-
1 припомниться
1)2)разг. все это тебе припомниться — мұның бәрі алдыңнан әлі шығады
-
2 припомниться
совvir a memória (a lembrança), lembrar-se, recordar-se -
3 припомниться
v1) gener. ataust (uzaust) atmiņā, nākt atmiņā2) liter. ataust atmiņā* * *ataust atmiņā, ienākt prātā -
4 припомниться
-
5 припомниться
сов.искә төшү, хәтергә килү (төшү) -
6 припомниться
см. припоминаться -
7 припомниться
прыпомніцца, нагадацца, прыгадацца -
8 припомниться
prisiminti (prisimena, prisiminė) -
9 припомниться
совер. зæрдыл æрлæууын -
10 припомниться
сов. кому гум къэкIыжьын, къэшIэжьынмне припомнились чьи-то стихи зыгорэм истиххэр сыгу къэкIыжьыгъэх -
11 припомниться
269 Г сов.несов.припоминаться кому, без доп.1. meelde tulema, meenuma;2. (без несов.) kõnek. tasa tehtama (ähvardusena); ладно, это тебе всё припомнится oot-oot, küll see sulle kõik tasa tehakse! -
12 припомниться
сов.иҫкә төшөү, хәтергә килеү (төшөү) -
13 припомниться
сов. ба ёд (ба хотир) омадан -
14 припоминаться
припомниться пригадуватися, пригадатися, нагадуватися, нагадатися, згадуватися, згадатися, (обыкновенно с отрицанием) даватися, датися на згадку; (приходить на память) спадати, спасти на пам'ять, на пам'яті ставати, стати; срв. Вспоминаться. [Усе, все тепер пригадується мені (Тесл.). Усе пригадалося Олесі (М. Вовч.). І враз згадалось, як ще малим хлопцем повісив кота (Коцюб.). Він (мотив) ніяк не дававсь на згадку (Корол.). Спадає на пам'ять сторінка з давнього минулого (Н. Рада). Тоді тобі усі діла на пам'яті стануть (Чуб.)].* * *несов.; сов. - прип`омнитьсяприга́дуватися, пригада́тися и поприга́дуватися -
15 припоминаться
см. припомниться -
16 припоминаться
несов.; см. припомниться -
17 einfallen
einstürzen, eindringen; Licht: падать; fig. приходить < прийти> ( als Idee) в голову/( Vergessenes) на память; wieder einfallen припомниться pf.; mir fällt... nicht ein не припоминаю (Р); sich etwas einfallen lassen шевельнуть мозгами; laß dir ja nicht einfallen zu...! не вздумай...!; was fällt Ihnen ein! что вы себе думаете! -
18 припоминаться
несовер. зæрдыл лæууынсм. припомниться -
19 припоминаться
несов. см. припомниться -
20 припомнить
ρ.σ.μ.1. (εν)θυ μού μα ι, αν α-θυμούμαι•еле я -ил своего сослуживца μόλις κατόρθωσα να θυμηθώ το συνάδελφο μου•
припомнить свою молодость θυμούμαι τα νιάτα μου. _
2. (εν)θυμίζω•это тебе -ню θα σου το θυμίσω εγώ•
припомнить кому что θυμίζω σε κάποιον κάτι.
(εν)θυμούμαι κλπ. ρ. ενεργ. φ.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
припомниться — вспомниться. Ant. забыться Словарь русских синонимов. припомниться см. вспомниться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ПРИПОМНИТЬСЯ — ПРИПОМНИТЬСЯ, припомнюсь, припомнишься, совер. (к припоминаться). Вспомниться, прийти на память. «Припомнилось сватовство покойника мужа.» Максим Горький. «При первой вине тебе припомнится и эта.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ПРИПОМНИТЬСЯ — ПРИПОМНИТЬСЯ, нюсь, нишься; совер. 1. Прийти на память. Припомнились любимые стихи. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), кому. Не забыться, не проститься. Все эти обиды тебе припомнятся. | несовер. припоминаться, аюсь, аешься (к 1 знач.).… … Толковый словарь Ожегова
Припомниться — сов. разг. 1. Не забыться, не проститься (о вине, проступке). 2. см. тж. припоминаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
припомниться — припомниться, припомнюсь, припомнимся, припомнишься, припомнитесь, припомнится, припомнятся, припомнясь, припомнился, припомнилась, припомнилось, припомнились, припомнись, припомнитесь, припомнившийся, припомнившаяся, припомнившееся,… … Формы слов
припомниться — прип омниться, нится … Русский орфографический словарь
припомниться — (II), припо/мню(сь), нишь(ся), нят(ся) … Орфографический словарь русского языка
припомниться — Syn: вспомниться Ant: забыться … Тезаурус русской деловой лексики
припомниться — мнится; св. 1. (кому). Прийти на память, вспомниться. Припомнились любимые стихи. Припомнился голос матери. Припомнилась та случайная встреча. 2. Разг. Не забыться, не проститься. Всё это тебе припомнится. Мои слёзы и обиды припомнятся когда… … Энциклопедический словарь
припомниться — мни/тся; св. см. тж. припоминаться 1) кому Прийти на память, вспомниться. Припомнились любимые стихи. Припомнился голос матери. Припомнилась та случайная встреча. 2) разг. Не забыться, не проститься … Словарь многих выражений
УМ — Бить в ум кому. Пск. Быть лёгким, доступным для усвоения. СПП 2001, 75. Брать в ум что. 1. Прост. Запоминать, заучивать что л. БМС 1998, 585; ПОС, 2, 153; БалСок, 24; СНФП, 137; Подюков 1989, 16; СФС, 29; Кобелева, 57. 2. Прост. Понимать что л. Ф … Большой словарь русских поговорок