-
1 приязнь
-
2 przyjaźń
сущ.• дружба• дружелюбие• приязнь• человеколюбие* * *дружбаżyczliwość приязнь* * *przyjaź|ń♀ дружба;węzły \przyjaźńni узы дружбы; zawrzeć (zawiązać) \przyjaźń подружиться; завязать дружеские отношения
* * *ждру́жбаwęzły przyjaźni — у́зы дру́жбы
zawrzeć (zawiązać) przyjaźń — подружи́ться; завяза́ть дру́жеские отноше́ния
-
3 życzliwość
сущ.• благоволение• благожелательность• благосклонность• внимательность• доброжелательность• доброжелательство• доброта• дружелюбие• любезность• милосердие• милость• одолжение• приветливость• привязанность• приязнь• радушие• расположение• человеколюбие* * *życzliwoś|ć♀ доброжелательность, доброжелательство ň;\życzliwość dla kogoś, wobec kogoś доброжелательность но отношению к кому-л.; mieć \życzliwość dla kogoś быть доброжелательным по отношению к кому-л.; potraktować kogoś, coś z \życzliwośćcią доброжелательно отнестись к кому-л., чему-л.* * *ждоброжела́тельность, доброжела́тельство nżyczliwość dla kogoś, wobec kogoś — доброжела́тельность по отноше́нию к кому́-л.
mieć życzliwość dla kogoś — быть доброжела́тельным по отноше́нию к кому́-л.
potraktować kogoś, coś z życzliwością — доброжела́тельно отнести́сь к кому́-л., чему́-л.
См. также в других словарях:
приязнь — См … Словарь синонимов
ПРИЯЗНЬ — ПРИЯЗНЬ, приязни, мн. нет, жен. (книжн. устар.). Дружественное расположение, доброжелательство. Испытывать к кому нибудь приязнь. || Дружба. У нас с ним приязни не было. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРИЯЗНЬ — ПРИЯЗНЬ, и, жен. (устар.). Дружба, дружеское расположение. Давняя п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРИЯЗНЬ — жен. (приять, приимать) доброжелательство, благодушие, любовь и милость, дружелюбие, любовь к ближнему; | дружба, приятельские отношенья, дружные связи людей. В самотнике нет приязни. Мы с ним давно в приязни. Приязненный, приязливый, полный… … Толковый словарь Даля
приязнь — род. п. и, укр. приязнь, др. русск., ст. слав. приѩзнь εὔνοια, πίστις (Супр.), словен. prijȃzǝn, zni ж. благосклонность, милость, дружба , чеш. přizeň, слвц. priazeň приязнь, расположение; благосклонность , польск. przyjazn, в. луж. přijazny … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Приязнь — ж. устар. Дружественное расположение, доброжелательство. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приязнь — приязнь, приязни, приязни, приязней, приязни, приязням, приязнь, приязни, приязнью, приязнями, приязни, приязнях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
приязнь — неприязнь … Словарь антонимов
приязнь — при язнь, и … Русский орфографический словарь
приязнь — (3 ж), Р., Д., Пр. прия/зни … Орфографический словарь русского языка
приязнь — Syn: см. расположение … Тезаурус русской деловой лексики