-
1 proklamēšana
сущ.общ. провозглашение, прокламация, прокламирование -
2 kihirdetés
1. объявление, оглашение; (ünnepélyes) возвещение, rég. возглашение, провозвещение, провозглашение, провозвестие; (proklamáció) прокламация, прокламирование; (közhírré tétel) опубликование, rég. обнародование; jog. промульгация;a szavazás eredményének \kihirdetése — оглашение результатов голосования; a hadiállapot \kihirdetése — объявление военного положения; az ítélet \kihirdetése — оглашение приговора; az ostromállapot \kihirdetése — объявление осадного положения; törvény \kihirdetése — опубликование/ промульгация закона;az eredmény \kihirdetése — оглашение результата;
2.vall.
házasulandók \kihirdetése — оглашение новобрачных -
3 пракламаванне
lat. proclamovanie ; proclamirovanie -
4 proclamovanie
кір. пракламаванне; праклямаваньнеБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > proclamovanie
-
5 proklamēšana
I. n.1. провозглашение ( к провозгласить 1.; Грам. инф.: Окончания: \proklamēšanaия)2. прокламация ( прокламирование; Грам. инф.: только ед.; Окончания: \proklamēšanaии; р. мн. \proklamēšanaий)LKLv59▪ Terminilv ekon. sk. pasludināšanaru провозглашениеen proclaimingLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Dokru пpoвoзглaшeниeETB▪ Sinonīmilietv. izsludināšana; pasludināšanaT09
См. также в других словарях:
прокламирование — я, ср. proclamer, нем. proklamieren. Действие по знач. гл. прокламировать. БАС 1. Для буржуазии важно общее прокламирование широковещательных принципов: Все граждане имеют право собираться, но собираться под открытым небом, помещенией мы вам не… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
прокламирование — анонсирование, обнародование, объявление, возвещение, провозглашение Словарь русских синонимов. прокламирование сущ., кол во синонимов: 5 • анонсирование (3) • … Словарь синонимов
прокламирование — ПРОКЛАМИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., что (книжн.). Торжественно объявить ( влять), провозгласить ( ашать). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Прокламирование — ср. устар. процесс действия по несов. гл. прокламировать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прокламирование — прокламирование, прокламирования, прокламирования, прокламирований, прокламированию, прокламированиям, прокламирование, прокламирования, прокламированием, прокламированиями, прокламировании, прокламированиях (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
прокламирование — проклам ирование, я … Русский орфографический словарь
ПРОКЛАМИРОВАНИЕ — Провозглашение, объявление для всеобщего сведения … Словарь политических терминов
прокламирование — см. прокламировать; я; ср … Словарь многих выражений
анонсирование — объявление, прокламирование Словарь русских синонимов. анонсирование сущ., кол во синонимов: 3 • дисклеймер (2) • … Словарь синонимов
возвещение — См … Словарь синонимов
обнародование — См … Словарь синонимов