теперь успокойся! … Словарь многих выражений
проплачу — ПРОПЛАЧУ, проплачусь, проплачешь, проплачешься. буд. вр. от проплакать, проплакаться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОРЕВЕТЬ — ПРОРЕВЕТЬ, прокричать ревом; | реветь во все время, о котором речь. Чу, медведь проревел! Ребенок всю ночь проревел, не дал глазу закрыть! ся, прокричаться, проплакаться. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПРОХНЫКАТЬ — ПРОХНЫКАТЬ, проплакать; ся, проплакаться. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
прореветься — ревусь, ревёшься; св. 1. Разг. Выплакаться, после долгого громкого плача; проплакаться. 2. Успокоиться после продолжительного рёва, громкого плача. Она проревётся и перестанет … Энциклопедический словарь
прореветься — реву/сь, ревёшься; св. 1) разг. Выплакаться, после долгого громкого плача; проплакаться. 2) Успокоиться после продолжительного рёва, громкого плача. Она проревётся и перестанет … Словарь многих выражений