-
1 проекций
проекцийспец. проекция (сӱретым экраныште ончыктымаш)Проекцийым ышташ кучылтмо фонарь фонарь, используемый для проекции.
-
2 проекций
спец. проекция (сӱретым экраныште ончыктымаш). Проекцийым ышташ кучылтмо фонарь фонарь, используемый для проекции.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > проекций
-
3 плоскость проекций
Большой англо-русский и русско-английский словарь > плоскость проекций
-
4 способ проекций
Большой англо-русский и русско-английский словарь > способ проекций
-
5 центр проекций
Большой англо-русский и русско-английский словарь > центр проекций
-
6 плоскость проекций
Англо-русский словарь технических терминов > плоскость проекций
-
7 способ проекций
Англо-русский словарь технических терминов > способ проекций
-
8 plan
I.плоский, ровныйII.mplan de base — 1. базовая поверхность 2. основная плоскость (в геометрии режущего инструмента)plan bissecteur — биссектор, биссекторная плоскостьplan de cisaillement — плоскость среза; плоскость скалыванияplan de comparaison — основная [базовая] плоскость, плоскость начала отсчётаplan comptable — (бухгалтерский) счётный планplan de contact — поверхность соприкосновения, поверхность контактаplan de coupe — плоскость резания; плоскость разрезаplan de déplacement — плоскость перемещения; плоскость скольжения (напр. ползуна)plan de disposition — план расположения (напр. оборудования)plan d'ensemble — чертёж общего вида; сборочный чертёжplan d'exécution — исполнительный [рабочий] чертёжplan de fixation — плоскость установки [закрепления]plan frontal primitif — первоначальная фронтальная плоскость проекции (при проектировании способом секущих плоскостей)plan de glissement — плоскость среза или сдвига; плоскость скольженияplan horizontal principal — главная горизонтальная плоскость (проходящая через центр центральной проекции)plan de joint — 1. плоскость стыка 2. поверхность разъёмаplan de jonction — 1. плоскость стыка 2. поверхность разъёмаplan de meulage — плоскость шлифования; плоскость заточкиplan oscuîateur — соприкасающаяся плоскость, плоскость прилеганияplan principal — главная плоскость, плоскость главного сеченияplan de projection principal — главная [основная] плоскость проекцийplan de référence — 1. плоскость отсчёта 2. базовая поверхностьplan de sous-ensembles — чертёж отдельных частей (узлов, поду злое)plan de l'usine — план предприятия, размещение цехов предприятия -
9 système
m1. система; способ; метод 2. система; устройство; установкаsystème de l'alésage normal — система отверстия, в которой нижний предельный размер совпадает с номинальнымsystème d'alignement — способ [метод] выравнивания [рихтовки]système d'alimentation — система питания; питающий механизм, питающее устройство; система подачиsystème d'alimentation automatique — автоматическая [непрерывная] система подачи [питания]système d'arbre normal — система вала, в которой верхний предельный размер совпадает с номинальнымsystème d'aspiration de poussières — система отсасывания пыли, система пылеудаленияsystème asservi — см. système d'asservissementsystème asservi à relais — релейная система регулирования; релейная следящая системаsystème d'asservissement — система автоматического регулирования; следящая системаsystème assisté — вспомогательная система; вспомогательное устройствоsystème autorégulateur — самонастраивающаяся система, система саморегулированияsystème centimètre-gramme-seconde — система единиц сантиметр-грамм-секунда, система СГСsystème à la chaîne — поточная система; конвейерsystème de commande — 1. система регулирования; система управления 2. система приводаsystème de commande à action directe — система прямого регулирования; система прямого [непосредственного] управленияsystème de commande automatique — система автоматического регулирования; система автоматического управленияsystème de commande à programme — система программного регулирования; система с программным управлениемsystème de contrôle — система контроля; система управленияsystème de contrôle automatique — система автоматического контроля; система автоматического управленияsystème de contrôle volant — система последовательного пооперационного контроля (включённого в производственный поток)système de copiage bidimensionnel — способ обработки двухразмерным [плоскостным] копированиемsystème de copiage tridimensionnel — способ обработки трёхразмерным [объёмным] копированиемsystème cristallin cubique à faces centrées — гранецентрированная кубическая кристаллическая решёткаsystème de disposition de vues — способ расположения видов [проекций] (на чертеже)système E — см. système de la ligne enveloppesystème électromagnétique — электромагнитная система; электромагнитное устройствоsystème enregistreur — 1. регистрирующая система 2. записывающий приборsystème étanche — герметичная [герметизированная] системаsystème fermé — замкнутая [закрытая] системаsystème de freinage — система торможения; тормозная системаsystème général d'ajustement I.S.