-
1 притворство
притворствоהַעֲמָדַת פָּנִים ז'* * *ביוםהעמדת פנים התחפשות התנכרות חיקוי יומרה -
2 притворство
бардурӯгӣ, сохтакорӣ, риё, риёкорӣ -
3 притворство
-
4 притворство
pretense имя существительное: -
5 притворство
1. affectations2. airs3. pretense; dissimulation4. dissimulation5. feint6. make-believe7. pretenceобман, притворство — false pretences
8. shamАнтонимический ряд: -
6 Притворство
- simulatio; dissimulatio; commentum; fucus, i m;• оставить притворство - abrumpere dissimulationem;
• никакое притворство не может продолжаться долго - nec simulatum quidquam potest esse diurnum;
-
7 притворство
-
8 притворство
обман, притворство — false pretences
Русско-английский словарь по информационным технологиям > притворство
-
9 притворство
обман, притворство — false pretences
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > притворство
-
10 притворство
1) General subject: act (it's all an act), affectation, affectedness, assumption, comedy, deception, dissemblance, dissimulation, false pretences, feint, four flush, gloze, humbug, humbuggery, hypocrisy, make-believe, masquerade, play acting, play-acting, pose, postiche, posturize, pretence, pretense, puppetry, put-on, sham, simulation, pretension2) Colloquial: flue, four-flush, fakeness3) Engineering: feigning4) Scornful: histrionism5) Deprecatingly: acting7) Mass media: playacting8) Business: malingering -
11 притворство
n1) gener. Affektation, Affektiertheit, Erkünstelung, Erkünstlung, Gesums, Gleisnerei, Heuchelei, Hypokrisie, Künstelei, Mache, Spiegelfechterei, Verstellung2) colloq. Hokuspokus, Schauspielerei, Tuerei3) liter. Komödie, Maske, Theater4) law. Scheinbarkeit, Simulation -
12 притворство
ср.feigning, pretence, make-believe, malingering; ( лицемерие) hypocrisy -
13 притворство
affektasjon, affekterthet, forlorenhet, forstillelse, hykleri, komediespill, kunstleri, skaperi, skinnvesen, skrømt, unatur -
14 притворство
сfingimento m, simulação f; ( показное проявление) afe(c)taçao f; ( лицемерие) hipocrisia f -
15 притворство
с -
16 притворство
obłuda, udawanie -
17 притворство
sb. ∫ dikkedarer, skaberi, spilfægteri* * *sb nforstillelse, hykleri, simulering; snyderi. -
18 притворство
-
19 притворство
с.dissembling, pretence, sham -
20 притворство
притвор||ствос ἡ προσποίηση [-ις], ἡ ὑποκρισία.
См. также в других словарях:
Притворство — Мистерия чувств * Воспоминание * Желание * Мечта * Наслаждение * Одиночество * Ожидание * Падение * Память * Победа * Поражение * Слава * Совесть * Страсть * Суеверие * Уважение * … Сводная энциклопедия афоризмов
притворство — См … Словарь синонимов
ПРИТВОРСТВО — ПРИТВОРСТВО, притворства, мн. нет, ср. Поведение, поступки с намеренным сокрытием истины с целью ввести в заблуждение, в обман. Ее слезы одно притворство. Его болезнь похожа на притворство. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРИТВОРСТВО — ПРИТВОРСТВО, а, ср. Поведение того, кто притворяется 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Притворство — принятие на себя роли или образа, не соответствующих внутреннему миру, с целью завести в заблуждение кого нибудь. Притворство – это ложь, лукавство, лицемерие, неискренность и даже коварство. Притворство позволяет скрыть мысли, настроение,… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Притворство сексуальное — обман своего партнера, разыгрывая сексуальные реакции или собственную удовлетворенность. В некоторых случаях притворство может быть наилучшим выходом, позволяя человеку пощадить чувства партнера; однако,став обычным, оно может породить… … Сексологическая энциклопедия
притворство, притворяться — ▲ имитация, ▲ имитировать ↑ эмоция, с целью, обман притворство показной вид. притворяться изображать из себя кого л. с целью обмана. притворный притворщик. притвора. притворенный. деланность поведение, не отражающее, а изображающее внутреннее… … Идеографический словарь русского языка
Притворство — ср. Лицемерное поведение с целью ввести в заблуждение, в обман. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
притворство — притворство, притворства, притворства, притворств, притворству, притворствам, притворство, притворства, притворством, притворствами, притворстве, притворствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
притворство — притв орство, а … Русский орфографический словарь
притворство — (2 с) … Орфографический словарь русского языка