-
1 провериться
-
2 провериться
разг.1) ( пройти проверку) subir une visite de contrôle -
3 провериться
разг.2) ( проверить сведения о себе) comprobar (непр.) vtпрове́риться в спи́ске избира́телей — comprobar sus datos en la lista electoral -
4 провериться
пропатякирэ/ спэ тэ (пропатякирдё/ мпэ) (глаг. неп.) -
5 зыуплъэкIужьын
провериться -
6 исемлектән тикшереү
провериться -
7 үҙеңде ҡарау (эҙләү)
провериться -
8 ҡаралыу
провериться -
9 dát se vyšetřit (u lékaře)
-
10 зыушэтыжьын
провериться, подвергнуться испытанию -
11 табипҡа күренеү
провериться у врача -
12 һайлаусылар исемлегенән үҙеңде ҡарау
провериться в списке избирателейБашкирско-русский автословарь > һайлаусылар исемлегенән үҙеңде ҡарау
-
13 проверять
несовер. - проверять;
совер. - проверить( кого-л./что-л.) examine, check (up), control, verify;
test;
audit проверять свои силы ≈ to try one's strength проверять билеты ≈ to examine tickets проверять часы ≈ to set the clock to the correct time проверять тетради ≈ to correct exercise-books, проверить (вн.)
1. check (smth.), verify (smth.) ;
~ счета check/audit the accounts;
~ решение задачи verify the solution;
~ билеты, пропуск check/examine the tickets, pass;
2. (обследовать) examine (smth.), inspect (smth.) ;
check up (on) разг. ;
~ работу examine the work;
3. (испытывать) test (smth.), check (smth.) ;
~ часы check one`s watch;
~ тормоза check the brakes;
~ся, провериться разг.
4. (проходить проверку) be* examined;
провериться у врача be* examined by a doctor, go* and see* a doctor;
5. (в каком-л. списке) check one`s name;
провериться в списке избирателей check one`s name in the voting register.Большой англо-русский и русско-английский словарь > проверять
-
14 проверяться
несов.см. провериться -
15 проверить
сов. Вverificare vt; controllare vt ( проконтролировать); riscontrare vt полигр. ( сверить)проверить документы — controllare / verificare i documentiпроверить исполнение — controllare l'esecuzioneпроверить на опыте — provare in pratica -
16 проверяться
несов.см. провериться -
17 ՍՏՈՒԳՈՒՄ
գման 1. Проверка. 2. Поверка. ◊ Ստուգում անցկացնել проводить, провести проверку. Ստուգման ենթարկվել проверяться, провериться, подвергаться, подвергнуться проверке. -
18 ՍՏՈՒԳՎԵԼ
վեցի 1. Проверяться, провериться. 2. Контролироваться. 3. Выверяться, выверяться. 4. (հզվդ.) Уточняться, уточниться. -
19 comprobar
гл.1) общ. (свериться) справиться, (свериться) справляться, доказывать, контролировать, подтвердить, проверить, проверять, удостоверять, сверить (данные), испытывать, подтверждать2) разг. (проверить сведения о себе) провериться, свериться3) устар. поверить4) тех. тарировать5) полигр. (выправить) вычитать -
20 comprobar sus datos en la lista electoral
гл.Испанско-русский универсальный словарь > comprobar sus datos en la lista electoral
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Провериться — сов. см. проверяться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
провериться — провериться, проверюсь, проверимся, проверишься, проверитесь, проверится, проверятся, проверясь, проверился, проверилась, проверилось, проверились, проверься, проверьтесь, проверившийся, проверившаяся, проверившееся, проверившиеся, проверившегося … Формы слов
провериться — пров ериться, рюсь, рится … Русский орфографический словарь
провериться — рюсь, ришься; св. Разг. 1. Пройти обследование, наблюдение, испытание и т.п., чтобы убедиться в чём л. П. у врача. П. на СПИД. Хочется п. на самостоятельной работе. 2. Проверить сведения о себе (в каких л. документах, списках). П. в списке… … Энциклопедический словарь
провериться — рюсь, ришься; св.; разг. см. тж. проверяться 1) Пройти обследование, наблюдение, испытание и т.п., чтобы убедиться в чём л. Прове/риться у врача. Прове/риться на СПИД. Хочется прове/риться на самостоятельной работе. 2) Проверить сведения о себе … Словарь многих выражений
прове́риться — рюсь, ришься; сов. (несов. проверяться). разг. 1. Пройти обследование, наблюдение, испытание и т. п. с целью проверить что л. (здоровье, способности, свои знания и т. п.). Провериться у врача. □ [Белобородов] отпросился в район. Захотелось на… … Малый академический словарь
прове́рка — и, род. мн. рок, дат. ркам, ж. Действие по знач. глаг. проверить проверять и провериться проверяться. Проверка отчетности. Проверка документов. Проверка знаний учащихся. Проверка мотора. □ Серьезному артисту нужна проверка, ему нужно испытать,… … Малый академический словарь
проверя́ться — яюсь, яешься; несов. 1. несов. к провериться. 2. страд. к проверять … Малый академический словарь
Спид — синдром приобретенного иммунного дефицита, вирусная болезнь, характеризующаяся поражением иммунной системы организма и полиморфной клинической картиной, связанной с развитием вторичных инфекционных и опухолевых процессов. Болезнь впервые… … Сексологическая энциклопедия
обкататься — окататься, провериться, объездиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
освидетельствоваться — провериться, проверяться, осматриваться, исследоваться, осмотреться, обследоваться, удостовериться, удостоверяться Словарь русских синонимов. освидетельствоваться гл. сов. 1. • обследоваться • исследоваться 2. • обследоваться • иссле … Словарь синонимов