-
1 приходский
приходскийприл церк. ἐνοριακός:\приходский священник ὁ ἐφημέριος, ὁ Ιερεύς, ὁ παπ-πας τής ἐνορίας. -
2 приходский
-
3 приходский
parish, parochial, шотл. parochin(e)приходский бюллетень (печатный бюллетень церк. прихода, обыкновенно ежемесячный) — parish magazine
приходский служащий англик. — lay [parish] clerk
приходское собрание (орган приходского управления; состоит из клириков и мирян, членов данного прихода) — parish meeting; (совет в англик. и протест. церкви) vestry, general [common, select] vestry
приходский совет (орган приходского управления, исполнительный орган приходского собрания, избираемый из его членов, как клириков, так и мирян, на определённый срок и подотчётный ему) — parish council, сокр. P.C.
приходская церковь — parish church, сокр. Pr Ch; катол. (некоторые церкви в Риме, имеющие особый статус) title
член приходсого совета — Parish Councellor, сокр. PC; (в англик. и протест. церквах) vestryman
-
4 приходский
parish имя прилагательное: -
5 приходский
-
6 приходский
parochial; parish (attr.)приходский священник — parish priest, parson, vicar
-
7 приходский
* * *прил. церк.parrocchiale; ср. pievanaleприхо́дский священник — curato m, parroco m
прихо́дская церковь / школа — chiesa / scuola parrocchiale
* * *adjgener. parrocchiale, pievanale -
8 приходский
-
9 приходский
…и маҳалли истиқомати қавми ягон калисо, …и мавзеи тобеи ягон калисо; приходский священник кашиши (рӯҳонии) маҳаллӣ; приходская школа мактаби ибтидоии тобеи калисо -
10 приходский
1) General subject: parish, parishional, parochial2) Religion: congregational, parochial ( Of or relating to a church parish) -
11 приходский
adjchurch. gemeindeeigen (о собственности), parochial -
12 приходский
-
13 приходский
-
14 приходский
adjsogne-. -
15 приходский
draudzes -
16 приходский (-ая, -ое, -ие)
-
17 приходский
прил. церк.parroquial, de feligresíaприхо́дский свяще́нник — párroco m
прихо́дская це́рковь — parroquia f
* * *прил. церк.parroquial, de feligresíaприхо́дский свяще́нник — párroco m
прихо́дская це́рковь — parroquia f
* * *adj1) gener. parroquial2) church. de feligresìa -
18 приходский
adjobs. kihelkonna- -
19 приходский
-
20 приходский
adjgener. parochiaal
См. также в других словарях:
ПРИХОДСКИЙ — ПРИХОДСКИЙ, приходская, приходское. прил. к приход в 3 знач. Приходский священник. Церковно приходская школа (дорев.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
приходский — ПРИХОД 2, а, м. Низшая церковно административная единица, церковь с причтом и содержащая их церковная община (прихожане). Каков поп, таков и п. (посл.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
приходский — прил., кол во синонимов: 2 • парафияльный (1) • приходской (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
приходский — и допустимо приходской … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Приходский — прил. 1. соотн. с сущ. приход III, связанный с ним 2. Свойственный приходу [приход III 1., 2.], характерный для него. 3. Принадлежащий приходу [приход III]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приходский — приходский, приходская, приходское, приходские, приходского, приходской, приходского, приходских, приходскому, приходской, приходскому, приходским, приходский, приходскую, приходское, приходские, приходского, приходскую, приходское, приходских,… … Формы слов
приходский — прих одский и приходск ой … Русский орфографический словарь
приходский — … Орфографический словарь русского языка
приходский — A/ пр; 118 см. Приложение II (относящийся к приходу церковной общине) Чацкий Что ж? он и кавалер. От нас потребуют с именьем быть и в чине, А Гильоме!.. Здесь нынче тон каков На съездах, на больших, по праздникам прихо/д … Словарь ударений русского языка
приходский — см. 2. Приход … Энциклопедический словарь
приходский — см. приход II; ая, ое. П ая церковь. П ое училище. П ое образование. П ая школа (в России до 1917 г.: начальная сельская школа) … Словарь многих выражений