-
1 пристыковываться
vastronaut. andocken -
2 пристыковываться
возвр., страд. прыстыкоўвацца -
3 пристыковываться к
[см. тж. осуществлять жесткую стыковку; син. осуществлять причаливание; ант. отстыковывать от]CSM is turned 180° and joined with the LEM so that the spacemen can pass into the latter.Русско-английский словарь по космонавтике > пристыковываться к
-
4 пристыковываться
несов. - пристыко́вываться, сов. - пристыкова́тьсяget docked / attached -
5 осуществлять жесткую стыковку
[см. тж. пристыковываться к]Русско-английский словарь по космонавтике > осуществлять жесткую стыковку
-
6 отстыковывать от
[син. отделять от; ант. пристыковываться к]Then, gripping the rail with one hand, I removed the camera with the other from the bracket and disconnected it from the on-board electric mains.Русско-английский словарь по космонавтике > отстыковывать от
-
7 пристыковаться
См. также в других словарях:
пристыковываться — пристык овываться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
пристыковываться — см. Пристыковать и Пристыковаться … Энциклопедический словарь
пристыковываться — см. пристыковаться; аюсь, аешься; нсв … Словарь многих выражений
пристыкова́ться — куется; сов. (несов. пристыковываться). спец. Стыкуясь, присоединиться к чему л … Малый академический словарь
пристыко́вка — и, ж. спец. Действие по знач. глаг. пристыковать пристыковывать; действие и состояние по знач. глаг. пристыковаться пристыковываться. Пристыковка отсеков космического корабля … Малый академический словарь
Дискавери STS-120 — п· Полётные данные корабля Название корабля «Дискавери» Полёт шаттла № 120 Полёт «Дискавери» № … Википедия
ATV (КК) — Приближние АГК «Жюль Верн» к Международной космической станции 31 марта 2008 года. ATV англ. Automated Transfer Vehicle автоматический грузовой космический корабль (АГК), разработанный ЕКА. Корабль предназначен для доставки топлив … Википедия
H-II Transfer Vehicle — У этого термина существуют и другие значения, см. H II. Запрос «HTV» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Эта статья или часть статьи содержит информацию об ожидаемых событиях. Здесь описываются события … Википедия
STS-120 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Перспективная пилотируемая транспортная система — Эта статья или часть статьи содержит информацию об ожидаемых событиях. Здесь описываются события, которые ещё не произошли … Википедия
присоединяться — Примыкать, приставать, приобщаться, присосеживаться, примазываться, примощаться; взять чью либо сторону, составить компанию. К чему я тогда не примазывался! в каком хорошем деле не предлагал своих услуг! Салт. Вкупиться в артель... Словарь… … Словарь синонимов