О. — сводная таблица посадок в системах отверстия и вала, принятых ИСОsystème Giorgi rationalisé — рациональная система единиц измерения Джиорджи, система МКС с добавлением одной из электрических единицsystème hydraulique d'avance — гидравлическое устройство [гидравлический механизм] подачиsystème hydro-électrique — гидроэлектрическая система, гидроэлектрическое устройствоsystème hydropneumatique — гидропневматическая система, гидропневматическое устройствоsystème inverseur — реверсивный механизм; реверсирующее устройствоsystème matériel — система материальных точек, материальная системаsystème multiple — многокомпонентная система,système non équilibré — неуравновешенная [неравновесная] система; несимметричная системаsystème de numération — система счисления; система нумерации (в программном управлении)système d'obturation — перекрывающая система; система перекрытия (напр. краном)système optique — оптическое устройство; оптическая системаsystème ouvert — незамкнутая [открытая] системаsystème pneumatique — пневматическое устройство; пневматическая системаsystème de positionnement de l'outil — способ установки [закрепления] инструментаsystème de référence conjugué — сопряжённая система отсчёта (напр. при обработке копированием)système de réglage automatique — система автоматического регулирования, САРsystème à réglage micrométrique — система [устройство] микрометрического регулированияsystème de représentation de projections — способ построения видов [проекций] (на чертеже)système de représentation de vues — способ построения видов [проекций] (на чертеже)système réticulé — 1. решётчатая конструкция 2. пространственная решёткаsystème à retour rapide — система [устройство] с ускоренным обратным ходомsystème de servo-commande — сервоуправление; следящая системаsystème sinus — синусный прибор (напр. синусная линейка)système à six contacts ponctuels — система шести опорных точек (при установке обрабатываемой детали)système stable — устойчивая [стабильная] системаsystème symétrique — симметричная [уравновешенная] системаsystème télémécanique — телемеханическая система, система телеуправленияsystème de télémesure — телеметрическая [телеизмерительная] системаsystème de télémétrie — см. système de télémesuresystème vis sans fin-roue tangente — червячная передача; червячный механизм -
10 process view
Общая лексика: вид с точки зрения процессов (в UML архитектура программной системы (software system) наиболее оптимально может быть описана с помощью пяти взаимосвязанных видов или представлений, каждый из которых является одной из возможных проекций о), проекция процессов (в UML архитектура программной системы (software system) наиболее оптимально может быть описана с помощью пяти взаимосвязанных видов или представлений, каждый из которых является одной из возможных проекций организации) -
11 stereoelectrocardiograph
1) Медицина: стереоэлектрокардиограф (прибор для одновременной регистрации трёх различно ориентированных в пространстве проекций векторкардиограммы)2) Макаров: стереоэлектрокардиограф (прибор для одновременной регистрации трёх различно ориентир. в пространстве проекций векторкардиограммы)Универсальный англо-русский словарь > stereoelectrocardiograph
-
12 use case view
1) Общая лексика: вид с точки зрения прецедентов (в UML архитектура программной системы (software system) наиболее оптимально может быть описана с помощью пяти взаимосвязанных видов или представлений, каждый из которых является одной из возможных проекци), проекция прецедентов (в UML архитектура программной системы (software system) наиболее оптимально может быть описана с помощью пяти взаимосвязанных видов или представлений, каждый из которых является одной из возможных проекций организа)2) Программирование: проекция сценариев (одна из пяти проекций архитектурной модели 4+1, предложенной Кручтеном (Kruchten) для описания архитектуры ПО), вид с точки зрения вариантов использования (диаграммы прецедентов) -
13 línea de conexión de la proyección de los puntos
линия связи проекций точки | линий связи проекций точкиDiccionario español-ruso de la geometría descriptiva > línea de conexión de la proyección de los puntos
-
14 ligne de terre
сущ.1) тех. заземляющий провод, магистраль заземления3) электр. грозозащитный трос, заземлённый трос -
