-
1 Ausglühen
прокаливаниеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Ausglühen
-
2 Erhitzung
прокаливаниеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Erhitzung
-
3 Veraschung
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Veraschung
-
4 Aschern
прокаливание (до образования золы)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Aschern
-
5 Vakuumglühen
сущ.микроэл. вакуумное прокаливание, вакуумный отжиг, прокаливание в вакууме, прокалка в вакууме -
6 Glühen
n -s2) перен. жар, пыл -
7 Kalzination
f =, -enхим. кальцинация; мет. обжиг, прокаливание -
8 Veraschen
n -sхим. золообразование; превращение в золу; озоление, прокаливание до золы -
9 Veraschung
f =хим. золообразование; превращение в золу; озоление, прокаливание до золы -
10 Abbrand
сущ.1) общ. мет. огарок, мет. угар, потери (металла) при обжиге, распад (атомного ядра в реакторе), выгорание (твердого топлива в ракете)3) ж.д. пережог (контактного провода)4) авт. обгорание (металла контактов)5) артил. реакт. горение (топлива), реакт. обгорание, реакт. окалина6) метал. окалина, потери металла, угар, угар, огарок (остаток при обжиге руд, концентратов)7) радио. нагар, обгорание (электродов или контактов)8) электр. обгорание (напр. электродов или контактов), обгорание (контактов), обгорание (контактов)9) нефт. обжиг, прокаливание10) сил. потери при обжиге, улетучивание (напр., фтора при варке эмали)12) яд.физ. выгорание (ядерного топлива)13) судостр. отжиг, разрыв (металла при перегорании), прогорание -
11 Abbrennen
сущ.1) хим. отжигание, травление, выжигание (кокса), обжигание (с целью снятия краски)2) авт. выгорание, отжиг3) артил. догорание6) нефт. окалина, прокаливание7) пищ. выжигание, перегонка спирта, опалка (напр. птицы), опаливание (ощипанных тушек птицы), дистилляция, сжигание8) дер. обжигание (напр. с целью снятия покрытия)9) аэродин. горение, обгорание, сгорание10) судостр. прекращение топки11) кинотех. сгорание (углей или осветительной вспышки) -
12 Aschern
-
13 Ausheizen
-
14 Erhitzung
сущ.1) общ. нагрев, накаливание, подогревание, разогревание, нагревание2) геол. прокаливание3) авиа. прирост температуры, нагрев (ание)4) тех. согревание5) стр. обогрев, подогрев, прогрев6) авт. прогревание7) астр. разогрев8) пищ. пастеризация9) ВМФ. накал -
15 Hochtemperaturaufheizung
сущ.геол. высокотемпературный прогрев, прокаливаниеУниверсальный немецко-русский словарь > Hochtemperaturaufheizung
-
16 Kalzination
-
17 Kalzinieren
гл.тех. кальцинация, кальцинирование, обжиг, прокаливание -
18 Kalzinierung
-
19 Veraschen
сущ.1) авт. золообразование2) дор. превращение в золу3) пищ. озоление4) дер. прокаливание до золы -
20 Veraschung
сущ.1) геол. золообразование, озоление, превращение в золу, прокаливание до золы2) полигр. зольность
См. также в других словарях:
прокаливание — 1. Нагревание при низкой температуре для удаления газовых примесей 2. Медленное нагревание для упрочнения нанесенного покрытия. 3. Нагревание для удаления влаги, как прокаливание песка перед формовкой. прокаливание Нагрев руд, концентратов,… … Справочник технического переводчика
прокаливание — кальцинирование, обжиг; выкаливание, прокалка, кальцинация, выжаривание, прожаривание Словарь русских синонимов. прокаливание сущ., кол во синонимов: 10 • выжаривание (2) • … Словарь синонимов
прокаливание — ПРОКАЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); сов., что. Подвергнуть сильному калению. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Прокаливание — Прокаливание – предварительная тепловая обработка огнеупорного сырья (материалов) с целью предотвращения чрезмерных изменений объема или возникновения дефектов при дальнейшей технологической обработке. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Прокаливание — Baking Прокаливание. (1) Нагревание при низкой температуре для удаления газовых примесей. (2) Медленное нагревание для упрочнения нанесенного покрытия. (3) Нагревание для удаления влаги, как прокаливание песка перед формовкой. (Источник: «Металлы … Словарь металлургических терминов
Прокаливание — Calcination Прокаливание. Нагрев руд, концентратов, выпавшего осадка с целью разложения карбонатов, гидратов или других смесей. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт… … Словарь металлургических терминов
Прокаливание — с. Действие по гл. прокалить. Прокаливание полученного золота производится в глиняных горшочках. ГЖ, 1864, № 6:444 … Словарь золотого промысла Российской Империи
ПРОКАЛИВАНИЕ — 1) то же, что Обжиг; 2) смотри Прокаливание оболочковых форм … Металлургический словарь
прокаливание — iškaitinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos kaitinimas aukštoje temperatūroje iki pastovios masės. atitikmenys: angl. backing; calcination; roasting vok. Ausglühen, n; Durchglühen, n; Glühen, n rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
прокаливание — iškaitinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos kaitinimas aukštoje temperatūroje iki pastovios masės. atitikmenys: angl. backing; calcination; roasting rus. прокаливание; прокалка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
прокаливание — kaitinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Kūno temperatūros kėlimas (>100 °C). atitikmenys: angl. heating; incandescence rus. нагрев; нагревание; накал; накаливание; прокаливание; прокалка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas