Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

продовольствование

  • 1 продовольствование

    (питание) харчування; см. Довольствование.
    * * *
    (кого-чего) постача́ння продово́льства (съестных припасов: харчі́в) (кому-чому)

    Русско-украинский словарь > продовольствование

  • 2 продовольствование

    ουδ.
    παλ. εφοδιασμός σε τρόφιμα.

    Большой русско-греческий словарь > продовольствование

  • 3 кормление

    1) годування, годівля, (продовольствование) харчування, контентування, (питание) живлення; (лошадей, волов в дороге, на пастбище) попасання, попас (-су). -ние грудью младенцев - годування дітей груддю. Прекратить -ние грудью - відлучити (залучити) дитину. Остановиться для -ния лошадей, волов - стати на попас;
    2) (стар.: в моск. Руси) годівля, кормівля, поживна посада (на провінції); (область управления, волость, город) провінція, країна, волость (-ти), місто. Посылать кого на -ние куда - посилати кого на годівлю (на кормівлю, на поживну посаду) куди.
    * * *
    1) годува́ння, годі́вля; годува́ння; харчува́ння
    2) ист. кормлі́ння

    Русско-украинский словарь > кормление

  • 4 продовольствие

    (пищевое, провиантное) харч (-чи, ж. р. и -чу, м. р.), (чаще во мн.) харчі (- чів), спожив (-ву), пожива, живність (-ности), конт (-ту); (одежное) одяг, зодяг (-гу); (обувное) узуття; (довольствование) харчування. [Видавав челяді харч (Коцюб.). А харчі чиї будуть? (Кониськ.). Біля половини всього хліба, потрібного для харчування міських робітників (Азб. Ком.)]. Недостаток -вия - недостача харчів. -вие (снабжение) армии - постачання армії.
    * * *
    1) продово́льство; ( съестные припасы) харчі́, -чі́в, пожи́ва

    Русско-украинский словарь > продовольствие

  • 5 Накормка

    нагодовування, (редко) накормлювання, (продовольствование) нахарчовування, (оконч.) нагодування, накормлення, нахарчування.

    Русско-украинский словарь > Накормка

См. также в других словарях:

  • ПРОДОВОЛЬСТВОВАНИЕ — ПРОДОВОЛЬСТВОВАНИЕ, продовольствования, мн. нет, ср. (книжн. устар.). То же, что продовольствие во 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • продовольствование — сущ., кол во синонимов: 1 • кормление (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Продовольствование — ср. устар. процесс действия по гл. продовольствовать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Бантыш-Каменский, Дмитрий Николаевич — род. 5 го ноября 1788 г. ум. 25 го января 1850 г. Принадлежа к аристократическому роду молдаванских выходцев, внук дипломата сатирика князя Антиоха Кантемира и архиепископа Амвросия Зертиса Каменского. Дмитрий Николаевич был сыном историка Н. М.… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Каменский 2-й, граф Николай Михайлович — генерал от инфантерии, младший сын генерал фельдмаршала графа М. Ф. Каменского и графини Анны Павловны, урожденной княжны Щербатовой, род. 27 декабря 1776 года, ум. 4 мая 1811 г. Первоначальное образование получил в Кадетском корпусе,… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Затлер, Федор Карлович — барон, артиллерии генерал майор, генерал интендант Южной и Крымской армий во время Восточной войны 1853 1856 гг., происходил из шведских дворян и родился в Финляндии в 1805 г. Воспитывался в Императорском военно сиротском доме, переименованном… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Торрес-Ведрас — небольшой город в Португалии, около 40 в. к С от Лиссабона; получил известность во время испано португальской войны (см.). В 1810 г. Веллингтон устроил у Т. Ведраса, для прикрытия столицы государства, большой укрепленный лагерь. 8 10 октября в… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • СИТЕРЕСИЙ —    • Σιτηρέσιον,          деньги на продовольствование афинских воинов, которые они получали кроме ежедневного жалованья в два и более оболов, составляли для простого пехотинца столько же, сколько и жалованье, для лохага, вероятно, вдвое больше,… …   Реальный словарь классических древностей

  • СОЮЗНИКИ —    • Socĭi,        1. по отношению к государственному праву. Рим имел:          a) Socii aequo foedere (см. Foedus, Договор);          b) Socii non aequo foedere. Иностранные цари настоятельно домогались титула socius et amicus populi Romani и… …   Реальный словарь классических древностей

  • МЕНАЖ — (фр.). Хозяйство, продовольствование. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МЕНАЖ домоводство, домашнее хозяйство; продовольствие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф …   Словарь иностранных слов русского языка

  • кормление — См …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»