-
1 продовольственные товары
Большой англо-русский и русско-английский словарь > продовольственные товары
-
2 food commodities
-
3 artículos comestibles
El diccionario Español-ruso económico > artículos comestibles
-
4 produits alimentaires
Le dictionnaire commercial Français-Russe > produits alimentaires
-
5 Ernährungsgüter
продовольственные товары (pl.)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Ernährungsgüter
-
6 азық-түлік тауарлары
Казахско-русский экономический словарь > азық-түлік тауарлары
-
7 provisions
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > provisions
-
8 ration supplies
-
9 elintarvikkeet
продовольственные товары мн -
10 elintarvikkeet
Finnish-Russian dictionary with conjugations > elintarvikkeet
-
11 food commodities
English-russian dctionary of contemporary Economics > food commodities
-
12 food commodities
-
13 levnedsmidler
продовольственные товары (мн.) -
14 food stamps
Талоны, выдаваемые нуждающимся гражданам страны в рамках социальной программы. Обмениваются в магазине только на продовольственные товары; ни табачные изделия, ни алкогольные напитки на них получить нельзя. Выдачей ведает Министерство сельского хозяйства [ Department of Agriculture, U.S.] через каналы местных отделов социального обеспечения. До 1977 талоны приходилось покупать, но стоили они значительно дешевле, чем продукты, которые на них можно было получить. С 1977 по решению Конгресса США, ужесточившего требования к лицам, имеющим право на их получение, продовольственные талоны распределяются бесплатно. Право на получение талонов автоматически предоставляется почти всем, на кого распространяются программы "Помощь семьям с детьми-иждивенцами" [ Aid to Families with Dependent Children] и "Добавочные пособия малоимущим" [ Supplemental Security Income]. Программы помощи неимущим в виде выдачи продуктов питания из государственных запасов [food surplus] возникли во времена "Нового курса" [ New Deal]English-Russian dictionary of regional studies > food stamps
-
15 verbruiksartikelen
продовольственные товары, продтовары; промышленные товары, промтовары; расходные материалы* * *гл.общ. предметы потребления -
16 consumer disposables
товары (продовольственные товары и напитки), покупаемые для немедленного использованияEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > consumer disposables
-
17 articles of food
продовольственные товары ; пищевые продукты ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > articles of food
-
18 provisions
продовольственные товары, пищевые продукты, ассигнования, предусмотренные суммы, -
19 gıda
продовольственные товары, пищаİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > gıda
-
20 yiyecek
продовольственные товары, пищаİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > yiyecek
См. также в других словарях:
Продовольственные товары — 9) продовольственные товары продукты в натуральном или переработанном виде, находящиеся в обороте и употребляемые человеком в пищу (в том числе продукты детского питания, продукты диетического питания), бутилированная питьевая вода, алкогольная… … Официальная терминология
Товары народного потребления — товары, предназначенные для продажи населению с целью непосредственного использования их для удовлетворения материальных и культурных потребностей. Приобретение этих товаров, как правило, не связано с их использованием в коммерческих целях[1].… … Википедия
потребительские товары длительного пользования — Товары, срок эксплуатации которых составляет три года или более (автомобили, электробытовые приборы, катера, лодки и мебель). Экономисты рассматривают тренды потребительских расходов на товары длительного пользования в качестве важного показателя … Финансово-инвестиционный толковый словарь
потребительские товары — Товары для личного или бытового пользования, в отличие от средств производства (capital goods или producers goods), которые используются для производства других товаров. В общеэкономическом значении понятие потребительские товары включает также и … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Сырьевые товары — (commodity), изделие или любой сырьевой материал или полуфабрикат, как правило, являющийся объектом междунар. торговли. С.т. подразделяются на с. х. продукцию и полезные ископаемые. С. х. продукция, в свою очередь, подразделяется на… … Народы и культуры
магазин «Товары повседневного спроса» — 3.8 магазин «Товары повседневного спроса»: Предприятие розничной торговли, реализующее продовольственные и непродовольственные товары частого спроса, преимущественно по форме самообслуживания, торговой площадью от 100 м2. Источник: ГОСТ Р 51773… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
продтовары — продовольственные товары … Словарь сокращений русского языка
продовольствие — (продовольственные товары) продукты питания и товары, из которых приготовляются продукты питания … Словарь экономических терминов
Индекс розничных продаж — (Core retail sales) Определение розничных продаж, формы и виды розничных продаж Информация об определении розничных продаж, формы и виды розничных продаж Содержание Содержание 1.Розничные . Определение термина Методические указания по расчету… … Энциклопедия инвестора
СССР. Внешняя торговля и внешние экономические связи — Внешняя торговля Развитие внешней торговли. Внешняя торговля России отражала характер её экономики. Главную роль в экспорте играли продовольственные товары и сырьё для их производства (54,7% всего экспорта в 1913). В импорте… … Большая советская энциклопедия
Волжского бассейна речные порты — основные воднотранспортные центры, организующие перевозки грузов и пассажиров по р. Волге и её притокам, связывающие промышленные районы Поволжья, Центра, Прикамья и Урала с приречными пунктами бассейна. С созданием единой глубоководной… … Большая советская энциклопедия