Перевод: с латышского на все языки

со всех языков на латышский

проложить

  • 1 paklāt

    проложить; постилать; прокладывать; настлать; постлать; настилать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > paklāt

  • 2 ielikt

    вложить; достлать; вставить; класть; поставить; заправить; вкладывать; положить; пересажать; вставлять; ставить; заместить; съездить; приткнуть; проложить; притыкать; класть; врезать; проложить; врезать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > ielikt

  • 3 sastigot

    гл.
    общ. прокладывать просеки (в лесу), проложить просеки (в лесу), (теги) разбивать просеками (лес), (теги) разбить просеками (лес)

    Latviešu-krievu vārdnīca > sastigot

  • 4 ieguldīt

    затратить; укладывать; затрачивать; уложить; проложить; вложить; поместить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > ieguldīt

  • 5 ieklāt

    прокрыть; проложить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > ieklāt

  • 6 iemīdīt

    втаптывать; проторить; протоптать; вмять; втоптать; наторить; затоптать; проложить; находить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iemīdīt

  • 7 iemīt

    выменять; протоптать; выменивать; наторить; торить; уторить; вмять; проторить; втоптать; проложить; затоптать; находить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iemīt

  • 8 ierīkot

    проделывать; проделать; основывать; оборудовать; устроить; основать; установить; проложить; пробить; раскидывать; поставить; раскиснуть; провести; проводить; ставить; разбить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > ierīkot

  • 9 ietaisīt

    вделать; проложить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > ietaisīt

  • 10 izklāt

    изостлать; прокладывать; расстилать; стлать; выстлать; устлать; настлать; постилать; проложить; простилать; простлать; разостлать; постлать; достлать; настилать; устилать; раскиснуть; расстелить; задрапировать; перестлать; разложить; выложить; раскладывать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izklāt

  • 11 noklāt

    накрывать; прокладывать; проложить; устилать; покрывать; укрыть; застлать; обложить; простлать; укрывать; прокрыть; достлать; облицевать; накрыть; выкрыть; примостить; устлать; постлать; упластать; покрыть; простилать; выстлать; постилать; обделать; задрапировать; закрыть; уложить; выложить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > noklāt

  • 12 ieklāt

    I.
    1. glezn. прокрыть  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \ieklātою, \ieklātоешъ; прич. \ieklātытый, \ieklātыт)
    2.  ( starpā;) проложить  ( вложить что-л. между чем-л.; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \ieklātложу, \ieklātложишь; пов. \ieklātложи; прич. \ieklātложенный, \ieklātложен)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v. ielikt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ieklāt

  • 13 ietaisīt

    I.
    1. вделать  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \ietaisītю, \ietaisītешь; прич. \ietaisītнный, \ietaisītн)
    2. проложить  ( провести; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \ietaisītложу, \ietaisītложишь; пов. \ietaisītложи; прич. \ietaisītложенный, \ietaisītложен)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru вделать celtn.
    lv iedarināt
    lv iestiprināt
    lv iebūvēt
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv iebūvēt
    ru вделать II
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. ieguldīt; ielikt; iemīdīt; iemīt; ierīkot
    2. iebūvēt; iedarināt; iestiprināt
    II. darb.v. iekārtot; ierīkot; ieriktēt
    ietaisīt dūšu - iebaudīt; iecirst čarku; iečarkoties; iedzert; iekampt; ieķert; iemalkot; iemest; iemest kriksīti; ieņemt kādu muti; ieraut; iespert glāzīti; iestiprināties; iesviest; iesviķot; iešņabot; ietaisīt ķiveri; ievicot; ievilkt; mest birgu; sakurināt dūšu; sapravīt dūšu; uzkapināt dūšu; uzmest garu
    ietaisīt ķiveri -   1) iebaudīt; iecirst čarku; iečarkoties; iedzert; iekampt; ieķert; iemalkot; iemest; iemest kriksīti; ieņemt kādu muti; ieraut; iespert glāzīti; iestiprināties; iesviest; iesviķot; iešņabot; ietaisīt dūšu; ievicot; ievilkt; mest birgu; sakurināt dūšu; sapravīt dūšu; uzkapināt dūšu; uzmest garu  2) apdzerties; apsūkties; piedzerties; pielaizīties; pielakties; pielieties; pielikties; pieļurboties; piemesties; pierīties; piestrēbties; piesūkties; piešņaboties; pietelzties; pietempties; pievicoties; pievilkties; pievitēties; piezīsties; piežūpoties; piežūrēties; sadzerties; salakties; samesties; sastrēbties; sasūkties; sašņaboties; satempties; savitēties; sažūpoties; sažūrēties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ietaisīt

См. также в других словарях:

  • ПРОЛОЖИТЬ — ПРОЛОЖИТЬ, проложу, проложишь, совер. (к прокладывать), что. 1. Положить вдоль, протянуть. Проложить половики по коридорам. 2. (несовер. также пролагать). Создать, устроить, образовать, провести, проторить (дорогу, путь и т.п.). Проложить дорогу… …   Толковый словарь Ушакова

  • проложить — провести, протянуть; нанести (линию); проторить, протоптать, наторить, устроить, построить, вложить, прослоить Словарь русских синонимов. проложить / дорогу, канал, кабель: провести // кабель: протянуть / …   Словарь синонимов

  • ПРОЛОЖИТЬ — ПРОЛОЖИТЬ, см. пролагать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ПРОЛОЖИТЬ — ПРОЛОЖИТЬ, ожу, ожишь; оженный; совер., что. 1. Устроить, провести (путь, линию связи). П. железнодорожные пути. П. нефтепровод. П. себе дорогу (также перен.: добиться хорошего положения в жизни). П. путь, дорогу кому чему н. (также перен.:… …   Толковый словарь Ожегова

  • проложить себе дорогу — выбиться в люди, пробить себе дорогу, протиснуться, прорваться, продраться, протолкаться, выйти в люди, пробиться, выслужиться, пролезть, грудью проложить себе дорогу, проложить дорогу, далеко пойти, грудью проложить дорогу, выбиться на дорогу,… …   Словарь синонимов

  • Проложить дорожку. — Проложить (или: Проторить) дорожку. См. СОБЛАЗН ПРИМЕР …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • ПРОЛОЖИТЬ КУРС — (То shape a course) нанести на карту направление движения корабля. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • проложить прокладочку — оприходовать, осушить, пропустить рюмочку, дюбнуть, дернуть, боднуть, клюнуть, пропустить стопаря, пропустить по маленькой, пропустить стаканчик, остаканиться, вздрогнуть, остограмиться, остопариться, опрокинуть стаканчик, пропустить рюмашку,… …   Словарь синонимов

  • Проложить дорогу — ПРОКЛАДЫВАТЬ ДОРОГУ кому, чему. ПРОЛОЖИТЬ ДОРОГУ кому, чему. Экспрес. Обеспечивать, создавать благоприятные условия для успеха, достижения цели. Само собой разумеется, что папы не желали прокладывать дорогу французским революционерам (Писарев.… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Проложить — сов. перех. 1. Оставить, образовать (след, тропу, дорогу и т.п.), пройдя или проехав. 2. Расчистить (путь, дорогу); продвинуться, устраняя препятствия. 3. Положить, расположить, уложить в определенном направлении. отт. Построить, соорудить… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • проложить — проложить, проложу, проложим, проложишь, проложите, проложит, проложат, проложа, проложил, проложила, проложило, проложили, проложи, проложите, проложивший, проложившая, проложившее, проложившие, проложившего, проложившей, проложившего,… …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»