-
1 прокачиваться
несов.; сов. - прокач`аться1) (несов.: качаться в течение определённого времени) гойда́тися [ці́лий день], прогойда́тися2) страд. (несов.) кача́тися, помпува́тися -
2 время , в течение которого цементный раствор сохраняет способность прокачиваться насосом
Универсальный русско-английский словарь > время , в течение которого цементный раствор сохраняет способность прокачиваться насосом
-
3 время от начала затворения до момента, когда цементный раствор начинает терять способность прокачиваться насосом
Drilling: thickening timeУниверсальный русско-английский словарь > время от начала затворения до момента, когда цементный раствор начинает терять способность прокачиваться насосом
-
4 время, в течение которого цементный раствор сохраняет способность прокачиваться насосом
Универсальный русско-английский словарь > время, в течение которого цементный раствор сохраняет способность прокачиваться насосом
-
5 время загустевания
1) Chemistry: thickening time2) Oil: jelling time (цементного раствора или желатина), pumpability time, thickening time (в течение которого цементный раствор сохраняет способность прокачиваться насосом), thickening time (цементного раствора)3) Sakhalin energy glossary: T.T. (цементного раствора, thickening time)4) Sakhalin R: thickening time (цементного раствора)Универсальный русско-английский словарь > время загустевания
-
6 пропускать
1) см. пропустить2) ( быть проницаемым) essere permeabile, lasciar passare* * *несов. В1) см. пропуститьткань не пропуска́ет воду — la stoffa tiene l'acqua
* * *v1) gener. incavalcare, preterire, saltare, fuggire (воду, газ и т.п.), omettere, tralasciare2) liter. accavalcare3) eng. trafilare (о герметичных уплотнениях) -
7 прокачаться
1) (проваляться) прокачатися;2) (на качелях, на волнах) прогойдатися, проколихатися;3) (продлеваться, напр., о маятнике) прохитатися, прогойдатися, прохилитатися, проколиватися. Срв. Качаться.* * *см. прокачиваться -
8 время загустевания цементного раствора
время загустевания цементного раствора
Время от начала затворения до момента, когда цементный раствор начинает терять способность прокачиваться насосом.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время загустевания цементного раствора
См. также в других словарях:
прокачиваться — пропускаться, качаться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Прокачиваться — несов. 1. Качаться в течение какого либо времени. 2. страд. к гл. прокачивать 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прокачиваться — прок ачиваться, ается … Русский орфографический словарь
прокачиваться — ПРОКАЧИВАНИЕ, ПРОКАЧИВАТЬ; ПРОКАЧИВАТЬСЯ; ПРОКАЧКА см. Прокачать … Энциклопедический словарь
прокачиваться — см. прокачать; ается; страд … Словарь многих выражений
Прокачаться — сов. см. прокачиваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Читерство в сетевых играх — Для термина «Читерство» см. другие значения. Мошенничество в сетевых играх (на игровом сленге читерство, от англ. to cheat плутовать, мухлевать, жульничать) применение специально созданных или модифицированных программ или… … Википедия
Kal-Online — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
RF Online — Разработчик CCR Inc. Издатель Innova Systems Дата выпуска 21 февраля 2006 Жанр MMORPG Возрастные рейтинги ESRB: T … Википедия
Азербайджано-российские отношения — Российско азербайджанские отношения … Википедия
Газовый конфликт между Россией и Туркменией — Газовый конфликт между Россией и Туркменией конфликт по поводу транспортировки туркменского газа, причиной которого послужила авария на участке газопровода «Средняя Азия Центр» (САЦ 4), произошедшая 9 апреля 2009 года. Привел к… … Википедия