15 plan de projection principal
сущ.маш. главная плоскость проекций, основная плоскость проекцийФранцузско-русский универсальный словарь > plan de projection principal
-
16 tableau
сущ.1) общ. список, сцена, изображение, описание, панель, сводка, табель, табло, доска, зрелище, картина, обзор, таблица, (noir) классная доска2) мор. транец3) устар. ставка, (в игре) местонахождение ставки4) тех. распределительное устройство, расчётная ведомость, доска (напр., распределительная)5) метал. щит, пульт6) радио. распределительная доска, таблица (см. также table)7) выч. (коммутационная) панель, распределительный щит, массив (данных), таблица (см. тж. table), доска объявлений (способ размещения текущих знаний в экспертных системах)8) южно-афр. дорожный сигнализационный плакат, объявление об остановке автобуса, дорожный сигнализационный щит9) канад. квебекское ругательство (мягкая версия ругательства tabarnak)10) маш. плоскость (центральных) проекций, спецификация, плоскость (проекций)11) образ. (школьная) доска -
17 nárysna
-
18 selectability
выбираемостьсвойство, которое позволяет выбирать объекты сцены или делать их недоступными для выбора в окнах проекций. Однако объекты, которые нельзя выбрать в окне проекций, можно выбрать в проводнике.English-Russian terms in computer graphics and 3D > selectability
-
19 viewport
поле обзора, видовые окна, окно проекцийокно проекции, сквозь которое можно просматривать содержимое сцены. На экране может быть отображено до четырех окон. По умолчанию три окна проекций - это виды с параллельными проекциями (Front (Вид спереди), Тор (Вид сверху), Right (Вид справа)) и один вид с перспективной проекцией.English-Russian terms in computer graphics and 3D > viewport
-
20 plans
m plплоскости (см. также plan)
См. также в других словарях:
Изображение на чертежах вертикальных плоскостей разрезов и вертикальных проекций — 7.6. Изображение на чертежах вертикальных плоскостей разрезов и вертикальных проекций 7.6.1. След вертикальных пересекающихся плоскостей разреза и вертикальных проекций на плане и карте следует изображать сплошной тонкой линией толщиной 0,2 мм… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Список картографических проекций — В этом списке картографические проекции рассортированы по виду поверхности проектирования. Традиционно выделяют три категории проекций: цилиндрические, конические и азимутальные. Некоторые проекции трудно отнести к какой либо из этих трёх… … Википедия
Построение углов наклона прямой к плоскостям проекций — Задача. Определить углы наклона прямой АВ к плоскостям проекций. Решение. Строим на проекциях действительную длину прямой АВ. Пересечение действительной длины с проекциями прямой дают действительные углы наклона прямой к плоскостям проекций. Угол … Википедия
Метод проекций — изучение проективного покрытия и размещения особей и популяций в сообществах путем проецирования их контуров (обычно с уменьшением) на горизонтальную (горизонтальная проекция) или вертикальную (вертикальная проекция) поверхность (Раменский, 1929) … Экологический словарь
анализ проекций — Оценка амплитуды одной составляющей вихретокового сигнала для данного опорного направления. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.] Тематики … Справочник технического переводчика
плоскость проекций — Плоскость, на которую проецируют изображение предмета [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики науки технические другие EN plane of projectionprojection plane DE Bildebene FR plan de projection … Справочник технического переводчика
площадь проекций поверхностей — (напр. экранов топки) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flat projected area … Справочник технического переводчика
ПЛОСКОСТЬ ПРОЕКЦИЙ — плоскость, на которую проецируют изображение предмета (Болгарский язык; Български) проекционна равнина (Чешский язык; Čeština) průmětna (Немецкий язык; Deutsch) Bildebene (Венгерский язык; Magyar) vetitösík (Монгольский язык) тусгалын хавтгай… … Строительный словарь
МЕТОД ПРОЕКЦИЙ — изучение проективного покрытия и размещения особей и популяций в сообществах путем проецирования их контуров на горизонтальную (горизонтальная проекция) или вертикальную поверхность … Словарь ботанических терминов
СЕНСОРНЫХ ПРОЕКЦИЙ, ОБЛАСТИ — См. сенсорная область … Толковый словарь по психологии
Математическая картография — картографическая дисциплина, изучающая теорию картографических проекций (См. Картографические проекции), преобразований их, методы изыскания проекций и способы рационального применения их на практике. Иногда в М. к. включают весь комплекс … Большая советская энциклопедия