Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

приросток

  • 1 приросток

    -тка; лингв.
    приста́вка, предста́вка; (префикс в некоторых языках для образования прош. вр.) прираще́ние

    Українсько-російський словник > приросток

  • 2 hajtás

    • клапан конверта
    • побег отросток
    • привод технич.
    • сгибание процесс
    • травля охотнич.
    • управление машиной
    * * *
    +1
    [\hajtást, \hajtásа, \hajtások] 1. (állat terelése) гон, перегон, подгон, пригон, прогон; (vhová) сгон;
    2. vad. (vadászaton) гон, гоньбя, травля-погоня;

    a vad. \hajtás — а погоня зэ зверем;

    3. (emberek ítyése, hajszolása) гон, подгон; увезение, увоз, пёр угон;

    az emberek kényszermunkára \hajtás — а угон людей на принудительные работы;

    a népnek igába/uralma alá \hajtás — а порабощение/ покорение народа;
    4. (lóé, járműé) езда;

    jobbra \hajtás (jobb oldali közlekedés) — езда по правой стороне; правостороннее движение;

    sebes \hajtás — быстрая езда;
    5. (pl. karikáé) катание; (keréké) верчение;
    6. müsz. привод;

    kézi \hajtás — ручной привод;

    villamos \hajtás — электромеха низм

     +2
    [\hajtást, \hajtásа, \hajtások] 1. (hajlékony anyag, tárgy hajlítása) сгибание, сгиб, наклонение, наклон;

    a papír kétfelé \hajtása — сгибание бумаги вдвое;

    2. (testrészé) приклонение;

    fejének álomra \hajtás — а отход ко сну;

    3. (a hajtás vonala, nyoma) сгиб, nyomd. сгиб, фальц, фальцовка;
    4. (berakás ruhán) складка; (felhajtás) запас; 5.

    szó/ egy \hajtásra — одним глотком; одним единым духом; залпом; в один приём;

    egy \hajtásra kiiszik — выпить залпом; két \hajtásra — в два приёма

     +3
    [\hajtást, \hajtása, \hajtások] növ. (rügyeké, ágaké) всходы h., tsz., отпрыск, отросток, росток, biz. приросток;

    friss \hajtás — побег;

    \hajtást kurtít — прищипывать/прищипнуть

     +4
    [\hajtást, \hajtása, \hajtások] bány. ld. vágat 2.

    Magyar-orosz szótár > hajtás

  • 3 pieaugums

    приплод; приросток; прирост; рост; прибыль; приращение; увеличение; прибавка; нарастание

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pieaugums

  • 4 үрчем

    приплод, размножение
    приросток, приращение

    Татарско-русский словарь > үрчем

См. также в других словарях:

  • ПРИРОСТОК — ПРИРОСТОК, приростика, муж. 1. То, что приросло, выросло на чем либо, отросток (разг.). На ветке появился новый приросток. 2. только ед. То же, что прирост (прост.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • приросток — сущ., кол во синонимов: 1 • побег (30) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Приросток — м. Молодой побег растения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • приросток — приросток, приростки, приростка, приростков, приростку, приросткам, приросток, приростки, приростком, приростками, приростке, приростках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • приросток — прир осток, тка …   Русский орфографический словарь

  • приросток — I пр иросток тка, ч., лінгв. Те саме, що префікс. II прир осток тку, ч., діал. Приплід …   Український тлумачний словник

  • приросток — тка; м. Разг. Молодой побег растения …   Энциклопедический словарь

  • приросток — тка; м.; разг. Молодой побег растения …   Словарь многих выражений

  • приросток — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

  • приросток — при/рост/ок/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • эпифиз — (гр. epiphysis приросток) анат. 1) верхний мозговой придаток, или шишковидная железа; относится к железам с внутренней секрецией; 2) суставной конец трубчатой кости ср. диафиз), Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. эпифиз [< гр.… …   Словарь иностранных слов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»