-
1 прислужиться
-
2 прислужиться
-
3 прислужиться
сов. см. прислуживаться -
4 прислужиться
izdabāt, izkalpot, iztapt -
5 прислужиться
entrer vi (ê.) dans les bonnes grâces de qn -
6 прислужиться
entrer vi (ê.) dans les bonnes grâces de qn -
7 прислужиться
см. прислуживаться -
8 прислужиться
уст. прыслужыцца, прыслугавацца -
9 прислужиться
-
10 прислуживаться
прислужиться (к) уст.worm oneself into the favour (of), fawn (upon), cringe (before) -
11 прислуживаться
прислужиться (к кому) прислужуватися, прислужитися, підслужуватися, підслужитися кому и перед ким, вистаратися перед ким и проти кого. [Дбаємо про те, щоб і проти бога і проти людей вистаратись гаразд (Г. Барв.)].* * *несов.; сов. - прислуж`иться(кому) прислу́жуватися, прислужи́тися (кому), підслу́жуватися, підслужи́тися (до кого, кому) -
12 прислуживаться
несовер. - прислуживаться; совер. - прислужиться (кому-л.)
be subservient (to), ingratiate oneself (with), play up (to), worm oneself into the favour (of), fawn (upon), cringe (to)* * *прислуживаться; прислужиться be subservient* * *fawnsmarm -
13 прислуживаться
(кому-л.)несовер. - прислуживаться; совер. - прислужитьсяbe subservient (to), ingratiate oneself (with), play up (to), worm oneself into the favour (of), fawn (upon), cringe (to)
См. также в других словарях:
ПРИСЛУЖИТЬСЯ — ПРИСЛУЖИТЬСЯ, прислужусь, прислужишься (разг. редк.). совер. к прислуживаться, то же, что подслужиться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРИСЛУЖИТЬСЯ — ПРИСЛУЖИТЬСЯ, ужусь, ужишься; совер., к кому (разг.). То же, что подслужиться. | несовер. прислуживаться, аюсь, аешься. | сущ. прислуживание, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Прислужиться — сов. устар. см. прислуживаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прислужиться — прислужиться, прислужусь, прислужимся, прислужишься, прислужитесь, прислужится, прислужатся, прислужась, прислужился, прислужилась, прислужилось, прислужились, прислужись, прислужитесь, прислужившийся, прислужившаяся, прислужившееся,… … Формы слов
прислужиться — прислуж иться, уж усь, ужится … Русский орфографический словарь
прислужиться — (II), прислужу/сь, слу/жишься, жатся … Орфографический словарь русского языка
прислу́живаться — аюсь, аешься; несов. (сов. устар. прислужиться). Оказывать услуги, угождать кому л., добиваясь чьего л. расположения. Если б он хотел занять кафедру, было бы натуральным расчетом прислуживаться хозяйке для дружбы с хозяином, от голоса которого… … Малый академический словарь
ПРИСЛУЖИВАТЬСЯ — ПРИСЛУЖИВАТЬСЯ, прислуживаюсь, прислуживаешься, несовер. (к прислужиться). Делая услуги, приобретать чье нибудь расположение, то же, что подслуживаться. «Служить бы рад, прислуживаться тошно.» Грибоедов. «Аркадий дипломатически прислуживался… … Толковый словарь Ушакова
ПРИСЛУЖЛИВЫЙ — ПРИСЛУЖЛИВЫЙ, прислужливая, прислужливое; прислужлив, прислужлива, прислужливо (разг. устар.). Чрезмерно услужливый из желания прислужиться, подслужиться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫДАБРИВАТЬСЯ — ВЫДАБРИВАТЬСЯ, выдобриться кому, перед кем; чем, ниж. выслуживаться, прислужиться, угодить на кого, задобрить кого. Отец сыну потачкой не выдобрится. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ДОГОДЯ — нареч. загодя, задолго, до, перед, пред, прежде, допреж, допредки, наперед чего, благовременно. Догодить кого, дождаться, выждать, сождать, пск. твер. Не догодёмши ушел, не дождавшись. Догодно? пск. досадно. Догожать, догодить кому или на кого,… … Толковый словарь Даля