Перевод: с польского на русский

с русского на польский

присвоение

  • 1 promocja

    сущ.
    • повышение
    * * *
    %1 1. перевод ♂ (в следующий класс);
    2. присвоение учёной степени доктора; 3. воен. присвоение офицерского звания; 4. шахм. превращение пешки в фигуру 2. рекламная акция, промоак-ция; продажа новых товаров (изделий) по специальным (пониженным) ценам
    * * *
    I ж
    1) перево́д m ( в следующий класс)
    2) присвое́ние учёной сте́пени до́ктора
    3) воен. присвое́ние офице́рского зва́ния
    4) шахм. превраще́ние пе́шки в фигу́ру
    II ж
    1) реклами́рование n, популяриза́ция, презента́ция (нового издания, товара, диска и т. п.)
    2) рекла́мная а́кция, промоа́кция; прода́жа но́вых това́ров (изде́лий) по специа́льным (пони́женным) це́нам

    Słownik polsko-rosyjski > promocja

  • 2 nadanie

    сущ.
    • грант
    • присвоение

    Słownik polsko-rosyjski > nadanie

  • 3 przyswajanie

    сущ.
    • ассимиляция
    • присвоение
    • уподобление

    Słownik polsko-rosyjski > przyswajanie

  • 4 przywłaszczenie

    сущ.
    • конверсия
    • присвоение

    Słownik polsko-rosyjski > przywłaszczenie

  • 5 przyznanie

    сущ.
    • вероисповедание
    • грант
    • исповедь
    • признание
    • присвоение
    • распределение

    Słownik polsko-rosyjski > przyznanie

См. также в других словарях:

  • ПРИСВОЕНИЕ — ПРИСВОЕНИЕ, присвоения, мн. нет, ср. Действие по гл. присвоить присваивать. Присвоение чужой собственности. Капиталистическое присвоение (капиталистический метод обогащения, основанный на эксплоатации рабочего класса, разорении трудящихся… …   Толковый словарь Ушакова

  • присвоение — захват Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. присвоение сущ. • присваивание • прикарманивание • зажуливание • зажиливание …   Словарь синонимов

  • ПРИСВОЕНИЕ — противозаконное, необоснованное отторжение объекта собственности, имущественных и духовных ценностей от собственника, производимое лицом, желающим в результате такого отторжения стать собственником, владельцем ценностей. Райзберг Б.А., Лозовский… …   Экономический словарь

  • присвоение — ПРИСВОИТЬ, ою, оишь; оенный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПРИСВОЕНИЕ — англ. appropriation; нем. Aneignung. 1. Самовольное приобретение ч. л. в собственность. 2. Форма хищения го суд. или обществ, имущества. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • присвоение — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN assign …   Справочник технического переводчика

  • Присвоение — Присвоение, или растрата  преступление против собственности, неправомерное удержание или невозвращение чужого имущества, вверенного виновному. Определение деяния Современное российское уголовное право рассматривает присвоение или растрату… …   Википедия

  • присвоение — suteikimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Procedūra, kai skiriamas įgytą kvalifikaciją patvirtinantis vardas, laipsnis, teisė, privilegija, pavyzdžiui, suteikiami čempiono, vyresniojo mokytojo, mokytojo metodininko garbės vardai, mokslo… …   Enciklopedinis edukologijos žodynas

  • ПРИСВОЕНИЕ ИЛИ РАСТРАТА — хищение чужого имущества, вверенного виновному (ст. 160 УК РФ). Одно из преступлений против собственности. С объективной стороны присвоение состоит в неправомерном удержании (невозвращении) чужого имущества, вверенного виновному для определенной… …   Юридический словарь

  • Присвоение Имущества — (conversion) Деликт (гражданское правонарушение), эквивалентный преступлению в виде кражи. В целях возмещения ущерба можно возбудить дело в отношении конверсии, однако это случается редко. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь …   Словарь бизнес-терминов

  • ПРИСВОЕНИЕ ИЛИ РАСТРАТА — в российском уголовном праве (ст. 160 УК РФ) одно из преступлений против собственности, заключающееся в хищении чужого имущества, вверенного виновному. С объективной стороны присвоение состоит в неправомерном удержании (невозвращении) чужого… …   Юридическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»