-
1 канителить
несов. (сов. проканителить)tirare per le lunghe, non finirla mai -
2 drag out
['dræg'aʊt]1) Общая лексика: растянуть (рассказ и т. п.), протянуть (in sense delay, hesitate, procrastinate)2) Военный термин: затянуть3) Сленг: затянуть (речь, доклад, действие в пьесе, фильме и т.п.)4) Макаров: драгировать, затягивать (задерживать), выволакивать, вытаскивать, вытаскивать (выволакивать), вытащить, затягивать, канителить, медлить, проканителить, растягивать (рассказ и т. п.), растянуть, тянуть -
3 piszmog
[\piszmogott, \piszmogjon, \piszmogna] долго возиться; мешкать, biz. канителить/проканителить, канителиться/проканителиться; (bizonyos ideig) проковыривать(ся)/проковырять(ся);\piszmog a munkával — мешкать с работой; mit \piszmogsz. ott olyan soká? — что ты там так долго возишься ?\piszmog vkivel, vmivel — возиться/повозиться с кем-л., с чём-л.;
-
4 novilcināties
промедлить; проканителить; промешкать, промешкаться; замедлить
См. также в других словарях:
ПРОКАНИТЕЛИТЬ — ПРОКАНИТЕЛИТЬ, проканителю, проканителишь (прост.). совер. к канителить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
проканителить — гл. сов. • помедлить • промедлить • помешкать • промешкать • протянуть • потянуть • проканителиться • потянуть время • протянуть время • потянуть канитель • протянуть канитель • потянуть волынку • протянуть волынку … Словарь синонимов
Проканителить — сов. неперех. разг. сниж. то же, что проканителиться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
проканителить — проканителить, проканителю, проканителим, проканителишь, проканителите, проканителит, проканителят, проканителя, проканителил, проканителила, проканителило, проканителили, проканитель, проканительте, проканителивший, проканителившая,… … Формы слов
проканителить — проканит елить, лю, лит … Русский орфографический словарь
проканителить — (II), проканите/лю(сь), лишь(ся), лят(ся) … Орфографический словарь русского языка
проканителить — лю, лишь; св. Разг. = Проканителиться … Энциклопедический словарь
проканителить — лю, лишь; св.; разг. = проканителиться … Словарь многих выражений
проканителить(ся) — про/канител/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
КАНИТЕЛИТЬ — КАНИТЕЛИТЬ, канителю, канителишь, несовер. (к проканителить), кого что (прост.). Задерживать кого что нибудь бестолковыми нудными проволочками. Не канительте меня так долго, отпустите поскорей. «С 8 часов утра до 9 часов вечера нас толкли и… … Толковый словарь Ушакова
помедлить — помешкать, потянуть, подождать, пождать, переждать, погодить, обождать, повременить, промедлить Словарь русских синонимов. помедлить см. подождать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов