-
1 прозвонить
vt, viipf.t.1 term til звонитьпрозвонить обед ringe, kalde til middag2 perd til звонить3 ringe, telefonere sine penge op -
2 прозвонить
-
3 прозвонить
1. сов. о звонке, телефоне; о колоколешылтырау; зыңлау2. сов. что и с неопр.звоном возвеститьшылтыратыу, шылтыратып белдереү, иғлан итеү, саң ҡағыу -
4 прозвонить
сов.1. занг задан, ҷарангос (ҷирингос) задан, танин андохтан, танинандоз шудан; прозвонил звонок зангӯла занг зад2. что занг (нокус) зада эълон (эълом) кардан, бо занг хабар додан; прозвонить перемену занги танаффус задан -
5 прозвонить
1) General subject: ring a chime (о башенных часах)2) Railway term: ring-out (цель или линию) -
6 прозвонить
сов. от прозванивать -
7 прозвонить
сов. от прозванивать -
8 прозвонить
совtocar vi, soar vi; ( возвестить) anunciar vt -
9 прозвонить
сов. -
10 прозвонить
глаг.• dzwonić• dźwięczeć• przedzwonić• zadzwonić* * *przedzwonić, wydzwonić -
11 прозвонить
сов.ring* out, give* a ring / peal -
12 прозвонить
см. прозваниватьРусско-греческий словарь научных и технических терминов > прозвонить
-
13 прозвонить
v1) gener. nozvanīt2) liter. iezvanīt (ko) (что; к чему)* * *atskanēt, noskanēt; nozvanīt; sazvanīt, nozvanīt -
14 прозвонить (II) (св)
فعل ring(v.) حلقه، زنگ زدن، احاطه کردن، محفل، گروه، انگشتر، میدان، عرصه، گود، جسم حلقوی، طوقه، صحنه ورزش، چرخ خوردن، حلقه زدن، گرد آمدن، زنگ اخبار، صدای زنگ تلفن، طنین، ناقوس -
15 прозвонить
-
16 прозвонить
-
17 прозвонить
-
18 прозвонить
сов.1) (о звонке, телефоне и т. п.) шалтырау; ( о колоколе) чыңлау, [чаң] каккан тавыш ишетелү2) (что и с неопр.) (звоном возвестить, объявить о чём-л.) чаң кагу, чаң кагып хәбәр итү (чакыру) -
19 прозвонить
1) (известное время) продзвонити; (в один колокол) проба(ла)мкати, пробо[е ]вкати. [На великдень продзвонили три дні];2) (отзвонить) продзвонити, передзвонити, видзвонити; (в один колокол) проба(ла)мкати, пробо[е]вкати, однокр. бамкнути, бо[е]вкнути. [Годинник в залі продзвонив дванадцять (Н.-Лев.). Передзвонили до вечірні. Аж поки дзвін видзвонить одинадцяту (Куліш)]. -нил третий звонок - продзвонено втретє, передзвонили в третій дзвін;3) розголосити, роздзвонити, розляпати язиком скрізь [Йому сказали, а він по всьому селу роздзвонив (Ум.)].* * *продзвони́ти пробе́вкати, пробе́мкати, пробо́вкнути; (о колоколе, звонке) прокалата́ти -
20 прозвонить
совер. празваніць
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРОЗВОНИТЬ — ПРОЗВОНИТЬ, прозвоню, прозвонишь, совер. 1. без доп. Издать звон, позвонить. Прозвонил колокол. || что и с инф. Звоном возвестить, объявить что нибудь (разг.). «Пока недремлющий брегет не прозвонит ему обед.» Пушкин. Уже прозвонили обедать. 2.… … Толковый словарь Ушакова
ПРОЗВОНИТЬ — На Пасху охотники неделю сплошь прозвонили, обычай. | К вечерне прозвонили, проблаговестили, отзвонили. | * Уж она успела прозвонить об этом по всему городу, разгласить. Прозвенеть, прозвучать звоном. Что то прозвенело, словно окно разбили? Так … Толковый словарь Даля
ПРОЗВОНИТЬ — ПРОЗВОНИТЬ, ню, нишь; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Прозвучать (о звоне). Прозвонил звонок. 2. что. Объявить звоном о чём н. (разг.). Звонок прозвонил сбор. 3. Провести какое н. время звоня. 4. что. Истратить на телефонные разговоры … Толковый словарь Ожегова
прозвонить — См … Словарь синонимов
прозвонить — ПРОЗВОНИТЬ, ню, нишь или прозвонишь; сов., что и без доп. Сказать, произнести. От звонить … Словарь русского арго
прозвонить — прозвонить, прозвоню, прозвонит (не рекомендуется прозвонит) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
прозвонить — I B/A гл см. Приложение II (издать непродолжительный звон; звонить в течение какого н. времени) прозвоню/ прозвони/шь прозвоня/т Онегин едет на бульвар И там гуляет на просторе … Словарь ударений русского языка
Прозвонить — сов. перех. и неперех. 1. неперех. Издать, произвести звон. отт. Звоном возвестить, объявить что, о чем либо. 2. перен. разг. Разгласить, распространить (вести, новости и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прозвонить — прозвонить, прозвоню, прозвоним, прозвонишь, прозвоните, прозвонит, прозвонят, прозвоня, прозвонил, прозвонила, прозвонило, прозвонили, прозвони, прозвоните, прозвонивший, прозвонившая, прозвонившее, прозвонившие, прозвонившего, прозвонившей,… … Формы слов
прозвонить — прозвон ить, н ю, н ит … Русский орфографический словарь
прозвонить — (II), прозвоню/, ни/шь, ня/т … Орфографический словарь русского языка